アプリをダウンロードする
educalingo
majeure

"majeure"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMAJEUREの発音

majeure


MAJEUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAJEUREはどんな意味ですか?

三段論法

アリストテレスの論理では、三項論理は、アリストテレスが最初に正式化したという結論に導く2つの命題の論理的な推論である。 たとえば、すべての男性は死にますが、フランス語はすべて男性なので、フランス語がすべて死ぬことは三位一体です。 2つの前提が与えられており、おそらく真の命題であり、結論の正式な真実性を検証することを可能にする。 syllogismsの科学は、中世の学者の思想家が関心を持っていた三位一体論であるが、Antoine Arnauld、Gottfried Leibniz、Emmanuel Kant、Emile Durkheimも興味深かった。 それは現代の数学論理の祖先であり、19世紀の終わりまで教えられました。

MAJEUREと韻を踏むフランス語の単語

antérieure · chantepleure · demeure · demi-heure · gageure · heure · inférieure · kilowatt-heure · kilowattheure · malheure · mangeure · meilleure · mineure · prieure · somatopleure · supérieure · varheure · vergeure · watt-heure · zygoneure

MAJEUREのように始まるフランス語の単語

maîtrisienne · maïzena · majesté · majestueusement · majestueux · majeur · majolique · major · majoral · majoralat · majorat · majoration · majordome · majorer · majorette · majoritaire · majorité · majusculaire · majuscule · majusculer

MAJEUREのように終わるフランス語の単語

agriculture · architecture · brochure · culture · cure · figure · future · infrastructure · lecture · manufacture · mercure · mesure · mixture · nature · ouverture · propleure · prépleure · pure · structure · sure

フランス語の同義語辞典にあるmajeureの類義語と反意語

同義語

«majeure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAJEUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語majeureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmajeureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«majeure»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

más
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

most
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सबसे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

معظم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

наиболее
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mais
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সবচেয়ে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

majeure
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

paling
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

am meisten
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

最も
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

가장
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhất
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மிகவும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सर्वात
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

en
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

più
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

najbardziej
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

найбільш
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cele mai multe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλέον
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

die meeste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mest
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mest
5百万人のスピーカー

majeureの使用傾向

傾向

用語«MAJEURE»の使用傾向

majeureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«majeure»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、majeureに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MAJEURE»の引用

majeureという言葉で有名な引用文や文章
1
Gabriel Sénac de Meilhan
Une révolution est une fatale lumière qui découvre la hideuse nudité de la majeure partie des hommes.
2
Léon Daudet
L’homme naît tout prêt pour la douleur, avec un appareil héréditaire de transformation et de résistance, dont la pièce majeure est la joie.
3
André Brincourt
La télévision deviendra majeure lorsque l'on établira les programmes en fonction des idées et non des moyens.
4
Jacques Mailhot
Les statistiques ont une particularité majeure : elles ne sont jamais les mêmes selon qu'elles sont avancées par un homme de gauche ou par un homme de droite.
5
Andy Rooney
Les ordinateurs facilitent beaucoup de choses, mais la majeure partie de ces choses qu’ils rendent plus faciles ne nécessitait pas d’être faite.
6
Jean-Michel Wyl
Etre en accord et en paix avec sa propre conscience est la condition majeure et primordiale qu'un homme de bien puisse requérir.
7
W.C. Fields
La responsabilité majeure d’un Président est d’extorquer du contribuable le moindre centime possible.
8
Boris Vian
Il subsiste encore sur “notre terre” des individus dont la préoccupation majeure et les intérêts les plus affirmés sont de manger bien, de boire froid, de se divertir et de se reproduire.

«MAJEURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmajeureの使いかたを見つけましょう。majeureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'asie majeure
Jacques Gravereau est le fondateur de l'Institut HEC - Eurasia.
Jacques Gravereau, 2001
2
L'abbaye de La Sauve-Majeure
L'abbaye de la Sauve-Majeure est l'un de ces établissements que d'entreprenants émules de Saint Benoît essaimèrent dans la chrétienté sur des terres laissées à l'abandon.
Philippe Araguas, 2001
3
VOTER CHIRAC. UN CAS DE FARCE MAJEURE: La perversion en ...
Avez-vous l'impression qu'on vous a forcé la main pour voter Chirac ?
Jean-Michel Desmarais, 2003
4
L'exception corrida: De l'importance majeure d'une entorse ...
L'animal domestique est, en France, protégé des hommes par le Droit.
Dimitri Mieussens, 2006
5
Pour une Majeure cinquième plus offensive
Chapitre. 1. Propositions. pour. une. majeure. cinquième. plus. offensive. 1-1 Réflexions sur les systèmes d'enchères 1-11 Considérations générales Pour entreprendre de traiter des enchères au Bridge, il est bon se s'accorder quelques  ...
Alain Blanquier
6
Contrôle fiscal: les clés du contrôle fiscal par la ...
1 1-9-16-4 Reconnaissance de la force majeure Le Conseil d'État a jugé que dans certains cas, très spécifiques, que le principe de force majeure pouvait faire obstacle à une imposition d'office découlant de l'absence de réponse du ...
Roland Torrel, 1995
7
La rupture du contrat de travail
I. L'incapacité définitive d'exercer le travail convenu La force majeure est souvent invoquée pour constater la rupture du contrat de travail alors que l'incapacité du travailleur n'est pas définitive. De bonne ou de mauvaise foi, les employeurs ...
Pierre Blondiau, Pierre Blondiau, Éric Carlier, Thierry Claeys, Bernard Maingain, Thierry Claeys, 2003
8
Force majeure et Imprévision: Une analyse comparatiste entre ...
Die Behandlung der Fälle der Leistungserschwernis, die im deutschen Recht unter den Stichworten „Wegfall der Geschäftsgrundlage“ und „Unmöglichkeit“, im englischen Recht unter dem Titel „Frustration“, aber auch „Hardship“ ...
Philipp Hujo, 2008
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: musique
L accord parfait majeur produit un accord de sixte mineure & tierce mineure , & un accord de sixte majeure Sc quarte juste. L'accord parfait mineur produit un accord de sixte majeure Sc de tierce majeure, & un accord de sixte mineure ...
Nicolas Etienne Framery, Ginguené, De Momigny, 1818
10
GRADUS AD PARNASSUM (1725): TEXTE ORIGINAL INTEGRAL / ...
Par là, il est clair que la quinte est constituée d'une tierce majeure et d'une tierce mineure, qui appartiennent, comme on le voit, au genre superparticulaire. Ce sont des consonances mais imparfaites, soit parce que l'addition de leurs termes  ...
Johann Joseph Fux, Jean-Philippe Navarre, 2000

用語«MAJEURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmajeureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freebox Révolution : Free propose une mise à jour majeure
Free propose une mise à jour majeure estampillée 1.3.0 de la Freebox Révolution avec l'ajout de Twitch, de Google Drive ainsi que la refonte ... «Zone Numérique, 7月 15»
2
Freebox Compagnon pour iOS : mise à jour majeure avec l'arrivée …
C'est notamment le cas avec l'arrivée de Freebox TV, dont les chaînes sont maintenant disponibles en Multiposte sur la version iOS du ... «Univers Freebox, 7月 15»
3
Android M : plutôt une version mineure Android 5.2 que majeure
Nouvelle confirmation que la mise à jour Android M sera mineure dans l'évolution de la plate-forme, de nouveaux indices éloignent la piste ... «Génération NT, 7月 15»
4
Pas de perturbation majeure après le premier samedi de grève des …
Pas de perturbation majeure après le premier samedi de grève des conducteurs de train. Accueil · Belgique - Aujourd'hui 09h04 - Belga. «l'avenir.net, 7月 15»
5
Commerce d'ivoire à Hong Kong: une "menace majeure" pour la …
"A moins d'une interdiction du commerce d'ivoire à Hong Kong, l'île va continuer à représenter une menace majeure pour la survie de ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Pas d'atteinte environnementale majeure à Daillens
Pas d'atteinte environnementale majeure à Daillens. Accident de trainSelon le canton de Vaud, l'accident de train au cours duquel des ... «24heures.ch, 7月 15»
7
Etre tuteur d'une personne majeure
La tutelle est un régime de protection sous lequel peut être placée une personne majeure qui, en raison de l'altération de ses facultés ... «Senior Actu, 7月 15»
8
Sauber prévoit une évolution majeure pour Singapour
Grâce à un premier Grand Prix à Melbourne où Felipe Nasr et Marcus Ericsson ont saisi une belle opportunité en inscrivant 14 points, Sauber ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
9
CAC40 : zone-support majeure à 4860/4905 (PPm/PPj) – 10h45 …
MAJ DE 11H49 : le CAC40 remonte en R3j (5005), devant la résistance majeure 5015/5020 (R1h/R1m), c'est le premier objectif important du ... «NouveauTrader.com, 7月 15»
10
Grèce : Une décision majeure possible samedi-Dijsselbloem
AMSTERDAM, 10 juillet (Reuters) - Le président de l'Eurogroupe, Jeroen Dijsselbloem, a déclaré vendredi qu'une décision majeure pourrait ... «Les Échos, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Majeure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/majeure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA