アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"militariat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMILITARIATの発音

militariat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILITARIATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMILITARIATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«militariat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmilitariatの定義

辞書の軍国主義の定義は十分です。 substのトレーナー。 MASC。 ABSTR。 またはsubst。 MASC。 工業製品または具体的な結果を指定する。 行動の デール。 常に人を指定するベースの意味に関連する方法を示します。 デール。 尊厳、機能、そしてより漠然とした行動を意味する。 尊厳

La définition de militariat dans le dictionnaire est suff. formateur de subst. masc. abstr. ou de subst. masc. désignant un produit industriel ou le résultat concr. d'une action. Le dér. indique une manière d'être en relation avec le sens de la base qui désigne toujours une personne. Le dér. désigne une dignité, une fonction et plus vaguement un comportement. La dignité.


フランス語辞典で«militariat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILITARIATと韻を踏むフランス語の単語


actionnariat
actionnariat
auxiliariat
auxiliariat
commissariat
commissariat
fonctionnariat
fonctionnariat
honorariat
honorariat
interprétariat
interprétariat
mercenariat
mercenariat
notariat
notariat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
sociétariat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
sous-secrétariat
surnumérariat
surnumérariat
vedettariat
vedettariat
vicariat
vicariat
volontariat
volontariat

MILITARIATのように始まるフランス語の単語

miliaire
miliasse
milice
milicien
milicienne
milieu
militaire
militairement
militant
militante
militantisme
militarisation
militariser
militarisme
militariste
militaro-scientifique
militer
milk-bar
millade
millage

MILITARIATのように終わるフランス語の単語

burgraviat
chancelariat
directoriat
estropiat
faussariat
fiat
galapiat
immédiat
jubilariat
ministériat
médiat
noviciat
opiat
patriciat
piat
plagiat
primicériat
rapiat
thuriférariat
veniat

フランス語の同義語辞典にあるmilitariatの類義語と反意語

同義語

«militariat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILITARIATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語militariatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmilitariatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«militariat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

militariat
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

militariat
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

militariat
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

militariat
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

militariat
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

militariat
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

militariat
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

militariat
260百万人のスピーカー

フランス語

militariat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

militariat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

militariat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

militariat
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

militariat
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

militariat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

militariat
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

militariat
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

militariat
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

militariat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

militariat
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

militariat
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

militariat
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

militariat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

militariat
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

militariat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

militariat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

militariat
5百万人のスピーカー

militariatの使用傾向

傾向

用語«MILITARIAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«militariat»の使用頻度を示しています。
militariatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«militariat»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILITARIAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«militariat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«militariat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、militariatに関するニュースでの使用例

例え

«MILITARIAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmilitariatの使いかたを見つけましょう。militariatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'AFRIQUE POLITIQUE 1999. Entre transitions et conflits
A Militariat Revolt", Afrique et Développement (CODESRIA), vol.XXII:3/4. Humait Rights Watcli, 1998, "Sierra Leone - Sowing Terror", 10(3-A), July. JACKSON R and ROSBERG C., 1982, Personal Rule in Blak Africa, Berkeley, University of ...
Centre d'étude d'Afrique noire (Institut d'études politiques de Bordeaux), 1999
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Militariat Mmc Daudet s'élève contre ce miiitariat universel. [1x, 21 juillet 1895.] L' idée de la résistance au militariat. [1x, 8 août 1895.] Mineuse A rencontrer ces mineuses, ces débardeurs... [v, 7 août 1872.] L. ne donne mineuse que comme ...
Collectif
3
Les Afriques postcoloniales et leurs gouvernements
L'on parle de «sobel » en Sierra Leone pour soldat et rebelle, de « lumpen militariat»41, de gangstérisation visible à travers la naissance des clans et des factions au sein des diverses forces de sécurité qui opèrent sous le mode de crime ...
Onana Onana, 2007
4
African social and political thought: belief, policy, and ...
Horace Campbell Toronto The Rise of the Lumpen Militariat in Uganda The regime of Idi Amin Dada has been heralded throughout the Western World as one of the most barbaric in Africa, but few people outside Uganda understand the  ...
Canadian Association of African Studies, 1975
5
Pour une approche endogène du développement au ...
Pour en finir avec cette armée duale composée d'une part de cette minorité de « barons »23, et d'autre part de cette espèce de << lampen-militariat », miséreux et clochardisé en uniforme”, et qui est devenu au fil du temps une véritable source ...
Michel Nkaya, 2009
6
Villes et violence en Afrique noire
La soldatesque, ensuite, avait un niveau d'instruction ridiculement bas et les dérapages vers la délinquance ont été fréquents. En Ouganda, Ali Mazrui a parlé de « lumpen militariat » à propos de ces soldats à demi illettrés, frustres et peu ...
Marc-Antoine Pérouse de Montclos, 2002
7
Les organisations internationales africaines et le maintien ...
... n°88, 2002, p.28-29 ; cf. aussi Zack-Williams, A, B, “Kamajors, Sobels and thé Militariat : Civil Society and thé Return of thé Military in Sierra Leonean Politics”, Review ofAfrican Political Economy, vol.24, n°73, 1997, p.373-380 ; cf. aussi Mills  ...
Papa Samba Ndiaye, 2014
8
L'armée dans la vie politique au Congo-Brazzaville
“The lumpen—proletariat and the lumpen— militariat : african soldiers as a new political class”, Political Studies, vol. 21, no 1, mars 1973, pp.01-12. O'CONNEL ( J .) “The inevitability of instability”, The journal of Modern African Studies, ...
Anicet Blaise Cyriaque Kounougous, 2009
9
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
appartenant à des sectes: ainsi l'idée de la résistance au militariat, prêchée par un ancien maçon, passé apôtre, et habillé de blanc, sur le besoin, que les théories ont de parler, pour ainsidire,physiquement à l'imagination des peuples.
Edmond de Goncourt, 1935
10
Afrique : les stratégies française et américaine
... «Kamajors and the Militariat in Civil Society and the Return of thc Military in Sierra Leone's Politics », Review ofAfl'ican Political Economy, volume 24, 1997, p . 73. ”' Il semble cependant que les rebelles aient, eux aussi, recouru aux services ...
Niagalé Bagayoko-Penone, 2004

