アプリをダウンロードする
educalingo
mélanisme

"mélanisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMÉLANISMEの発音

mélanisme


MÉLANISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉLANISMEはどんな意味ですか?

melanism

メラニズムは、皮膚、羽毛または毛髪の完全に黒色の色を特徴とする動物表現型である。 通常存在する黒い部分が少なくともわずかには区別できるが、異常に拡大されている場合、疑似メラニズムの代わりに話す。 病理学的起源の過剰なメラニンを指定するために、人間種のメラニズムについて話すこともある。 メラニズムの最もよく知られた事例は黒パンサスです。 Pantherという言葉は、ヒョウの同義語であり、この黒パンサの指定は、メラニンのヒョウのために予約されています。 パンタ以外の野生の獣の場合、彼らは自分の名前で命名されなければならない。 多くの動物にメラニン症があります:バナナ、シカ、リス、サンゴヘビ、バタフライです。 したがって、メラニズムは哺乳動物または脊椎動物に限定されない。 2010年3月11日、南極のサウスジョージア島のフォルトゥナ湾からのロイヤルペンギンのメラニズムの非常にまれなケースが明らかになりました。

フランス語辞典でのmélanismeの定義

辞書のメラニズムの定義は、メラニン色素を豊富にし、結果として生じる状態にする能力である。 特定の動物において、培地の作用下での色素の変化。 メラニンの別の定義は、細胞中の過剰なメラニンによる皮膚の過度に暗い染色である。

MÉLANISMEと韻を踏むフランス語の単語

albinisme · alpinisme · antagonisme · chamanisme · christianisme · cynisme · exhibitionnisme · féminisme · humanisme · impressionnisme · machinisme · mécanisme · nanisme · opportunisme · organisme · paganisme · protectionnisme · satanisme · urbanisme · vaginisme

MÉLANISMEのように始まるフランス語の単語

mélangeur-malaxeur · mélangeur-tamiseur · mélangeuse · mélanie · mélanien · mélanienne · mélanine · mélanique · mélanisation · mélaniser · mélanite · mélano-africain · mélano-hindou · mélano-indien · mélano-indou · mélanoblaste · mélanocyte · mélanoderme · mélanodermie · mélanodontie

MÉLANISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme · calvinisme · charlatanisme · chauvinisme · communisme · darwinisme · déterminisme · eugénisme · expressionnisme · hyperinsulinisme · hypersplénisme · japonisme · lesbianisme · microorganisme · modernisme · onanisme · panafricanisme · sionisme · stalinisme · volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるmélanismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÉLANISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«mélanisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mélanisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÉLANISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mélanismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmélanismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mélanisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

mélanisme
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mélanisme
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mélanisme
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mélanisme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mélanisme
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

mélanisme
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mélanisme
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mélanisme
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mélanisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mélanisme
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mélanisme
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

mélanisme
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

mélanisme
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mélanisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mélanisme
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

mélanisme
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mélanisme
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mélanisme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

mélanisme
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mélanisme
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

mélanisme
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mélanisme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mélanisme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mélanisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mélanisme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mélanisme
5百万人のスピーカー

mélanismeの使用傾向

傾向

用語«MÉLANISME»の使用傾向

mélanismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mélanisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mélanismeに関するニュースでの使用例

例え

«MÉLANISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmélanismeの使いかたを見つけましょう。mélanismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
C'est même à peine si nous connaissons chez eux , en exceptant les races domestiques , quelques exemples de mélanisme partiel , et surtout de mélanisme imparfait. On ne doit pas s'étonner , au reste , que le mélanisme soit plus rare que ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1837
2
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
CHAPITRE II. DES ANOMALIES PAU EXCES DE COLORATION OU DU MÉLANISME. Divisions. — Mélanisme complet , partiel , imparfait. — Mélanisme chez les animaux et chez l'homme. — Envies, nœ.us maternus. — Taches mélaniennes.
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
3
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Le mélanisme peut être total ou partiel. Les taches noires sont cependant beaucoup plus rares que les taches blanches. Occasionnellement on peut trouver réunis mélanisme et ALBINISME partiel ; l'animal est alors marqué de taches ...
Bernard Collin, 1992
4
Sur quelques cas d'albinisme et de mélanisme chez les ...
CONCLUSIONS Comme conclusion de tontce qui précède, nous constateronsd' abord que l'albinisme est relativement fréquent chez les mollusques, surtout chez les Gastéropodcs terrestres, tandis qu'au contraire le mélanisme est beaucoup ...
Arnould Locard, 1883
5
Histoire ge?ne?rale et particulie?re des anomalies de ...
On peut distinguer trois genresde mélanisme, con— respondant aux trois genres d'albinisme que j'ai établis,et pouvant étre désignés par les noms analogues de me'lam'me complet, mélanisme partiel, et nad— Iafim z'nymfl'aü. J'étudierai ...
I.G. Saint-Hilaire
6
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
Mélanisme complet , partiel , imparfait. — Mélanisme chez les animaux et chez J' homme. — Envies, nœvus mater nus. — □ Taches mélaniennes. - Caractères qui les distinguent des taches sanguines. La présence dans le corps muqueîtx de ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
7
Histoire Generale et Particuliere des Anomalies de ...
J'ai vu en effet le mélanisme complet chez plusieurs espèces de rats, et chez le castor du Canada. Une souris rapportée de Chine par le docteur Reynaud m'a aussi présenté un cas assez curieux de mélanisme par—tiel. Elle offrait sur une ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
8
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
J'ai va en effet le mélanisme complet chez plusieurs espèces de rats, et chez le castor du Canada. Une souris rapportée de Chi'nc par le docteur Rcynaud m'a aussi présente un cas assez curieux de mélanisme partiel. Elle offrait sur une ...
Saint-Hilaire Geoffroy, 1832
9
De l'espèce et des races dans les êtres organisés et ...
Le mélanisme ferait-il seul exception? Cela n'est pas probable et les observations suivantes confirment, ce nous semble, cette opinion. On connaît en effet, même dans la race blanche, des exemples excessivement nombreux de mélanisme ...
Dominique Alexandre Godron, 1872
10
De l'espèce et des races dans les êtres organisés et ...
Le mélanisme ferait-il seul exception? Cela n'est pas probable et les observations suivantes confirment, ce nous semble, cette opinion. On connait en effet, même dans la race blanche, des exemples excessivement nombreux de mélanisme ...
M. Godron (Dominique Alexandre), 1859

用語«MÉLANISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmélanismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les taches des panthères noires enfin révélées par une caméra …
... à l'expression normale d'un gène de coloration du poil, mais à une mutation génétique appelée mélanisme. D'ailleurs le léopard n'est pas le ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
2
Un flamant noir d'une extrême rareté repéré à Chypre
Cette couleur serait due à un cas de mélanisme, qui est de manière basique le contraire de l'albinisme. Il s'agit d'un phénotype animal qui ... «SciencePost, 4月 15»
3
Le mystère du flamant noir
La couleur de son plumage serait due à un mélanisme. Cette particularité génétique, qui touche par exemple les panthères noires, entraîne la ... «National Geographic France, 4月 15»
4
INSOLITE. Un flamant rose… noir !
Selon les scientifiques, il s'agirait plutôt d'un cas de mélanisme. Autrement dit une mutation génétique entraînant une surproduction de ... «Sciences et Avenir, 4月 15»
5
Chypre: Un flamant rose tout noir observé
Selon les experts, il pourrait s'agir d'un mélanisme, une caractéristique génétique d'animaux arborant la couleur noire sur l'ensemble des poils ... «20minutes.fr, 4月 15»
6
Un flamant rose de couleur noire repéré à Chypre : il pourrait être le …
D'après les experts, il pourrait s'agir d'un mélanisme qui rend la peau, le poil ou les plumes entièrement noir. Ce flamant rose un peu ... «Atlantico.fr, 4月 15»
7
Sur les traces du lion noir
Parmi les principaux félins concernés par le mélanisme, cet excès de pigmentation qui leur donne la peau noire, on trouve le léopard (l'autre ... «France Inter, 3月 15»
8
Les chats noirs ont de la chance d'un point de vue génétique
La couleur noire provient du mélanisme, un phénomène génétique qui provoque la coloration entièrement noire de la peau et des poils ou ... «20minutes.fr, 3月 15»
9
Le bébé tigre noir qui fait sensation
Le bébé tigre est atteint de "pseudo-mélanisme" (ou "négrisme", soit l'opposé d'albinisme). Les rayures de l'animal sont tellement rapprochées ... «7sur7, 8月 14»
10
Chez le frelon asiatique, la couleur ne fait pas l'espèce – Plos one
La principale variation de couleur observée chez les frelons peut s'apparenter à du mélanisme, une accumulation de pigments noirs dont ... «FrequenceTerre.com, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mélanisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/melanisme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA