アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ministériat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMINISTÉRIATの発音

ministériat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINISTÉRIATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMINISTÉRIATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ministériat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのministériatの定義

辞書の閣僚の定義は機能、事務所である。 1つは、運動する任務を持っていることを充電する。

La définition de ministériat dans le dictionnaire est fonction, office. Charge que l'on a mission d'exercer.


フランス語辞典で«ministériat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINISTÉRIATと韻を踏むフランス語の単語


actionnariat
actionnariat
commissariat
commissariat
fonctionnariat
fonctionnariat
honorariat
honorariat
interprétariat
interprétariat
mercenariat
mercenariat
militariat
militariat
notariat
notariat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
primicériat
primicériat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
sociétariat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
sous-secrétariat
vedettariat
vedettariat
vicariat
vicariat
volontariat
volontariat

MINISTÉRIATのように始まるフランス語の単語

minimaliste
minimation
minime
minimement
minimer
minimisation
minimiser
minimiste
minimum
ministère
ministérialisme
ministérialiste
ministérialité
ministériel
ministériellement
ministrable
ministraille
ministre
ministresse
minium

MINISTÉRIATのように終わるフランス語の単語

auxiliariat
burgraviat
chancelariat
directoriat
estropiat
faussariat
fiat
galapiat
immédiat
jubilariat
médiat
noviciat
opiat
patriciat
piat
plagiat
rapiat
surnumérariat
thuriférariat
veniat

フランス語の同義語辞典にあるministériatの類義語と反意語

同義語

«ministériat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINISTÉRIATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ministériatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのministériatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ministériat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ministériat
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ministériat
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ministériat
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ministériat
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ministériat
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ministériat
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ministériat
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ministériat
260百万人のスピーカー

フランス語

ministériat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ministériat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ministériat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ministériat
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ministériat
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ministériat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ministériat
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ministériat
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ministériat
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ministériat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ministériat
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ministériat
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ministériat
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ministériat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ministériat
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ministériat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ministériat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ministériat
5百万人のスピーカー

ministériatの使用傾向

傾向

用語«MINISTÉRIAT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«ministériat»の使用頻度を示しています。
ministériatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ministériat»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINISTÉRIAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ministériat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ministériat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ministériatに関するニュースでの使用例

例え

«MINISTÉRIAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からministériatの使いかたを見つけましょう。ministériatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
L'élection du Cardinal Mazarin au ministériat. Mascur. Ministériat , f. m. Nom d' Office en quelques Ordres Religieux , où l'un des Supérieurs est appelle Ministre. Charge de ministre dans ces Ordres. Ministri officium. Le Ministériat d'un tel Père  ...
2
Recueil des édits, déclarations, lettres patentes, arrêts du ...
... qu'à faire les fonctions du Ministériat & à instruire les Habitans attachés à la profession de lá : Confession d'Augsbourg dans la ville & vallée de Munster , suivant les Rits & Statuts de la Confession d'Augsbourg , qui font en usage dans les ...
François H. de Boug, 1775
3
Les courriers de la fronde en vers burlesques
C'est en effet le ministériat, comme on disoit alors, qu'ils diffament sous ces deux noms ; le ministériat, principe, cause, origine de tout mal; le ministériat, « venin doux et lent qui corrompt les parties les plus saines de l'Etat , charme trompeur ...
Saint-Julien, 1857
4
Les courriers de la Fronde: en vers burlesques
C'est en effet le ministériat, comme on disoit alors, qu'ils diffament sous ces deux noms ; le ministériat, principe, cause, origine de tout mal; le ministériat, « venin doux et lent qui corrompt les parties les plus saines de l'Etat, charme trompeur ...
Saint-Julien, Célestin Moreau, 1857
5
Le Portugal au temps du Comte-Duc d'Olivares, 1621-1640: le ...
Le système de la polysynodie est également affecté dans son fonctionnement par l'affirmation du ministériat (valimimto). Le ministériat, dont les premières manifestations remontent au règne de Philippe II, entouré de ses secrétaires d' État, ...
Jean-Frédéric Schaub, 2001
6
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Mascur. Ministériat , f. m. Nom d'Office en quelques Ordres Religieux , où l'un des Supérieurs est appellé Ministre. Charge de ministre dans ces Ordres. Mmiflri officium. Le Ministériat d'un tel Père a duré quatre ans. II a quitté le Ministériat.
‎1743
7
Recueil des édits, déclarations, lettres patentes, ...
On ne s'est que trop apperçu depuis quelque tems , que ce Ministre étoit plus propre à susciter & fomenter des troubles , qu'à faire les fonctions du Ministériat & à instruire les Habitans attachés à la profession de la Confession d'Augsbourg ...
M. de Boug, 1775
8
Mazarin et l'argent: banquiers et prête-noms
Il n'était pas question, à cette date, de toucher à la monarchie, mais de mettre fin aux deux innovations qui, aux yeux des parlementaires et de beaucoup d'autres, semblaient la dénaturer : les intendants et le ministériat. Non pas que le ...
Claude Dulong, 2002
9
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
... quoique Vital de Castelmaur et Bertand du Parron eussent été élos canoniquement pendant la soustraction , le premier à cet archevêché, et l'autre à cet évêché; qu'il avait aussi nommé au ministériat de la province de Bourgogne, de l'ordre ...
France, Jourdan, 1825
10
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
... Jiantes, quoique Vital de Castelmaur et Berland du Parron eussent été élus canoniqueinent pendant la soustraction , le premier à cet archevêché, et l'autre à cet évêché; qu'il avait aussi nommé au ministériat de la province de Bour- gogue,  ...
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1825