用語«MILITARIAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmilitariatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Très grosse affluence à la bourse aux armes
... des jumelles et autres appareils électroniques, des répliques d'armes anciennes, pistolets, etc., mais aussi du militariat, avec des vêtements, ... «ladepeche.fr, 5月 15»
2
Photos et objets sur la Grande Guerre exposés au Narais
Jacques Plet, retraité de l'armement, apportera sa pierre à l'édifice, en présentant du matériel de militariat. « J'exposerai notamment une ... «Ouest-France, 11月 14»
3
Millau. 1 000 visiteurs au Salon de la généalogie
Ces deux frères sont de véritables passionnés de militariat des Première et Seconde Guerre mondiales. «J'ai commencé, il y a dix ans, ... «LaDépêche.fr, 4月 14»
4
Vide-greniers et brocantes du 22 au 28 mars 2014
JUVIGNAC. Dimanche 23 mars De 9 h à 15 h, bourse aux armes et militariat, salle polyvalente. Tél. 04 67 45 05 66 - 06 31 87 74 15. LATTES. «Midi Libre, 3月 14»
5
Les modèles réduits s'exposent ce week-end
... amateurs de figurines et de maquettisme plastique dans le domaine de l'aviation, la marine et le militariat toutes époques et toutes échelles. «Sud Ouest, 2月 14»
6
19e RI de Landerneau : appel à documents
Yves Sorgniard, membre de l'amicale du 19e RI, et Gérard L'Hour, paysagiste à Plouédern, passionné de militariat, ont eux aussi beaucoup de ... «Ouest-France, 1月 14»
7
De la chasse au trésor à la vente aux enchères
... trois ventes cataloguées annuelles, des ventes courantes qui ont lieu un lundi sur deux, et des ventes de spécialités telles que vins, militariat, ... «La Montagne, 11月 13»
8
L'Isle-Sur-La-Sorgue | 23e Bourse aux armes à la salle des fêtes
Le public, toujours nombreux, trouvera, sur 220 m² d'exposition, de nombreux articles de militariat (armes, sauf 1re et 4e catégories, vêtements, ... «Le Dauphiné Libéré, 11月 13»
9
Aube dorée: "Il faut voir si le cœur du parti est responsable"
... à la sécurité des membres du Front National, appartenaient à toutes sortes d'organisations violentes, ou du moins adeptes du militariat". «RTBF, 10月 13»
10
Haïti : Retour sur l'article « Économie d'une langue et langue d'une …
On peut se demander si nous n'assistons pas à la traduction sur le plan civil du phénomène de la culture lumpen [3] du « militariat » qui a ... «AlterPresse-Haïti, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Militariat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/militariat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z