アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monadisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMONADISMEの発音

monadisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONADISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONADISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«monadisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmonadismeの定義

辞書のモナジズムの定義は、最初の単位、物質的で重要な存在の原則である。 すべての外部の行動には影響されないが、欲望と知覚の原則に従う内部の変化を受け、存在と物の最後の、最も単純な要素を構成する未固執の物質。 個々の意識、個性は、それが他の個人的な良心や個性に浸透しない、独創的な視点、世界のオリジナル、閉じられた全体性の両方を表している。 形而上学的または精神的な、自給自足で、その性質は単純な要素のものを思い出す。 モナジズムのもう一つの定義は、体に臓器の痕跡がない注入原生動物である。

La définition de monadisme dans le dictionnaire est unité première, principe des êtres matériels et immatériels. Substance inétendue, imperméable à toute action du dehors, mais subissant des changements internes obéissant aux principes d'appétition et de perception et qui constitue l'élément dernier, le plus simple, des êtres et des choses. Conscience individuelle, individualité en tant qu'elle représente à la fois un point de vue unique, original sur le monde et une totalité close, impénétrable aux autres consciences individuelles ou individualités. Être métaphysique ou spirituel, se suffisant à lui-même, dont les qualités rappellent celles d'un élément simple. Une autre définition de monadisme est protozoaire infusoire dont le corps ne présente aucune trace d'organe.


フランス語辞典で«monadisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONADISMEと韻を踏むフランス語の単語


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hyperthyroïdisme
hyperthyroïdisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

MONADISMEのように始まるフランス語の単語

monacaille
monacal
monacalement
monachiser
monachisme
monaco
monade
monadique
monadiste
monadologie
monadologique
monadologiste
monadologue
monandre
monandrie
monanthe
monanthème
monarchico-républicain
monarchie
monarchien

MONADISMEのように終わるフランス語の単語

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
giscardisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

フランス語の同義語辞典にあるmonadismeの類義語と反意語

同義語

«monadisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONADISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monadismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonadismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monadisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

单子
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

monadismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

monadism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

monadism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

monadism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

monadism
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

monadismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অন্মাত্রবাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

monadisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

monadism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Monadismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

monadism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

monadism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

monadism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

monadism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒருமை நிலைக் கோட்பாடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

monadism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

monadizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

monadismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

monadism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

monadism
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

monadism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

monadism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

monadism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

monadism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

monadism
5百万人のスピーカー

monadismeの使用傾向

傾向

用語«MONADISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«monadisme»の使用頻度を示しています。
monadismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monadisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONADISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monadisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monadisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、monadismeに関するニュースでの使用例

例え

«MONADISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonadismeの使いかたを見つけましょう。monadismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LE PROBLÈME DE LA CONNAISSANCE DANS LA PHILOSOPHIE DE ...
C'est dans cette direction qu'il mène l'examen critique de la position de Kant concernant cette antinomie, et qu'il formule parallèlement une théorie de la nature centrée sur le monadisme. Kant récuse le monadisme en invoquant l' argument ...
Laurent Fedi, 2000
2
Essai sur l'histoire de la philosophie en France au ...
Aussi ne doit—on pas s'étonner de le trouver ensuite, dans son article de Leibm' tz , leibnitzicn , monadiste , ou du moins partisan d'un système dont le fond est le monadisme. A sa manière de voir les choses, à cette façon de se concentrer en ...
Jean Philibert DAMIRON, 1829
3
Essai sur l'histoire de la philosophie en France, au ...
Aussi ne doit-on pas s'étonner de le_ trouver ensuite, dans son article de Lm' bnitz , leibnitzien, monadiste , ou du moins partisan d'un système dont le fond est le monadisme. A sa manière de voir les choses , à cette façon de se concentrer en ...
Philibert Damiron, 1832
4
Essai sur l'histoire de la Philosophie en France au ...
Aussi ne doit-on pas s'étonner de le trouver ensuite, dans son article de Leibnitz, leibnitzien , monadiste , ou du moins partisan d'un système dont le fond est le monadisme. A sa manière de voir les choses, à cette façon de se concentrer en ...
Ph. M. Damiran, 1829
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Monadisme; système qui admet que l'univers est composé de monades; il diffère de l'alomisme en ce qu'il reconnaît une variété dans les monades. MonadUtu. adj . monadist-ta. Philos. Monadis- te , qui appartient au monadisme. l .Monadiste ...
6
Dictionnaire de l'académie française
Qui ressemble à une monade. || Monadinês. s. m. pi. Famille d'animalcules infusoires. MONADISME. s. m. (phil.) 11 se dit d'Un système philosophique qui admet que l'univers est composé de monades. Le monadisme diffère de Valomisme.
Louis Barré, 1839
7
L'Annee Philosophique
Le monadisme est un dernier rempart de la fiction réaliste. Le sujet du Cogito-esl identifié à une substance, âme ou monade, et l'on ne fait pas attention que cette identification dépasse la sphère dans laquelle le sujet du Cogito s'affirme.
8
L'Année philosophique
pas des substances. C'est ainsi que M. J. Soury croit réfuter le monadisme, cette « mythologie dynamique », comme il l'appelle, et, triomphant, nous condamne à revenir aux atomes. M. J. Soury n'a pas compris Leibniz. Leibniz ne s'était pas ...
9
Revue philosophique de la France et de l'étranger
Enfin nous écarterons également cette forme du réalisme qui consiste à considérer les corps comme composés de substances inétendues, et qui n'est pas autre chose que le monadisme leibnizien mal interprété '. Ce n'est pas que cette ...
10
Revue des questions scientifiques
_ En attendant, nous pouvons résumer en quelques propo-' sitions distinctes les objections que nous avons faites contre le monadisme. 1° Le monadisme attribue aux corps une présence universelle par action, qui est opposée à leur ...
Société scientifique de Bruxelles, 1881

用語«MONADISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonadismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exposition pour Images Hors Pages
"Monadisme, nomadisme et singularité de l'image", "Comment rendre présent, avec les médiums d'aujourd'hui , à travers le champ du visible ... «Clicanoo, 5月 15»
2
La Systémique en Action: Le suicide, acte individuel ou social ?
Le monadisme (du grec mónos, ce qui est unique, d'un seul tenant) consiste à ne considérer que des éléments isolés de leur contexte, des ... «Le Club de Mediapart, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Monadisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monadisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z