アプリをダウンロードする
educalingo
mucus

"mucus"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMUCUSの発音

mucus


MUCUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUCUSはどんな意味ですか?

粘液

粘液は、様々な生物の特定の腺によって産生される、水にほとんどまたはほとんど溶けない様々な粘性および半透明の分泌物であり、これらは様々な内臓または内部の粘液または皮膚器官によって生成される。

フランス語辞典でのmucusの定義

辞書中の粘液の定義は粘液質であり、主としてムチンからなり、水に可溶であり、アルコールおよびエーテルに不溶性であり、特定の腺によって分泌され、粘膜を覆う 機械的および化学的な観点からの保護コーティング。 動物の外皮によって分泌される粘性物質。

MUCUSと韻を踏むフランス語の単語

attacus · blocus · chéniscus · coccus · crocus · diplodocus · ficus · fucus · hibiscus · locus · micrococcus · mordicus · protococcus · vulgum pecus

MUCUSのように始まるフランス語の単語

mucoprotéine · mucoprotéique · mucor · mucoracées · mucorales · mucorinées · mucorrhée · mucosine · mucosité · mucoso-puriforme · mucoso-sanglant · mucoso-sanguinolent · mucoso-séreux · mucoso-sucré · mucoviscidose · mucoviscose · mucre · mucron · mucroné · mudejar

MUCUSのように終わるフランス語の単語

campus · chorus · citrus · dessous · dessus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · terminus · tous · us · vous

フランス語の同義語辞典にあるmucusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MUCUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«mucus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mucus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUCUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mucusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmucusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mucus»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

粘液
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

moco
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mucus
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कफ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مخاط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

слизь
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

muco
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শ্লেষ্মা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mucus
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lendir
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schleim
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

粘液
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

점액
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mucus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

niêm dịch
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சளி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sümük
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

muco
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

śluz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

слиз
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mucus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φλέγμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slym
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slem
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

slim
5百万人のスピーカー

mucusの使用傾向

傾向

用語«MUCUS»の使用傾向

mucusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mucus»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mucusに関するニュースでの使用例

例え

«MUCUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmucusの使いかたを見つけましょう。mucusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de chimie /.
Lorsqu'on le filtre à travers du papier, il coule une liqueur ctaire, tandis que le mucus se concentre peu à peu sur le filtre. Le liquide filtré prend une teinte opaline par l'ébullition , et dépose une faible trace d'albumine coagulée. D'après  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Amas de mucus à la bouche, après la méridienne, pour laquelle le sujet éprouve un penchant irrésistible. Ignatia. Bouche toujours pleine de mucus. — Les parties internes de la bouche sont couvertes de mucus infect, le matin. Laurocerasus.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Encyclographie des sciences médicales
du corps. L'apparence de diminution de forme et de nombre de ces points rouges tient à l'augmentation de mucus desséché. Ce fait est même le signe d'incremen- tum du mal. C'est de cette manière que la grande accumulation de mucus ...
4
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Amas de mucus à la bouche, après la méridienne, pour laquelle le sujet éprouve un penchant irrésistible. Ignatia. Bouche toujours pleine de mucus. — Les parties internes de la bouche sont couvertes de mucus infect , le matin. Laurocerasus.
G.A. Weber, 1834
5
Ultrastructure cellulaire et tissulaire: approche fonctionnelle
L'épithélium de revêtement est pseudostratifié et contient des cellules caliciformes productrices de mucus (G), des cellules ciliées (C) et des cellules basales. Chez les rongeurs, utilisés dans les laboratoires, on y trouve aussi des cellules ...
Patricia C. Cross, K. Lynne Mercer, 1995
6
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
Elle est très-verte, très-amère, peu albumincuse; elle contient, entre autres principes, de la soude, de la matière grasse et une matière sucrée et acre. DU MUCUS ANIMAL. Celte substance est sécrétée par les membranes muqueuses dont ...
Jean-Louis Alibert, 1836
7
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
Mucus cervical et cervicovaginal Le mucus cervical, produit localement par des cellules glandulaires spécialisées de l'endo- cervix, forme une couche aqueuse visco-élastique renfermant des polymères glucidiques et des glycoprotéines ...
Laurent Bélec, 2007
8
Traite de chimie générale comprenant les applications de ...
Les fonctions du mucus consistent à protéger les membranes muqueuses contre l'action directe des agents extérieurs, et à entretenir leur humidité. Nous indiquerons maintenant les caractères particuliers des diverses espèces de mucus.
Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1857
9
Leçons sur les humeurs normales et morbides du corps de ...
A37 Sur le rôle rempli par les mucus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A39 Caractères anatomiques communs aux mucus . . . . . . . . . . . . . . . AAl ... A53 Différences entre le mucus bronchique concret et les fausses membranes diphlhéritiques . ~.
Ch Robin, 1867
10
Traité de chimie générale
Les fonctions du mucus consistent à protéger les membranes muqueuses contre l'action directe des agents extérieurs, et à entretenir leur humidité. Nous indiquerons maintenant les caractères particuliers des diverses espèces de mucus.
J. Pelouze, Edmond Fremy, 1857

用語«MUCUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmucusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marée basse dans le lagon. Les coraux à l'air libre.
Pas de panique cependant, les polypes qui fabriquent le corail ont la propriété de se protéger des rayons solaires en fabriquant un mucus. «Réunion 1ère, 7月 15»
2
Les méduses au secours de l'environnement
Redoutés par les amateurs de bains de mer, ces animaux gélatineux possèdent un mucus capable de piéger les nanoparticules qui ... «Le Point, 7月 15»
3
Orphan Black saison 4 : Retrouvez Tatiana Maslany et les autres …
... lesquels pour pourrez découvrir une Helena hilare saluant la foule ou un Donnie (Kristian Bruun) discutant avec sérieux de "mucus cervical". «melty.fr, 7月 15»
4
Lota lota, l'inconnue du lac
Peut-être, comme l'imagine François Bolomey, en raison de cette épaisse couche de mucus qui recouvre les minuscules écailles de ce ... «24heures.ch, 7月 15»
5
Découvrez l'histoire de l'homme qui s'est retrouvé vierge après 32 …
En 2000, Richard Bandy a été diagnostiqué d'une tumeur au mucus qui enveloppe les organes sexuels. Après un traitement et des séances de ... «Sudinfo.be, 7月 15»
6
Des méduses pour éliminer les nanoparticules
Des chercheurs ont utilisé le mucus des animaux marins pour piéger les polluants ultrafins présents dans l'eau. Il y a des arrivages réguliers ... «Le Figaro, 7月 15»
7
Un médicament contre les AVC efficace contre les otites
... un vasodilatateur périphérique, a la capacité de bloquer la surproduction de mucus, qui se produit en réponse à la présence d'une bactérie, ... «edp audio, 7月 15»
8
Mucoviscidose. Une randonnée en projet
L'épais mucus qui la caractérise, tapisse les bronches, les sinus, l'intestin, le pancréas, le foie et le système génital. Les poumons sont l'organe ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Mucoviscidose : Des premiers résultats prometteurs d'un essai de …
La mucoviscidose (pour « maladie des mucus visqueux » en français) ou fibrose kystique (en anglais : cystic fibrosis, sous-entendu « du ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
10
Mucoviscidose : des essais de thérapies géniques prometteurs
La mucoviscidose est une maladie héréditaire caractérisée par l'épaississement et l'accumulation de mucus dans les voies respiratoires et ... «TopSanté, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mucus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mucus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA