アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nettoyeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNETTOYEUSEの発音

nettoyeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NETTOYEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NETTOYEUSEと韻を踏むフランス語の単語


aboyeuse
aboyeuse
balayeuse
balayeuse
bayeuse
bayeuse
broyeuse
broyeuse
convoyeuse
convoyeuse
envoyeuse
envoyeuse
essayeuse
essayeuse
essuyeuse
essuyeuse
hockeyeuse
hockeyeuse
larmoyeuse
larmoyeuse
mareyeuse
mareyeuse
payeuse
payeuse
pourvoyeuse
pourvoyeuse
relayeuse
relayeuse
rentrayeuse
rentrayeuse
trayeuse
trayeuse
tutoyeuse
tutoyeuse
volleyeuse
volleyeuse
voyeuse
voyeuse
yeuse
yeuse

NETTOYEUSEのように始まるフランス語の単語

net
netské
netsuké
nette
nettement
netteté
nettifier
nettoiement
nettoyable
nettoyage
nettoyant
nettoyer
nettoyeur
netzké
neuf
neuf-huit
neuf-huit à
neufchâtel
neumatique
neume

NETTOYEUSEのように終わるフランス語の単語

ambitieuse
amoureuse
bosseyeuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
distrayeuse
douteuse
fuyeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
pagayeuse
porteuse
précieuse
renvoyeuse
tondeuse

フランス語の同義語辞典にあるnettoyeuseの類義語と反意語

同義語

«nettoyeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NETTOYEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nettoyeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnettoyeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nettoyeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

清洁器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

limpiador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cleaner
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्लीनर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منظف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

очиститель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

limpador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিষ্কারক
260百万人のスピーカー

フランス語

nettoyeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bersih
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reiniger
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クリーナー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

청소기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

resik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sạch hơn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தூய்மையான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

क्लिनर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

temizleyici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

addetto alle pulizie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odkurzacz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

очищувач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

curățitor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καθαριστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skoner
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

renare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

renere
5百万人のスピーカー

nettoyeuseの使用傾向

傾向

用語«NETTOYEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«nettoyeuse»の使用頻度を示しています。
nettoyeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nettoyeuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«NETTOYEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nettoyeuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nettoyeuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nettoyeuseに関するニュースでの使用例

例え

«NETTOYEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnettoyeuseの使いかたを見つけましょう。nettoyeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nettoyeuse: Comment tenir le coup dans un sale boulot
Alors que la propreté est une valeur absolue des sociétés riches, le travail de celles et ceux qui éliminent la saleté est socialement et économiquement dévalorisé.
Natalie Benelli, 2011
2
Manuel Pour L'Etablissement De Petites Entreprises ...
... 5 Location de séchoir Total pour 5 ans 1 Location de nettoyeuse à air 2 Location de nettoyeuse à air 3 Location de nettoyeuse à air 4 Location de nettoyeuse à air 5 Location de nettoyeuse à air Total pour 5 ans Total location d' équipements ...
3
La répartition des charges entre locataires et ...
Nettoyeuse,. concierge. et. surveillant. Nous retrouvons ici, les frais comprenant la rémunération brute (assujettie ou non a I'ONSS), les congés payés, les primes et avantages divers, I'ONSS employeur, l'assurance-loi et les frais de secrétariat  ...
Pierre Jammar
4
Clown d'hôpital, mon métier: Docteur Panosse
Généralement une nettoyeuse nettoie, et de préférence dans un lieu où il y a le moins de monde possible. Pour elle, c'est l'inverse. Elle me suit, discrètement. Elle organise son travail efficacement, mais de façon à se trouver là où je passe ...
Eric Mathyer, 2006
5
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Le mécanisme est dispose de façon que les chapeaux restent ainsi re oussés pendant quelques secondes, aigu de permettreàla plaquecourbe nettoyeuse de se relever et de redescendre en remplissant ainsi ses fonctions. Afin que cette ...
L. Malapeyre, 1857
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
3,4 et 5 , sont des détails des cylindres broyeurs et de la plaque nettoyeuse. Le grain tombe ou est placé par un ouvrier dans la trémie a, dont la partie inférieure est à volonté réglée par une vis d'appel; de cette trémie, il tombe sur la plaque ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1870
7
Materiel agricole et developpement: selection des elements ...
... piétinement tambour tambour moissonneuse - batteuse Traitement pilage tarare rotatif tarare tarare broyeuse nettoyeuse rotatif nettoyeuse moulin moulins nettoyeuse moulins tarare moulins Pompage pompes vis pompe pompe et autres vis ...
Fao, 1992
8
Le peuple des tunnels: 1900-1930
Leurs histoires de tromperies impliquent aussi le chef de station Henry Michon, matricule 2664, la nettoyeuse Henriette Dassigny, matricule 3450 et pour finir le surveillant Henri Paillard, matricule 2859. Autant dire qu'ils s'y sont mis à ...
Astrid Fontaine, 2012
9
Stupeur et tremblements
En effet, si une nettoyeuse de chiottes bavarde, on a tendance à penser qu'elle est à l'aise dans son travail, qu'elle y est à sa place et que cet emploi l'épanouit au point de lui inspirer le désir de gazouiller. En revanche, si elle se tait, c'est ...
Amélie Nothomb, 2000
10
Activités agricoles en Haute-Alsace: 1900-1960
En hiver, ces entrepreneurs soient et fendent aussi le bois ou font du tri à façon avec une nettoyeuse, notamment le nettoyage de la semence de trèfle, car il s' agit d'une petite graine. Ils sont nombreux dans la Plaine, la Hardt comprise.
Maurice Boesch, François Kiesler, André Schneider, 2004

用語«NETTOYEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnettoyeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vania Alleva, l'intello qui se bat pour les ouvriers
Cette seconda, née à Zurich il y a quarante-cinq?ans, d'une famille immigrée des Abruzzes – mère nettoyeuse et père chauffeur – sait ce que ... «Tribune de Genève, 7月 15»
2
Vaches errantes : l'éleveur audois mis en examen
Cela avec une variété "nettoyeuse", qu'il contribue à sauver de la disparition. Reste la forme : usage des terres en squatter et donc absence de ... «L'indépendant.fr, 6月 15»
3
Profil mène un combat sans fin contre les sargasses
Ainsi est utilisé un petit tracteur remorquant une nettoyeuse de sable d'une contenance moyenne d'environ 1,5 m3. Il permet de ramasser les ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 6月 15»
4
Pactisez avec le Diable grâce à The Devil's Pact !
June, nettoyeuse de scènes de crimes, et son conjoint, l'officier Meyer, sont confrontés à une série de meurtres, leur rappelant le mode ... «AlloCiné, 6月 15»
5
Sargasses : des solutions concrètes
Sur la plage de Saint-Félix, la société ELG, dirigée par Jean-Michel Latchan, a démontré l'efficacité de sa nettoyeuse de plage. - Dominique ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 5月 15»
6
Collombey-Muraz (VS)
Le pervers a fini par être démasqué après qu'une nettoyeuse a découvert le système qu'il avait installé. Viré séance tenante par son ... «20 Minutes, 4月 15»
7
Le 20 avril 1959: des Vaudoises, premières Suissesses à voter
La première, nettoyeuse au BIT, se lève tous les jours à 3 h 30 du matin pour aller au travail. (…) Dimanche matin, comble de malchance, elle ... «24heures.ch, 4月 15»
8
Caitlin Doughty, la tombe humaine
Pour une nettoyeuse professionnelle de cadavres, Caitlin Doughty, 30 ans et déjà sept années de métier, respire l'équilibre et la santé. Grande ... «Libération, 4月 15»
9
Francis, l'infatigable inventeur de Loudéac
Une nettoyeuse de bordures de trottoir. A Loudéac, Francis, l'inventeur qui n'arrête jamais. JM. Seigner, C. Bazille, P. Nau / avec Francis ... «Francetv info, 4月 15»
10
Les bas revenus dans le viseur des salariés d'EMS
... reste en classe 4, alors que celle-ci a été pratiquement supprimée partout ailleurs dans les services de l'Etat», revendique une nettoyeuse. «Tribune de Genève, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nettoyeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nettoyeuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z