アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"néo-platonisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉO-PLATONISMEの発音

néo-platonisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉO-PLATONISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉO-PLATONISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«néo-platonisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
néo-platonisme

新プラトン

Néoplatonisme

新プラトニズムは哲学の教義であり、ローマでは232年からAmmonios Saccas、特に544年にDamasciosの最後の代表者であったPlotinusによって精巧化された。新古墳論や後期古代PlatonismはPlatoの哲学を 東洋の霊性の流れ。 「Neoplatonism」という言葉は、Thomas Taylor、PlotinusのEnneadsの翻訳、または1864年のSiebenBücherzur Geschichte des PlatonismusのHeinrich Friedrich Karl vom Steinによって考案されました。 新プラトン主義者自身はプラトン主義者と呼ぶ。 新神権主義は、最初の原則と霊的経験によって与えられた主張が特徴です。 Le néoplatonisme est une doctrine philosophique, élaborée à Rome à partir de 232 par Ammonios Saccas et surtout par Plotin, dont le dernier représentant est Damascios, en 544. Le néoplatonisme ou platonisme de l'Antiquité tardive tentait de concilier la philosophie de Platon avec certains courants de la spiritualité orientale. Le mot "néoplatonisme" a été inventé par Thomas Taylor, dans sa traduction des Ennéades de Plotin, ou par Heinrich Friedrich Karl vom Stein en 1864 dans Sieben Bücher zur Geschichte des Platonismus. Les néoplatoniciens se disent, eux-mêmes, simplement platoniciens. Le néoplatonisme se caractérise par l'insistance donnée au premier Principe et par des expériences spirituelles.

フランス語辞典でのnéo-platonismeの定義

辞書のネオ・プラトニズムの定義は、プラトンの哲学とアレクサンドリア3世から発展した東部の宗教的教義からインスピレーションを得た哲学的教義である。 プラトンとプロットの教義を主張する芸術的、文学的、哲学的運動。

La définition de néo-platonisme dans le dictionnaire est doctrine philosophique inspirée de la philosophie de platon et des doctrines religieuses orientales, qui se développa à partir d'alexandrie du iii. Courant artistique, littéraire, philosophique qui se réclame des doctrines de platon et de plotin.

フランス語辞典で«néo-platonisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉO-PLATONISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

NÉO-PLATONISMEのように始まるフランス語の単語

néo-malthusianisme
néo-malthusien
néo-michel-angelisme
néo-natal
néo-natalogie
néo-natalogiste
néo-nazi
néo-nazisme
néo-platonicien
néo-platonique
néo-positivisme
néo-positiviste
néo-poujadisme
néo-poujadiste
néo-pythagoricien
néo-pythagorisme
néo-réalisme
néo-réaliste
néo-testamentaire
néo-thomisme

NÉO-PLATONISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるnéo-platonismeの類義語と反意語

同義語

«néo-platonisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉO-PLATONISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語néo-platonismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnéo-platonismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«néo-platonisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

新柏拉图主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Neoplatonismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Neo-Platonism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नव-Platonism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأفلاطونية الجديدة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Неоплатонизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Neoplatonismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিও-প্লেটার দর্শনতত্ত্ব
260百万人のスピーカー

フランス語

néo-platonisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Neo-Platonisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neuplatonismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネオプラトン哲学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

신 플라톤주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Neo-Platonism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Neo-Platon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நியோ-ஆன்மநேயம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निओ-Platonism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Neo-Platonculuk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Neoplatonismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Neoplatonizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

неоплатонізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Neoplatonismul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Νεο-Πλατωνισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Neo-Platonisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Neo-Platonism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Neo-platonismen
5百万人のスピーカー

néo-platonismeの使用傾向

傾向

用語«NÉO-PLATONISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«néo-platonisme»の使用頻度を示しています。
néo-platonismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«néo-platonisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉO-PLATONISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«néo-platonisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«néo-platonisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、néo-platonismeに関するニュースでの使用例

例え

«NÉO-PLATONISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnéo-platonismeの使いかたを見つけましょう。néo-platonismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'idée de fable: théories de la fiction poétique à la ...
NÉO-PLATONISME. ET. ALLÉGORIE: ARTIFICIUM. OCCULTANDI. 1. LA SÉMIOSIS HERMÉTIQUE «Ex omnibus omnia» Tout incite donc à penser que, parallèlement à une série de réajustements qui tendaient à rendre l'allégorisme suspect, ...
Teresa Chevrolet, 2007
2
L'Eclipse du regard: la poésie anglaise du baroque au ...
CHAPITRE PREMIER LA MYSTIQUE DU REGARD ÉBLOUI ET L'HÉRITAGE NÉOPLATONICIEN Continuité et dérives La poésie de cour caroléenne continue d'utiliser une rhétorique du visuel issue du néo-platonisme littéraire, mais elle en  ...
Line Cottegnies, 1997
3
Porphyre et le moyen-platonisme
Chapitre premier PORPHYRE ETLE MOYEN-PLATONISME QUESTIONS PRÉLIMINAIRES "Moyen-platonisme" et "néo-platonisme" ou "platonisme d' époque impériale" ? "Moyen-platonisme" et "néo-platonisme" sont des termes dont l'emploi ...
Marco Zambon, 2002
4
Le Miroir des femmes: Moralistes et polémistes au XVIe siècle
Le néo-platonisme en vint ainsi à redonner une nouvelle jeunesse aux idéaux courtois, souvent réduits à un jeu mondain et formel, mais dont le souvenir, grâce au Dolce Stil Novo et à Pétarque, était resté plus vivant en Italie qu'en France.
Luce Guillerm, 1983
5
Les inspirations et les sources de l'œuvre d'Honoré d'Urfé
L'Aslrée prend ainsi sa place dans l'engouement pour la théorie de l'amour platoniste et se veut, à travers le pétrarquisme, le courant courtois et le néo- platonisme, une encyclopédie pour apprendre aux hommes, qui l'ont oublié, à aimer bien.
Maxime Gaume, 1977
6
Le déclin du néo-platonisme
Horst Bredekamp démontre ici brillamment que cette séduisante grille de lecture n'est guère pertinente dans le domaine des arts visuels.
Horst Bredekamp, 2005
7
Manuel de l'histoire de la littérature grecque
Le Néo-Platonisme quitta Alexandrie et se répandit ça et là dans les provinces. Son siège principal depuis 324 jusqu'à 353 fut l'Asie mineure. Là il s'enseigna plus ou moins publiquement par une suite de soi -disants philosophes, qui, suivant ...
Joseph Emmanuel Ghislain Roulez, Maximilian-Samson-Friedrich Schöll, 1837
8
Excentricité et humanisme: parodie, dérision et détournement ...
I. Le décentrement du néo-platonisme L'Autorité, c'est d'abord Platon pour la philosophie néoplatonicienne du Quattrocento élaborée par Pic de la Mirandole et Marsile Ficin, mais un Platon rendu conciliable avec la religion chrétienne et ...
Patricia Eichel-Lojkine, 2002
9
La jeunesse de Saint Augustin: introduction aux Confessions ...
introduction aux Confessions de Saint Augustin John Joseph O'Meara. CHAPITRE IX NÉO-PLATONISME POUR L'ÉLITE : L'ASCENSION DE L'AME Discussion sur les rapports d'Augustin avec le Néo-Platonisme : Porphyre ou Plotin.
John Joseph O'Meara, 1997
10
Littérature grecque
Néo-Platonisme depuis le quatrième siècle. Ecole d'Alexandrie. — La Chaîne d' or.— Chalcidins.— Salluste. — Némésius dlîmésa. — Saint Grégoire de Nysse. — Synésios. — Hiérocles. — JEneas de Gaza. — Zacharie-le-Scholastiqne.
Charpentier, Burette, F. Chamerot ((París)), 1836

用語«NÉO-PLATONISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnéo-platonismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lettres ou ne pas être #62 : Source et nuage
Leur poésie n'est pas empreinte de néo-platonisme comme les sonnets de la Renaissance, mais on y trouve déjà les trois courants de la ... «Francetv info, 7月 15»
2
Devenirs modernes du romantisme allemand
... structures formelles de l'œuvre (comme le recours au néo-platonisme chez Mondrian), mais également par le biais d'une mystique naturelle, ... «Fabula, 1月 15»
3
Un bordelais mystérieux : Jean d'Espagnet Avocat et Alchimiste !!!
Marqué par le paracelsisme et le néo-platonisme, occupant l'un des tous premiers rangs parmi les philosophes hermétiques, il publiera en ... «Bordeaux Gazette, 8月 14»
4
Dieu que la guerre est folie
On y enseigna donc le pythagorisme et le néo-platonisme, le goût de la mesure et l'occultisme, le rôle des nombres et le Créateur géomètre, ... «l'Humanité, 3月 14»
5
Savonarole : le prophète maudit
... les héros du néo-platonisme, Marsile Ficin, Pic de La Mirandole lui-même, s'inclinent devant le grand ascète ; une grande partie des artistes, ... «AgoravoxTv, 3月 14»
6
Nicolas de Cues, les fabristes et l'histoire
... indépendamment et au delà du néo-platonisme médicéen et de l'hermétisme mystique renaissant (Pic, Bruno, Weigel, Biedermann, Kircher, ... «Fabula, 2月 14»
7
Mystères quantiques et métaphysiques de la fonction d'onde
L'école moderne renvoie à l'étendue cartésienne opposée à la pensée alors que l'allusion au néo-platonisme se justifie dans la mesure ou le ... «AgoraVox, 12月 13»
8
Relire et réécrire l'Écosse : le mythe égyptien d'Hector Boèce à …
12L'ouvrage de Kircher, teinté de néo-platonisme, cherche à mettre en relief la dimension symbolique des hiéroglyphes, que l'érudit jésuite affirme être en ... «Revues.org, 7月 13»
9
Marie Viallon, Savonarole. Glaive de Dieu
... doutes sur les accommodements qu'il aurait consentis au néo-platonisme des milieux académiques dans le rigorisme de ses conceptions religieuses. «Revues.org, 4月 13»
10
Splendeur et tragédie d'un Orient des Lumières (VII - XIIe siècle)
... l'introduction du néo-platonisme dans le monde arabe, et il subira toutes les transformations propres à un mélange fantastique des cultures. «Le Club de Mediapart, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Néo-Platonisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/neo-platonisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z