アプリをダウンロードする
educalingo
lucarnon

"lucarnon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLUCARNONの発音

lucarnon


LUCARNONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLUCARNONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlucarnonの定義

辞書のルカノンの最初の定義は、屋根裏部屋に光と空気を与えるために建物の屋根の中で行われる様々な形の小さな窓です。 ルカノンのもう一つの定義は、時計、時計のダイヤルで開きます。 Lucarnonはまた、光学機器でフィールドの幅を制限する架空の円です。


LUCARNONと韻を踏むフランス語の単語

bourguignon · canon · champignon · chignon · collignon · compagnon · fanon · grignon · lanternon · menon · mignon · non · oignon · phonon · pignon · renon · sauvignon · sinon · tenon · xénon

LUCARNONのように始まるフランス語の単語

lucane · lucanien · lucanienne · lucarne · lucarnée · luce · lucernaire · lucet · lucide · lucidement · lucidité · lucifère · luciférianisme · luciférien · luciférine · lucifuge · lucimètre · lucinocte · luciole · lucratif

LUCARNONのように終わるフランス語の単語

brugnon · cabanon · chaînon · gnon · gonfanon · grognon · guenon · guignon · linon · minon · moignon · montagnon · pagnon · pennon · pognon · quignon · rognon · sine qua non · trianon · trognon

フランス語の同義語辞典にあるlucarnonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LUCARNON»の同義語

次のフランス語の単語は、«lucarnon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lucarnon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUCARNONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lucarnonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlucarnonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lucarnon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

lucarnon
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lucarnon
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

lucarnon
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lucarnon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lucarnon
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

lucarnon
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lucarnon
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lucarnon
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lucarnon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lucarnon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lucarnon
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

lucarnon
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

lucarnon
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lucarnon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lucarnon
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

lucarnon
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lucarnon
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

lucarnon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lucarnon
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lucarnon
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lucarnon
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lucarnon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lucarnon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lucarnon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lucarnon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lucarnon
5百万人のスピーカー

lucarnonの使用傾向

傾向

用語«LUCARNON»の使用傾向

lucarnonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lucarnon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lucarnonに関するニュースでの使用例

例え

«LUCARNON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlucarnonの使いかたを見つけましょう。lucarnonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saveurs d'Évangile
Il m'a mise devant ce lucarnon et m'a montré tous ceux que je vois pas. Que maintenant ils me font souci, souventes fois. Et je le lui dis, vous savez ! parce que moi, pour me faire taire quand j'ai quelque chose sur le cœur, y faut se lever matin.
Maurice Pont, 1999
2
Dictionaire raisonné d'architecture et des sciences et arts ...
Notre figure montre le type le Lucnrnon. plus simple de lucarnon ; ce sont deux consoles creuses en bois de chêne, peintes ou recouvertes de plomb, qui supportent une tuile retournée. LUCULLITE, s. m. — Marbre noir antique de l'île de Chio ...
Ernest Bosc, 1910
3
Le fléau de Dieu: Au temps des Sarrasins
Inquiète, derrière un lucarnon, une femme observait. Dédaigneux, Abd el-Krim poursuivit son chemin. Sous les ombrages encore lourds de pluie, des rigoles serpentaient dans la terre grasse. Une lumière diffuse éclairait les layons.
Damien Tracqui, 2006
4
Histoire et mémoires de l'institut royal de France, classe ...
autre mois dont le nom ait le moindre rapport avec le mot lucarnon. Le mois de dhou'Ikaadah étant l'avant-dernier de l'année Arabe , il seroit naturel d'en conclure que la lettre de Miranschah a été écrite vers la fin de l'an 805, entre le 22 mai ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1822
5
Le grand moutardier du pape ou Les tribulations de P'tit ...
On les ramasse à l'automne et on les met à sécher sur des planches au courant d 'air dans un coin de la grange près d'un lucarnon. Pépé dit qu'il faut leur enlever la queue, comme ça elles pourrissent moins vite. Mémé les donne au dessert, ...
Patrick Dalmaz, 2002
6
Les contes de la Lombarde
Une bougie agonisait derrière un lucarnon. Qui donc, à cette heure de la nuit, veillait encore un mort ? — Mais qu'attends-tu, la vieille ? L'homme grognait d' impatience et de dépit. Depuis des heures il surveillait la maison du trépassé. Seule ...
Damien Tracqui, 2005
7
Dictionnaire étymologique: ou origines de la langue françoise
11' A L. mappamondo , appnmo'ndo. « L A'r. p,unfir imago. ;u,m'M;, æmnlnr.wmÿ, imiton M a;uûte'e au milten. ITAL. cubitus, combiroL AT. xwdwv, lucarnon, luemno - Mguu, lacryma. cube, inmmbo- &c. G R. An'Cw, M'.Cw, xaŒrœ, aayCaim. &'c.
Gilles Ménage, Pierre de Caseneuve, 1694
8
La Revue des deux mondes
Par ici, dit Tybert, en montrant un lucarnon ouvert sous la basse pente du toit. Il sauta et Renard le suivit. Un pâle rayon de lune enfilait le lucarnon, luisait au flanc ciré d'une huche. En cet endroit, l'odeur était d'aigre caillé, avec un fade relent, ...
9
Les trésors cachés d'Aix-en-Provence: ou, Les mille et une ...
Jolie petite porte du seizième siècle, arquée en plein cintre, à archivolte moulurée retombant sur deux petits pilastres. Au milieu de l'arc, mascaron à tête de vieil homme. Au- dessus, lucarnon rectangulaire, l'entablement suivant la forme du ...
René Borricand, 1972
10
La Construction moderne
La couverture est en ardoises d'Angers, —— sauf le lucarnon du pavillon; les lucarnes de cette face sont à toit pyramidal. L'effet général est très satisfaisant et le travail a été bien exécuté. Quelques cabochons logés en corniche sur un fond  ...
参照
« EDUCALINGO. Lucarnon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lucarnon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA