アプリをダウンロードする
educalingo
purification

"purification"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPURIFICATIONの発音

purification


PURIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPURIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpurificationの定義

辞書における浄化の定義は、浄化作用である。 多くの宗教で使われている儀式。 儀式は汚れを消そうとしました。 儀式は、神との関係で入るための状態に置くことを意図していました。


PURIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PURIFICATIONのように始まるフランス語の単語

purgeur · purgeuse · purifiant · purificateur · purificatif · purificatoire · purifier · puriforme · purin · purine · purineux · purinière · purique · purisme · purissime · puriste · puritain · puritaine · puritainement · puritanisme

PURIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるpurificationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PURIFICATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«purification»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PURIFICATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«purification»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«purification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PURIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語purificationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpurificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«purification»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

纯化
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

purificación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

purification
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शोधन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تنقية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

очистка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

purificação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাবন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

purification
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pembersihan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reinigung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

精製
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

정화
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dimurnèkaké
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lọc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சுத்திகரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शुध्दीकरण
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

arıtma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

purificazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oczyszczenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

очистка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

purificare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κάθαρση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

suiwering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rening
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rensing
5百万人のスピーカー

purificationの使用傾向

傾向

用語«PURIFICATION»の使用傾向

purificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«purification»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、purificationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PURIFICATION»の引用

purificationという言葉で有名な引用文や文章
1
Simone Weil
La religion en tant que source de consolation est un obstacle à la véritable foi, et en ce sens l'athéisme est une purification.
2
Christian Morgenstern
Celui qui commet de grosses erreurs a aussi en lui un gros potentiel de purification.

«PURIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpurificationの使いかたを見つけましょう。purificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dossier: la «purification Ethnique»
DOSSIER POURQUOI LE CONCEPT DE PURIFICATION ETHNIQUE ? Essai sur la médiatisation d'un concept Par François Faugeron Professeur agrégé de Sciences Sociales Note de la rédaction — Le présent essai, rédigé alors que la ...
Raison Garder 02
2
Purification des trois points de droit souilles par un ...
PURIFICATION ~ D E S TROIS' POINTS DE DROIT' y SOUILLÉS ss PAR UN ANONYME; ï b _ O_.U' . RE P O. S E ' , A L'EXAMEN. DES TROIS POINTS DE DROITÎ TRAjîÊS ' , Dam les Mémoires des Reprç'sZ-n'tansï du 19 Mayq'j' 16 Octobre ...
3
Commences le jour des Morts, et finis le jour de la ...
CHOISIS DES ACTES DES A APOTRES, Commence's le jour des Morts; G' finis le jour de la Purification. v ~ Dans lesquels on y a joint des Notes très-' curieuses pour l'intelligence des Etrangers , qui ne se trouvent point dans l'Edition ...
4
Purification de l'air croupissant dans les hopitaux, les ...
Claude Leopold Gennete. L paroi: allez inutile de Faire une Préface , ou un Précis de cet Ouvrage , ce ni ne lèrviroit qu'à en groflir le Volume : la Table des Matières qui fuit , donnera luflilamment à connoitre ce qui y ePc traité & l'ordre que j'ai ...
Claude Leopold Gennete, 1767
5
Détection et isolement des champignons du sol
Purification. des. isolements. Pour avoir une culture pure du champignon, il faut l' extraire de la boîte de Petri aussitôt qu'on l'a identifié et que le développement du thalle est suffisant pour permettre un prélèvement. L'observation des boîtes à ...
Pierre Davet, Francis Rouxel, 1997
6
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
Purification, Gr. 34: Varsovie, Musée National 142290 (55). Phot. Mus. St. 24586 (Zb. Dolinski). 3.a. Purification, Gr. 35: New York, Metropolitan Museum of Art 1972.118.148. Bequest of Walter C. Baker, 1971. Phot. Mus. 216896 tf B. 3.a.
J. Paul Getty Museum, 2004
7
Biochimie
Cette valeur donne une idée de l'augmentation de la pureté obtenue au cours de la purification de la xanthine déshydrogénase * Le pourcentage de l'activité totale d'origine qui reste présent dans une fraction considérée est une mesure du  ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
8
Cours de chymie contenant la maniere de faire les opérations ...
Purification l'alun , Purification de la gomme ammoniac, Purification de la mine de plomb, Purification de l'argent, Purification de l'or, Purification du cuivre , 'ri Purification du cuivre calciné, Purification du cryftal minéral» Purification du fer, ...
Nicolas Lémery, 1744
9
Histoire de Chartres
Saint-André Purification Ascension . Saint-André Purification Ascension . Saint- André Purification Saint-André Purification Ascension . Saint-André Purification Ascension . Purification Ascension . Saint-André Purification Ascension .
Eugène de Buchère de Lépinois, 1854
10
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Anselme (Purification de la Ste Vierge et présentation de J.-C au temple), t. 3, 1. Paeaud, t. 3, 75. Du Treuil, t. 1, 197. Tomé", 1. 1, 1. Prédicateur Instruisant, t. 3, 53S. Myst., t. 2, 191. Iienfant, t. 2, 455. Le P. Aug. de JVarbonne. Pan., 267.
Louis Beauce, 1869

用語«PURIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpurificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De l'or bleu dans un coffre-fort
Désormais, c'est depuis le siège de la régie publique du Lignon que les machines de pompage et les mécanismes de purification sont ... «Le Temps, 7月 15»
2
Pékin désormais l'un des plus gros actionnaires des Bourses …
... du spécialiste des solutions de purification à destination de l'industrie chimique SJ Environment Protection (désulfurisation notamment pour ... «Les Échos, 7月 15»
3
A la Une: attentats au Cameroun, Boko Haram sacrifie encore les …
... actes de purification, d'invocation et de bénédiction. L'étape symbole, c'est lorsque la jeune femme doit sauter au-dessus de petites flammes ... «RFI, 7月 15»
4
Four Season Hotel Firenze Lux Perfection Treatment : Un soin digne …
La session de 105 minute commence par une technique de relaxation à base de pierres précieuses, suivie d'une purification du visage à l'aide d'une mousse ... «Luxe.net, 7月 15»
5
Dour Festival 2015 (Jour 3) : la fête nationale avant l'heure
Entre sacrifice, purification, mysticisme et adoration, il a un tel effet sur les spectateurs que ceux-ci deviennent des disciples subjugués par les ... «Music in Belgium, 7月 15»
6
Cette semaine au Festival de Lanaudière
Le jeudi 23 juillet à 20 h, à l'église de la Purification de Repentigny, le Quatuor Molinari clôturera la série des concerts offerts en églises avec ... «Le Journal de Joliette, 7月 15»
7
Pourquoi n'a-t-on presque pas de femmes rabbins en France?
... en matière sexuelle concerne l'abstinence au moment des règles et pendant quelques jours après, suivie d'une purification dans un mikveh, ... «Slate.fr, 7月 15»
8
Les boissons alcoolisées les plus populaires de l'ancienne Russie
Le produit pouvait être amélioré par purification. Il existe de nombreuses méthodes de purification, les quatre les plus populaires utilisent le ... «Russia Beyond The Headlines France, 7月 15»
9
Lanaudière, troisième semaine
Autre concert en église: jeudi, 20h, à la Purification de Repentigny, le Quatuor Molinari dans les 1er, 8e et 12e Quatuors de Chostakovitch. «LaPresse.ca, 7月 15»
10
Adaptation aux changements climatiques La recette du Souss
C'est le cas des produits naturels, des ressources génétiques, de la recréation, de la purification et régulation de l'eau. De plus, de nombreux ... «L'Économiste, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Purification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/purification>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA