アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hermaphrodisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHERMAPHRODISMEの発音

hermaphrodisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERMAPHRODISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHERMAPHRODISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hermaphrodisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hermaphrodisme

半陰陽

Hermaphrodisme

Hermaphroditismは、個体が同時にまたは交互に形態学的に男性および女性である生物学的現象を指す。 彼女の表情の象徴... L'hermaphrodisme désigne un phénomène biologique dans lequel l'individu est morphologiquement mâle et femelle, soit simultanément soit alternativement. Le symbole de l'hermaphrodisme...

フランス語辞典でのhermaphrodismeの定義

辞書における雌雄同体の定義は、同じ性格の男女の両方の性格の会議である。 男と女の両方を抱くように見える行動、態度。

La définition de hermaphrodisme dans le dictionnaire est réunion chez un même individu des caractères ou de certains caractères des deux sexes. Comportement, attitude qui semble tenir à la fois de l'homme et de la femme.

フランス語辞典で«hermaphrodisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERMAPHRODISMEと韻を踏むフランス語の単語


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
giscardisme
giscardisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hyperthyroïdisme
hyperthyroïdisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

HERMAPHRODISMEのように始まるフランス語の単語

héritière
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneute
herméneutique
hermès
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
hernieux
herniole

HERMAPHRODISMEのように終わるフランス語の単語

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

フランス語の同義語辞典にあるhermaphrodismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HERMAPHRODISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«hermaphrodisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hermaphrodismeのフランス語での同義語

«hermaphrodisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERMAPHRODISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hermaphrodismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhermaphrodismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hermaphrodisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

雌雄同体
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hermafroditismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hermaphroditism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उभयलिंगीपन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الخنوثة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гермафродитизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hermafroditismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hermaphroditism
260百万人のスピーカー

フランス語

hermaphrodisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hermaphrodisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zwittertum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

半陰陽
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자웅 동체
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hermaphroditism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lưỡng tính
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரு பாலுறுப்புகளையும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hermaphroditism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hermafroditizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ermafroditismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hermafrodytyzm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гермафродитизм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hermaphroditism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ερμαφροδιτισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbelslagtigheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hermaphroditism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hermaphroditism
5百万人のスピーカー

hermaphrodismeの使用傾向

傾向

用語«HERMAPHRODISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«hermaphrodisme»の使用頻度を示しています。
hermaphrodismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hermaphrodisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERMAPHRODISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hermaphrodisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hermaphrodisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hermaphrodismeに関するニュースでの使用例

例え

«HERMAPHRODISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhermaphrodismeの使いかたを見つけましょう。hermaphrodismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exposition raisonnee d'un cas de nouvelle et singuliere ...
34. . ussmsraaonlsus. de mezzo termine entre l'homme et la femme, va.riété d' hermaphrodisme, qui ne me paraît pas avoir encore suffisamment fixé l'attention des tératologistes , et que l'on pourrait désigner en attendant mieux, sous le nom  ...
Jean-Baptiste Bouillaud, 1833
2
Cytogénétique des mammifères d'élevage
peuvent entraîner trois types principaux d'intersexualité : l'intersexualité vraie ou l 'hermaphrodisme, le pseudo-hermaphrodisme mâle et le freemar- tinisme. On définit classiquement l'intersexualité par la cœxistence chez le même individu ...
Paul C. Popescu, 1989
3
Dictionaire des sciences médicales
Si en partant de ces faits nous examinons le but de l'hermaphrodisme chez les êtres organisés , en nous élevant des moins parfaits aux plus parfa ts, nous arrivons bientôt à des inductions suffisantes pour établir à priori, que cette disposition ...
Marie Joseph Louis Alard
4
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
L'hermaphrodisme masculin et l'hermaphrodisme féminin, fréquemment observés chez l'espèce humaine , l'ont été aussi chez quelques espèces de mammifères ; l'hermaprodisme neutre, moins connu, et qui a encore besoin d' être observé, ...
Nicolas Philibert Adelon, 1837
5
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
les parties sexuelles ont un caractère tellement ambigu, qu'il est impossible de distinguer si elles sont mâles ou femelles, en sorte qu'il paraît évident que l' individu qui les possède n'appartient à aucun sexe ; 4° l'hermaphrodisme mixte , dans ...
6
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
L'hermaphrodisme masculin et l'hermaphrodisme féminin , fréquemment observés chez l'espèce humaine, l'ont été aussi chez quelques espèces <Je mammifères; l'hermaphrodisme neuire, moins connu , et qui a encore besoin d' être ...
7
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
HERMAPHRODISME (/irai.). L'hermaphrodisme est ainsi défini par M. Isid. Geoffroy Saint-Hilairc: la réunion chez le même individu des deux sexes ou de quelques-uns de leurs caractères. De cette définition il résulte que l' hermaphrodisme ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1847
8
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
On distingue l'hermaphrodisme en normal et anormal. — L'hermaphrodisme normal peut avoir lieu de deux manières : 1° Par simple coexistence des organes des deux sexes dans un même individu : c'est le cas de la majorité des plantes, ...
Emile Littré, 1865
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: HAD-LAZ
{Ad. J.) HERMAPHRODISME ou HERMA- PHRODITISME (ÈPu.7,i, Mercure; Avpo- 4ftn, Vénus), téiiat. — On désignait autrefois sous ce nom , dans le sens le plus absolu, la réunion, chez le même individu, des organes sexuels mâles et ...
10
Traité général d'anatomie comparée: précédé d'une lettre de ...
Dans drs circonstances égaies d'ailleurs, la formation de l'hermaphrodisme en général, et de ses états les plus complets en particulier est waisembiablemem favorisée par la simplicité des parties génitales. Un degré de probabilité est ajouté ...
Johann Friedrich Meckel, F. J. Riester, Alphonse Sanson, 1828

用語«HERMAPHRODISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhermaphrodismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ver plat : un célibat assumé curieusement par une auto-fécondation …
Cet hermaphrodisme solitaire, au caractère insolite que nous vous dévoilerons plus bas, est le résultat émanant d'une étude, publiée mercredi ... «Actu-Mag.fr, 7月 15»
2
Des vers plats s'auto-fécondent en cas d'absence de partenaire
Cet hermaphrodisme solitaire est le résultat émanant d'une étude, publiée mercredi 1er juillet 2015, dans la très sérieuse revue de la Royal ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
3
Sans contrefaçon, je suis fille et garçon
On parle d'hermaphrodisme, ce phénomène physiologique dans lequel un individu présente des caractéristiques génétiques, physiques, ... «Libération, 7月 15»
4
Et si l'Etat cessait d'exhiber nos sexes?
On vous dira que c'est l'effacement de la différence, l'hermaphrodisme, le neutre… Ce dont je me suis rendu compte, c'est que cette idée en ... «Le Temps, 6月 15»
5
13 clichés sexistes sur les femmes — Naya te veut du bien
@Reifferscheidt La transidentité n'a rien à voir avec l'hermaphrodisme en fait. Si tu veux des exlications, il y a ce lien qui explique bien les ... «madmoiZelle.com, 6月 15»
6
Un béluga hermaphrodite
L'hermaphrodisme est une condition rare chez les mammifères : seulement six cas ont été répertoriés sur des mammifères marins dont trois ... «Radio-Canada, 6月 15»
7
Hermaphrodisme : quel sexe déclarer à l'état civil ?
Les enfants qui naissent "intersexe" ne devraient pas se voir imposer des opérations irréversibles ou inutiles sans leur consentement, selon un ... «Francetv info, 5月 15»
8
Aborder l'hermaphrodisme
1« À l'origine du corps hermaphrodite était une dualité réelle ou rêvée, une blessure ou un idéal. » Ainsi commence non pas l'introduction ... «Fabula, 5月 15»
9
René Féret rejoint ses fantômes
Dans le Mystère Alexina, il se passionne pour un cas d'hermaphrodisme : le parcours houleux, au XIXe siècle, d'une jeune fille, Herculine ... «Libération, 4月 15»
10
Nîmes : où sortir jeudi et vendredi ?
Interroger le genre, questionner l'identité sexuelle, figurer l'hermaphrodisme, tels sont les thèmes de ce concert-performance mêlant théâtre, ... «Midi Libre, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hermaphrodisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hermaphrodisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z