用語«MINISTÉRIAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からministériatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avis de ne pas consommer du foie gras de canard conditionné dans …
... Information : Lise Robert, Directrice régionale adjointe, Direction générale de l'inspection des aliments, Sous-ministériat à la santé animale ... «CNW Telbec, 7月 15»
2
Avis de ne pas consommer un potage conditionné dans des pots de …
... poste 3512; Information : Denise Leduc, Directrice régionale adjointe, Direction générale de l'inspection des aliments, Sous-ministériat à la ... «CNW Telbec, 7月 15»
3
Avis de ne pas consommer certains aliments conditionnés dans des …
... Direction générale de l'inspection des aliments, Sous-ministériat à la santé animale et à l'inspection des aliments, Tél. : 450 776-7103, poste ... «CNW Telbec, 6月 15»
4
Avis de ne pas consommer du saumon fumé à chaud vendu sous …
... poste 3512; Information : Denise Leduc, Directrice régionale adjointe, Direction générale de l'inspection des aliments, Sous-ministériat à la ... «CNW Telbec, 6月 15»
5
633, boulevard des Laurentides, Saint-Jérôme
... poste 3512; Information : Johanne Paquin, Directrice régionale adjointe, Direction générale de l'inspection des aliments, Sous-ministériat à ... «CNW Telbec, 6月 15»
6
Avis de ne pas consommer certains fromages - Mise en garde à la …
... poste 3512; Information : Denise Leduc, Directrice régionale adjointe, Direction générale de l'inspection des aliments, Sous-ministériat à la ... «CNW Telbec, 6月 15»
7
Avis de ne pas consommer une terrine conditionnée dans des pots …
... Information : Lise Robert, Directrice régionale adjointe, Direction générale de l'inspection des aliments, Sous-ministériat à la santé animale ... «CNW Telbec, 6月 15»
8
Népotisme au MAPAQ: des méthodes d'embauche révisées
L'enquête concerne une directrice, dont le nom a été caviardé dans les documents remis au Soleil, au Sous-ministériat à la santé animale et à ... «LaPresse.ca, 5月 15»
9
Questions de genre
Et ce, pour ce qui concerne la France, sous le gouvernement de droite et le ministériat de Luc Chatel. Quand on a lu ces pages, on sait au ... «l'Humanité, 12月 14»
10
Line Beauchamp nommée à l'UNESCO à Paris
Un ancien conseiller libéral accède aussi à un sous-ministériat en titre, cette fois, au Tourisme. Il a été directeur du cabinet de Jean Charest de ... «LaPresse.ca, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ministériat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ministeriat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z