アプリをダウンロードする
educalingo
bave

"bave"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBAVEの発音

bave


BAVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBAVEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbaveの定義

辞書の落ち着きの定義は唾液です。 厚くて粘性のある唾液は、口から無意識に出てくる。


BAVEと韻を踏むフランス語の単語

agave · autoclave · ave · brave · cave · chave · enclave · entrave · esclave · gave · grave · have · lave · moldave · nave · octave · rave · scandinave · slave · suave

BAVEのように始まるフランス語の単語

bavard · bavardage · bavarde · bavarder · bavarderie · bavardise · bavarois · bavaroise · bavasser · bavasseur · baver · baverie · baverolle · bavette · baveur · baveuse · baveusement · baveux · bavière · bavoché

BAVEのように終わるフランス語の単語

aggrave · architrave · batave · betterave · biconcave · blave · cassave · concave · conclave · céleri-rave · drave · flave · goyave · landgrave · margrave · rat-de-cave · yougoslave · zouave · épave · étrave

フランス語の同義語辞典にあるbaveの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BAVE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bave»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bave»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbaveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bave»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

粘液
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

limo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

slime
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कीचड़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سال لعابه
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тина
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lodo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাঁক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bave
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lendir
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schleim
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘドロ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

점액
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

slime
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phủ đầy bùn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சகதி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चिखल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

balçık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

limo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szlam
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

твань
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mocirlă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λάσπη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slyk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slem
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

slim
5百万人のスピーカー

baveの使用傾向

傾向

用語«BAVE»の使用傾向

baveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bave»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、baveに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«BAVE»の引用

baveという言葉で有名な引用文や文章
1
Philippe Léotard
L'homme, le matin, il tousse, il crache. Le midi, il pète, il rote. La nuit, il ronfle, il bave et le reste du temps, il se gratte les couilles.
2
Le curé d'Ars
Le calomniateur est semblable à la chenille qui en se promenant sur les fleurs, y laisse sa bave et les salit.
3
José Artur
Dans une maison, celui qui a l’autorité est souvent celui qui en bave le plus.
4
Pierre Perret
Un baiser, c'est du fuego, c'est pas de la bave d'escargot.
5
Michel Audiard
La bave du crapaud n'empêche pas la caravane de passer !

«BAVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbaveの使いかたを見つけましょう。baveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Celui qui bave et qui glougloute
1890, dans l'Ouest américain.
Roland C. WAGNER, 2012
2
La bave du crapaud: Mini Midnight Library
Mini Midnight Library Nick Shadow, Shaun Hutson. JE VOUS SOUHAITE LA BIENVENUE, CHERS LECTEURS... Je m'appelle Nick Shadow, et je suis le conservateur d'une bibliothèque secrète : THE MIDNIGHT LIBRARY Je vous entends ...
Nick Shadow, Shaun Hutson, 2013
3
Cours gradué de langue anglaise
I ahall hâve, j'aurai, I will bave, je veux avoir, thou wilt hâve, tu auras, thou ahalt hâve, jevetixquetuaies, he,she will bave, il, elle aura, he ahall hâve, je veux qu'il ait, we shall bave, nous aurons, we will hâve, nous voulons avoir, you will bave, ...
Heinrich Plate, 1861
4
A new royal French grammar: containing, I. Easy and plain ...
tu r Tu II Tbe Présent, That I bave, or / may bave, tbou mayjt bave, be may bave. aie, aies, ait, Nous aiions, Vous aiiez, Ils aient, we may bave. ye may bave, tbey may bave. Y Tu II ' Tbe i. Imperfect. aurois, I fmild , <would, or could bave. aurois,  ...
John Palairet, Paul Vaillant ((Londres)), N. Dunoyer ((Londres)), 1738
5
Le Petit Livre de - Grammaire anglaise
worIeed/He (sbe, it) will bave worbea'/ We will ( ou sball) bave worbed / You will bave worbea' / 'Ibey will bave worIeea' Forme négative : I will (ou sball) not bave worked / You will not bave worbea' / He (sbe, it) will not bave worbed / We will ...
Jean-Bernard PIAT, 2010
6
A new grammar of the French tongue, revised by F. Lacombe ...
(Quand) j'aurais eu, tbougb I Jbould bave bad. Tu aurois eu, tbou Jbouldeft bave bad. Il auroit eu, be Jbould bave bad. Nous aurions eu, we Jbould bave bad. Vous auriez eu,ye Jbould bave bad. Us auraient eu, tbey Jbould bave bad. Le 2.
Rogissart (de.), David Durand, 1785
7
A new method of learning the French language: embracing both ...
Les lettres que nous avons lues. Tlie letlers which we hâve read. 8. When thc régime direct or objective (accusative) follows tha participle, no agreeinent takes place, [| 134, (5.)] Avez- vous vu les dames? Bave you seei tlie ladies t Avons- nous ...
Louis Fasquelle, 1865
8
Grammaire françoise: avec trad. anglaise
Les François fe fervent du Futur de l'Indicatif, avec le Participe du Prétérit, pour former le Futur de l'Optatif : mais les Anglois fe fervent fouvent du Prefent de leur Indicatif ; pour dire donc, quand f aurai eu, ils difent, quand fat eu, ivhen I bave ...
Claude Mauger, 1736
9
Dictionnaire de l'Académie française
BAVE. s. f. Salive épaisse et visqueuse qui découle de la bouche. Essuyer la bave d'un petit enfant. * Il se dit aussi d'Une espèce de salive écu- meuse que jettent certains animaux. La bave d'un chien. Un reptile qui jette de la bave. Bave  ...
Académie française, 1835
10
Guide pour ceux qui commencent à apprendre la langue ...
29. Attentivement, (Adv.) attentively. Atténuations, S. F. atttjlations, 50. 35. Attelle, (Prej.of attéftei ) <jr«/?, 202. 36. Attire, (Pref. of attirer) dratxit on, 8.7: 25. 12. dratvs in, 9S. 2. Me fuis attiré, (l'art. Fret.) bave brougbt upon myjclf, 9. 27. Attiré, ( Part.
Peter Hudson, 1789

用語«BAVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le potager au top - Le Monde
... biomimétisme – l'innovation qui imite le vivant (combinaison de plongée inspirée de la peau des requins, colle venue de la bave de crapaud, ... «Le Monde, 7月 15»
2
LG Nexus 5 2015 : 4 Go de RAM aux côtés du Snapdragon 808 !
Le S6 est celui qui tourne le plus correctement sur du QHD, le Note 4 marqué déjà une sacré avance, alors avec le Note 5, j'en bave déjà. «Phonandroid, 7月 15»
3
Der Samurai : critique et bande-annonce
Le sang y est poisseux, les bouches sont humides de bave, les regards sont noirs et irréels. Parce qu'elle est bizarre avant de sembler ... «Sortiraparis, 7月 15»
4
Les 5 inventions beauté insolites coréennes qu'on voudrait en …
Les coréennes sont prêtes à tout pour avoir une peau parfaite, notamment à utiliser une crème à la bave d'escargot. S'il est courant de se faire ... «meltyFashion, 7月 15»
5
Jennifer Lawrence invente le balais à vapeur dans la bande …
Quoi qu'il en soit, on bave déjà devant ce casting prestigieux, qui aligne Jennifer Lawrence, Isabella Rossellini, Robert De Niro, Bradley ... «ÉcranLarge.com, 7月 15»
6
Ces kabyles de l'ignoble besogne... - Siwel
... incertitudes, se supposant soucieux de la stabilité de l'Etat algérien, tentent de leur bave de crapaud de garnir de plomb les ailes du faucon. «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7月 15»
7
Gamekyo : Blog : Warcraft le film : Survolez Stormwind à dos de …
... image à moins d'un an de la sortie c'est louche... heracles posted the 07/15/2015 at 09:18 AM. Putain les artworks de ta bannière, j'en bave. «Gamekyo.com, 7月 15»
8
Miracles de la nature
Dans un autre registre, à l'aide de bave de myxine, un animal marin anguilliforme, les scientifiques espèrent créer un nouveau matériau ... «Toutelatele.com, 7月 15»
9
Pas là pour rigoler
S'il en bave, comme les autres depuis une quinzaine et la reprise de l'entraînement, Oumar Pouye ne regrette pas d'avoir choisi l'Alsace pour ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
10
Entre BMC et Sky, une poussière de temps..
... filant, corps, décors et machines enlacés, se cache une infernale débauche de sueur, de bave, de brûlures, de douleurs et parfois de larmes. «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bave [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bave>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA