アプリをダウンロードする
educalingo
nettoiement

"nettoiement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でNETTOIEMENTの発音

nettoiement


NETTOIEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNETTOIEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのnettoiementの定義

辞書のクリーニングの定義は、クレンジングアクションです。 すべての操作、クリーンアップの措置。


NETTOIEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

NETTOIEMENTのように始まるフランス語の単語

nestorianisme · nestorien · nestorienne · net · netské · netsuké · nette · nettement · netteté · nettifier · nettoyable · nettoyage · nettoyant · nettoyer · nettoyeur · nettoyeuse · netzké · neuf · neuf-huit · neuf-huit à

NETTOIEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるnettoiementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NETTOIEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«nettoiement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nettoiement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NETTOIEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nettoiementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnettoiementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nettoiement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

清洁的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

limpieza
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cleaning
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सफाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تنظيف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

уборка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

limpeza
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিস্কার করা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

nettoiement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pembersihan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reinigung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

クリーニング
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

청소
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reresik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

làm sạch
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சுத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छता
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

temizlik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pulizia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

czyszczenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прибирання
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

curățenie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καθάρισμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonmaak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rengöring
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rengjøring
5百万人のスピーカー

nettoiementの使用傾向

傾向

用語«NETTOIEMENT»の使用傾向

nettoiementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nettoiement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、nettoiementに関するニュースでの使用例

例え

«NETTOIEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnettoiementの使いかたを見つけましょう。nettoiementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une réunion pour le nettoiement: roman
Soyez une petite souris dans une réunion de responsables du nettoiement.
Jacques Jouet, 2001
2
Mairie de la ville de Lyon. Nettoiement. Ordonnance de police
MM. les Commissaires de police, leurs agens , et les inspecteurs du nettoiement sont chargés de veiller avec la plus grande rigueur à l'exécution de la présente ordonnance. Leur concours est nécessaire pour cette importante surveillance.
Lyon, 1831
3
Règlement pour le service du nettoiement de la ville de ...
A deux heures et demie, les seize hommes restant partiront de leurs dépôts , conduisant seulement douze tombereau'xattelés chacun d'un cheval ,et quatre chevaux avec bâts pour parcourir les hauteurs de l'ouest et du nord, ainsi qu'il est dit ...
‎1823
4
Société pour le nettoiement particulier des maisons et des ...
Du reste, pour mieux faire connaître la nature et l'étendue des engagements que prendra lal Société, elle vous donne ci-dessous copie de ses polices d' abonnements. Comptant, Monsieur, sur votre concours, nous avons bien l' honneur 9 A d ...
‎1823
5
Mairie de Lyon. Exécution des ordonnances de police sur le ...
... de uis quelque temps, l'exécution des dispositions des précédentes grdonnances de Police relatives au nettoiement; CONSIDÉRANT q'ue la négligence de la majeure partie des Habitans à concourir,'par lebalayage iournalier des escaliers ...
‎1817
6
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
coca. ROYALE. DE. DOUAI. (26. août.) Le retard apporté par un adjudicataire dans le relèvement et le façonnement des ramiers ne peut pas être confondu avec le défaut de nettoiement ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1842
7
La gestion des déchets urbains: des solutions pour l'Afrique
Un service régulier de nettoiement des mes était également offert, ainsi que tout l' éventail de services connexes de collecte et d'élimination des déchets. — Conseil municipal de Sandton. Nombre d'employés que compte le service : 265 ...
‎2001
8
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
37 dudit Code, puisque cette amende était relative a la non-destruction des mauvaises herbes, ronces, elc.; que prétendre faire de l'enlèvement des ramiers un préalable nécessaire du nettoiement, c'était non seulement ajouter aux ...
9
Parcourir et gérer la rue parisienne à l'époque ...
de la Seine de 1853 à 1870, le célèbre baron Haussmann, que Paris doit les premières mesures qui témoignent d'une nouvelle façon de concevoir le nettoiement de la ville. L'acte fondateur du service de nettoiement date de 1873 : une loi ...
Mathieu Flonneau, 2008
10
Installation des vaiseaux
5o Hommes pour le nettoiement , six quartiers-maîtres 8-9- 1 o- 1 1-1 2- 13 , trois aides de canonnage 35-36-37, deux aides de timonnerie 3-6, un aide de charpentage 3 , un caporal 4, trente-un matelots 1 1 - 1 2- 1 6- 1 9-20-23-24-20-3  ...
Ed Burgues-Missiessy, 1797

用語«NETTOIEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnettoiementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chlef : La nouvelle entreprise de nettoiement opérationnelle
La nouvelle entreprise de nettoiement et d'embellissement de la commune de Chlef (TETACH) a été officiellement inaugurée, hier, par le chef ... «El Watan, 7月 15»
2
Plus de 300 000 estivants sur les plages
... la baignade des 14 communes de la wilaya de Boumerdès, au regard essentiellement des opérations de nettoiement et d'aménagement de ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
3
NETTOIEMENT ET MOBILISATION POPULAIRE : Ce 25 juillet, Guet …
Suspendue depuis 2010 pour manque de moyens, l'opération de nettoiement de grande envergure du quartier de Guet-Ndar sera remise sur ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, 7月 15»
4
Opération de déguerpissement : Pour Pétersen, Alioune Ndoye …
... à la gare routière de Petersen, devant un dispositif de sécurité, les agents de la mairie avec des engins de nettoiement débarrassent la place ... «SeneNews.com, 7月 15»
5
Sète : le brise-lames à l'heure du grand nettoyage
... de Hamid Maaroufi, chef du service nettoiement à la mairie, et responsable de l'opération de nettoyage menée sur place pendant deux jours. «Midi Libre, 7月 15»
6
MOSTAGANEM-VILLE : Le wali sur le terrain supervise le …
MOSTAGANEM-VILLE : Le wali sur le terrain supervise le nettoiement de l'oued Ain Sefra. Le wali de la wilaya, Ahmed Maabed s'est rendu ... «Réflexion, 7月 15»
7
SETE - Parkings payants de la Corniche Neuburg et Jean Monnet
Ces plages, dont le nettoiement est financé par les Sétoises et Sétois, sont fréquentées de manière très importante par les vacanciers. Il nous a ... «Hérault-Tribune, 7月 15»
8
Sur le terrain, respecter la sécurité des agents de la Métropole
Nettoiement des rues, collecte des déchets, travaux de voirie ou entretien du réseau de collecte des eaux usées : la Métropole de Lyon met en ... «Grand Lyon magazine, 7月 15»
9
Par devoir-TNT: La Télévision Numérique Terrestre dans l'univers …
Cette institution future devra inscrire dans ses priorités, le nettoiement et le réaménagement du spectre. Elle devra revoir les mécanismes de ... «DakarActu, 7月 15»
10
Part-Dieu : coup de frais sur Garibaldi !
Cette eau peut être utilisée pour le nettoiement et l'arrosage des végétaux. Elle permet aussi d'abaisser la température de la rue et donc ... «Grand Lyon magazine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nettoiement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nettoiement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA