アプリをダウンロードする
educalingo
mors

"mors"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMORSの発音

mors


MORSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMORSはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmorsの定義

辞書の顎の定義は、ハーネスの金属部分であり、ハーネスは馬の口を通過し、綱を通ってそれを駆動することができます。


MORSと韻を踏むフランス語の単語

alors · au-dehors · bout-dehors · boute-dehors · boute-hors · cors · couche-dehors · dehors · distors · détors · fors · hors · lors · noctiflors · recors · retors · tors

MORSのように始まるフランス語の単語

morphophonologie · morphophonologique · morphopsychologie · morphostructural · morphosyntaxe · morphotectonique · morphotropie · morphotropique · morphotype · morpion · morse · morsure · mort · mort-aux-rats · mort-bois · mort-gage · mort-né · mort-née · mort-vivant · mortadelle

MORSのように終わるフランス語の単語

ailleurs · alentours · ars · cours · discours · divers · envers · ers · fleurs · jars · leurs · mars · ours · parcours · pers · plusieurs · tiers · toujours · vers · waters

フランス語の同義語辞典にあるmorsの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MORS»の同義語

次のフランス語の単語は、«mors»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mors»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmorsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mors»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

poco
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bit
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قطعة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бит
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bocado
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mors
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bit
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bit
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ビット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

비트
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dicokot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chút
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பிட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

थोडा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bit
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

po ´
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kawałek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

біт
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κομμάτι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bit
5百万人のスピーカー

morsの使用傾向

傾向

用語«MORS»の使用傾向

morsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mors»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、morsに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MORS»の引用

morsという言葉で有名な引用文や文章
1
Emile de Girardin
L'impôt sur le revenu agit comme le mors ; l'impôt sur le capital agit comme l'éperon.
2
Sharid de Balkh
Patience et écus sauront t'assouplir, comme selle et mors la cavale indomptée.
3
Honoré de Balzac
Si le monde tolère un malheur, n’est-ce pas pour le façonner à son usage, en tirer profit, le bâter, lui mettre un mors, une housse, le monter, en faire une joie ?

«MORS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmorsの使いかたを見つけましょう。morsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les souliers mors-dorés, ou La cordonniere allemande: ...
Comédie lyrique en deux actes Alexandre Leblanc de Ferrière. le Baron. Dites donc , Madame ?.. Il n'y a qu'à tirer Id rideau. ' Michel. Attendez ... de droguet . . . ( Au rideau. ) d* droguet , n'est-ce pas ? Odile touffe S o C K, la contrefait* Le joli ...
Alexandre Leblanc de Ferrière, 1776
2
Tractatvs, Mors Omnia Solvit Sebastiani Medicis Florentini, ...
multo nunc, plurimis quibus prima scatebat editio, mendis sublatis, emendatius recusus Sebastiano Medici. qualiter.il 2. dcaccufat . Nampervnum homi nem introiuitpeccatum in mundum, & per pcc catum mors , fuitque terminatus terminus vit* ...
Sebastiano Medici, 1574
3
Mors illata
Philippe Bonzon. Méditant sur chacune de mes petites morts, je mets le cap sur le non lieu de l'invention du temps. Le présent illumine l'étendue frontalière. Demain plus durable que la veille ; plus proche de l'origine insue. Ils ne sont qu' un ...
Philippe Bonzon, 1995
4
Les Souliers mors-dorés, ou la Cordonnière allemande. ...
LÎES SUŒIERS MORS—.DOR'ÊS,' x LA CORDONNIÏERjE ALLEMANDEg". COMÉJDïJE-S'ÆDZÎJEÊLJÇQÏZÇÏÆ WàÆMWWWWËÆWäÆ A C T E . ' .P R E' M.IÎEï'RË.ÜÎÏ Le Théâtre reprëfênte une chambre. de Mlltäi;e'î' dan: 1e fond une ...
Charles-Élie de Ferrières, 1776
5
Mors Ultima Ratio
SOMMAIRE Chapitre Premier ........................................................ 7 Chapitre 2 ........... ..................................................... 11 Chapitre 3 ................................................................ 19 Chapitre 4 .
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Fig. 6 , un des barreaux , A A les goujons. Fig. 7 , tenailles droites. Fig. 8 , tenailles à crochet. Fig. 9 , tenailles à crochets ronds. Fig. 10, tenailles roulées. Fig. 1 1 , tenailles à crochets renversés , A A les mors , B la charnière , C C les branches.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
7
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... mitoyennes lateral incisors moelle épinière spinal cord moelle osseuse bone marrow moisissure mildew molaire molar molaires molars ; molar teeth molette (d 'un éperon) rowel molette (d'un mors) roller (of a bit) mollette articulaire wind gall  ...
Jean-Claude Boulet, 2009
8
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Le Miroir du Chrestien. Mors , mon : Mort , qui est tué , qui est mort ; mortuùs. Pitié à complaindre m'enseigne D'un home qui avoit sor Seine Ft sor Marne maintes maisons ; Mes à tels biens ne vis mais bons Сою il veniat, ne fu lu' mors (mort), ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1808
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Fig. j, branche de ce mors vue de profil. Fig. 10 , autre branche du même mors , garnie He sa bossette. Fig. H , mors a S ä tire-bouchon , avec œil de perdrix, embouchure à porte. Fig. [a, branche du même mors vue de profil. Fig. I3 , autre ...
10
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia post Lovaniensium ...
Mors peccatum soquilur. X. 1248. Convenu "idicioOi'i ul peeralor noriaiur.nee tauten opuri HireCotrTriifl murs. X, 155 E. 1353. De morte venu lasslludo ¡ll.i Маш iiivcnimus in um. >¡ ms relecfmnimis nosll'ifi. IV, 1076. Reams luorieudi л\ parel in  ...
Augustin, 1842

用語«MORS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La tribbiera de Vallecalle le battage du blé comme jadis
Equipés de la nazetta, sorte de mors nasal destiné à les aiguiller, les bovins font leur entrée en piste sous le regard enthousiaste de la ... «Corse-Matin, 7月 15»
2
21 juillet : les festivités commencent déjà ce lundi
On recommande aussi le stand du Musée royal de l'Armée, près de la place Royale qui présentera l'Auto-canon-mitrailleuse Mors/Minerva, ... «dh.be, 7月 15»
3
Grand Prix de Paris : Erupt, plus beau bébé de la nursery !
... Erupt galopait court et posément, tandis que son rival cantilien s'arrachait la bouche et la trachée en se défendant du mors qui le contraignait ... «Eurosport.fr, 7月 15»
4
De moins en moins Bébé
Il prend de bons départs et ne s'appuie plus sur le mors. Nous lui avons appris à courir et cela porte ses fruits. Impeccable ! à mi-ligne droite, ... «Paris Turf, 7月 15»
5
Sarkozy entre en lice samedi 11 juillet, midi…
Depuis qu'il avait repris le mors de la politique aux dents, le président des Républicains avait une énergie décuplée en toute chose. Laurent ... «Les Échos, 7月 15»
6
Nouvel attentat à N'Djaména : La CEEAC condamne
... grande fermeté » l'attaque terroriste perpétré contre le marché central de N'Djaména, samedi dernier, faisant 18 mors et plus de 80 blessés. «StarAfrica.com, 7月 15»
7
LE BOBO DE TONS
Hier, dans son atelier, Tons s'est juste éraflé le doigt majeur contre le mors de son étau. Une gouttelette de sang avait perlé. A la vue du liquide ... «Sud Quotidien, 7月 15»
8
Un départ au diapason des ambitions
... les favoris avaient le mors au dent. Et comme par un fait exprès, c'est l'équipage de Solidaires En Peloton ARSEP qui emmenait la flotte suivi ... «Adonnante.com, 7月 15»
9
Schunk, la préhension industrielle innovante
Son interface en ligne iGrip repose sur la fabrication additive de mors de serrage. Un client peut uploader une image 3D de sa pièce, choisir ... «Humanoides.fr, 7月 15»
10
Pince à épiler : comment trouver celle qui me convient ?
... à épiler se composent généralement de deux bras linéaires, droits ou courbés, dont le bout se termine par un mors qui sert à attraper le poil. «Marie Claire, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mors [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mors>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA