アプリをダウンロードする
educalingo
man

"man"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMANの発音

man


MANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmanの定義

辞書の男性の定義は、チェーファーの幼虫です。


MANと韻を踏むフランス語の単語

alan · an · ban · bilan · clan · dan · fan · gentleman · han · jan · jean · kan · occitan · pan · pedestrian · plan · soudan · tan · van · yuan

MANのように始まるフランス語の単語

mamours · mana · manade · manadier · management · manager · manant · mancelle · mancenille · mancenillier · manche · manche-à-balle · manche-à-balles · mancheron · manchette · manchon · manchonnage · manchonner · manchot · mancienne

MANのように終わるフランス語の単語

afghan · amman · artisan · catalan · indican · khan · milan · ottoman · parmesan · partisan · pian · pullman · ran · roman · sultan · superman · tian · titan · toman · écran

フランス語の同義語辞典にあるmanの類義語と反意語

同義語

«man»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«man»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

男人
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hombre
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

man
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आदमी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رجل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

человек
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

homem
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মানুষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

man
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lelaki
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mann
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

사람
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wong
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மனிதன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मनुष्य
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

adam
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

uomo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mężczyzna
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

людина
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

om
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

man
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

man
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mann
5百万人のスピーカー

manの使用傾向

傾向

用語«MAN»の使用傾向

manの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«man»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、manに関するニュースでの使用例

例え

«MAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmanの使いかたを見つけましょう。manに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Man Ray
Man Ray, né Emmanuel Rudzitsky (ou Rudnitsky ou Radnitzky), le 27 août 1890, à Philadelphie, mort le 18 novembre 1976, à Paris, fut sans doute l'un des artistes les plus connus du XXe siècle.
Patrick Bade, 2011
2
Man's Inhumanity to Man: Essays on International Law in ...
Of Yugoslavia in 1999).
Antonio Cassesse, Lal Chand Vohrah, 2003
3
Man Doudou: Femme Maîtresse
1919, Suzanne, petite Marie-Galantaise alors âgée de douze ans, est placée par sa mère dans une maison à Petit-Bourg en Guadeloupe.
Mesmine Donineaux, 2009
4
Ecrire un one-man-show et monter sur scène
Christine Berrou, ancienne journaliste devenue humoriste par passion dévorante, vous propose une méthode complète (historique, technique et presque philosophique) en vous livrant ses ficelles inédites pour écrire votre texte, penser ...
Christine Berrou, 2012
5
The man of many devices, who wandered full many ways--: ...
More than sixty friends and colleagues pay tribute to the distinguised professor Janos M. Bak's 70th birthday.
Balázs Nagy, Marcell Sebők, 1999
6
Sur l''oeuvre d''Henri de Man. Rapports au Colloque ...
MADELEINE GRAWITZ HENRI DE MAN ET LA PSYCHOLOGIE SOCIALE L' œuvre d'Henri de Man, par la culture encyclopédique qu'elle révèle, paraît se rattacher au XIXe siècle, à une époque antérieure à la spécialisation des sciences ...
7
Ol' Man River: Geo-Archaeological Aspects of Rivers and ...
This volume contains the selected proceedings of a multidisciplinary conference (Ghent, 2006), which stimulated looking at landscape evolution from the times of early human involvement in nature to much more recent historical developments.
Frank Vermeulen, Sarah Deprez, Devi Taelman, 2009
8
Herrn Tissots Anweisung, wie man sich bey graßirenden und ...
Diese ist bey allen WechselfieberN dieip ich; denn, wennmanfieandieiebensordnungin hitzigen Fiebern binden wollte, so würde man sie )hne Noth schwachen ; und wenn man ihnen an >er gewohnten Nahrung nichts abschneiden woll^ e, ...
Samuel A. D. Tissot, 1772
9
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man, ...
Here is a young man who looks^ram/- Le grand air, means the ways or manners of a man of quality. Aie voir, on le prendrait pour un | By seeing him, one would take him homme du grand air. I for aman of quality, (or whocar- | ries himself like a ...
Nicolas Gouin Dufief, 1804
10
Nusch:
Crédits photographiques 1. Man Ray, Nusch Éluard,\93\, © Man Ray Trust/ ADAGP, Pans © Coll. Centre Pompidou, Dist. RMN / Bertrand Prévost 2. Man R Ray, Nusch Eluard, les yeux ouverts 1931, (in Te Temps déborde) © Man Ray Trust/ AD ...
Chantal Vieuille, Timothy Baum, 2009

用語«MAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ant-Man : Kevin Feige parle de la scène post-générique
L'une des scènes post-générique d'Ant-Man soulève beaucoup de questions auprès des fans, et Kevin Feige nous l'explique plus ... «MCM News, 7月 15»
2
Man Utd met le Real sous pression avec une offre pour Sergio …
Selon les médias ibériques, Manchester United est passé à l'offensive pour Sergio Ramos, formulant une offre dantesque au Real Madrid. «Foot Mercato, 7月 15»
3
"Spider-Man" : Sam Raimi emballé par le reboot avec Marvel
Spider-Man va avoir une troisième vie au cinéma. Après les trois films de la franchise réalisés par Sam Raimi, et les deux films de la saga ... «OZAP, 7月 15»
4
Manchester United lâchera-t-il 100 M€ pour Müller ?
La hiérarchie des plus gros transferts de l'histoire pourrait bientôt être bouleversée. Selon Sport 1, Manchester United serait prêt à proposer ... «BFMTV.COM, 7月 15»
5
Man Utd: La mystérieuse annonce de Van Gaal
Toujours aussi actif sur le marché des transferts, Manchester United recherche recherche en priorité un attaquant suite au départ de Robin Van ... «Sports.fr, 7月 15»
6
41 "Iron Man" en 41 jours !
Ludovic Chorgnon s'est lancé à Vendôme dans l'un des plus gros défi de sa vie. Aligner sur 41 jours 41 ironman. Un triathlon de 3.80km de ... «francetv sport, 7月 15»
7
Man City - Encore plus de transferts à venir pour City !
Man City - Encore plus de transferts à venir pour City ! Diffusion en cours. La prochaine vidéo débute dans : 7 Lire. Man City - Encore plus ... «Yahoo Sport, 7月 15»
8
Man City : Pellegrini s'enflamme pour Sterling
Auteur notamment d'un but lors de la rencontre contre l'AS Roma (2-2, 5-4 tab), Raheem Sterling a laissé entrevoir son potentiel lors de ce ... «Foot Mercato, 7月 15»
9
Le coup de canon de Pjanic contre Man City !
L'International Champions Cup se poursuit un peu partout dans le monde, et ce mardi, ce sont l'AS Roma et Manchester City qui se défiaient ... «Foot Mercato, 7月 15»
10
5 tendances pour votre «man cave»
La décoration n'est pas qu'une affaire de filles, et les heureux propriétaires d'une «man cave», cette pièce exclusivement dédiée aux hommes, ... «Canoë, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Man [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/man>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA