«MALINGRET»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
malingretの使いかたを見つけましょう。
malingretに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stratégies de traduction: les lettres hispaniques en langue ...
S'inscrivant dans la théorie des Descriptive Translation Studies, le présent ouvrage propose d'aborder la question des échanges littéraires par le biais des traductions françaises de romans hispaniques contemporains.
2
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
[De mfr. malingret adj. «malingre» (dp. a.1429 seulement → III.(+ haingre).II.(+ -
ITTU).1.3.; 1849, TLF 11,262).] Doc. hist. GR-25 [Première attestation du dérivé:]
Ernoul Malingret (Laon) a.1384 MorletHPicardie 431.— GR-29 Pierre Malingret ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
3
Recueil général de l'enregistrement et du notariat
... sieur Malingret serait purement rémunératoire et que celui-cl aurait une action
en justice pour se faire rembourser la prétendue créance, il serait encore
intéressé au maintien du testament, puisqu'il constituerait pour lni un tit-re
inattaquable; ...
4
Recueil général des décisions administratives et judiciaires ...
... et leurs parents ou alliés jusqu'au quatrième degré; or, il est évident que ,
quand même le legs fait au sieur Malingret serait purement rémunéra- toi re et
que celui-ci aurait une action en justice pour se faire rembourser la prétendue
créance, ...
5
Esprit des mots et mots d'esprit: Création, interprétation ...
Notes 1 Laurence Malingret, Stratégies de traduction : les Lettres hispaniques en
languefrançaise, Arras : Ar'tois Presses Université, Coll. « Traductologie >>, 2002
, p. 33. 2 Cf. Paul Ricoeur, La Métaphore vive, Paris : Éditions du Seuil, Coll.
6
Inventaire-sommaire des Archives hospitalières antérieures à ...
Brevet en parchemin passé par devant Guillebon et de Carrefour, notaires, par
lequel Jeanne La Févresse, veuve de Thomas Lefèvre, Jean Lefèvre et Maliiet
de Crevecœur, et Aveline La Févresse, sa femme, ont vendu à frère Jean
Malingret, ...
Administration générale de l'assistance publique à Paris, 1889
Le Seuil, 219 pages, 18 F. Mi-roman, mi-satire de la société industrielle, « La
Journée de Malingret » est un livre dans le vent de la participation. Un livre noir
et souvent kafkaïen. L'ouvrier Malingret travaille depuis seize ans dans l'atelier
de ...
Huit jours. Malingret s'en fut. Il restait à Malingret quarante-huit heures devant lui,
pour trouver quelque chose. Car huit jours après, au dépôt, l'affaire serait bien
plus mauvaise. Rester dans l'Hôpital comme infirmier, comme n'importe quoi.
Pierre Jean Jouve, Jean Starobinski, Yves Bonnefoy, 1987
9
Les Antiquitez de la ville de Paris, contenans la recherche ...
C'est à sçauoir par certain temps par Guild' laume Nicolas Bourgeois de Paris: 8c
depuis par certain temps par Nicolas Malingret Huissier dela Chambre des
Comptes. i L'an mil quatre cens cinquante huit-'cde vingt septiesme d'Auril.le Roy
...
Claude Malingre, Rocolet, 1640
10
Les antiquitez de la ville de Paris etc. -Paris, Rocolet 1640
C'est àsçauoirpar certain temps par Guil-laume Nicolas Bourgeois de Paris:
&depuis par certain temps par Nicolas Malingret Huisz fier de la Chambre des
Comptes. — ñ L'an mil quatre cens cinquante huishle vingr-septi/esrne d'Auril,le
Roy ...
Claude Malingre de Saint Lazare, 1640
用語«MALINGRET»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
malingretという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Challenge Commercy : les lycéens lancent leur bolide dans la course
Aurélien Amaron, c'est le chef d'équipe, Brandon Vantours s'occupe des essais, Tétik Huseyin est à la fabrication et Benjamin Malingret gère ... «Est Républicain, 5月 15»
