アプリをダウンロードする
educalingo
nominalisme

"nominalisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でNOMINALISMEの発音

nominalisme


NOMINALISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNOMINALISMEはどんな意味ですか?

唯名論

名目主義は、中世の宗教主義で浮上してきた論理的、哲学的、および神学的教義です。 その創設者はRoscelinです。 私たちはまた、オカムニズムという言葉を、後期のスコラ学におけるこの学校の代表的な代表であるOccam of Williamの名義主義を指定するのに使用します。 名目主義は、アリストテレスのカテゴリーにおける古代の情報源を見いだす普遍的な問題に対する可能な答えの1つです。 問題は、第二の物質または一般的な存在の状態に関係します。これらの存在は現実的な存在を持っているのか、それとも、現実の便利な発言を可能にする手段だけですか? 名目主義は、前者を支持する現実主義に反して、第2の論文を支持する。 ノミナリズムは概念主義に近づけることができます。ピエール・アベラードによって開発された一般的な存在としての概念を仮定した論文であり、常に単なる現実から抽象的です。

フランス語辞典でのnominalismeの定義

辞書における名詞主義の定義は、一般的なアイデアや概念がそれらを表現するために用いられる言葉にのみ存在するという教義である。 名目主義の別の定義は、科学的事実、法律、理論は必然的に従来のものであるが経験的に実り多い精神的なものに過ぎないという教義である。 科学はその目的のために持っているものであり、物そのものではなく、物事に関するもの、私たちが指定した言葉によるものである。

NOMINALISMEと韻を踏むフランス語の単語

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

NOMINALISMEのように始まるフランス語の単語

nome · nomenclateur · nomenclatrice · nomenclature · nomenclaturer · nominal · nominalement · nominalisateur · nominalisation · nominaliser · nominaliste · nominataire · nominateur · nominatif · nomination · nominativement · nominé · nominée · nominer · nommable

NOMINALISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

フランス語の同義語辞典にあるnominalismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NOMINALISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«nominalisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«NOMINALISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«nominalisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nominalisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOMINALISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nominalismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnominalismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nominalisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

唯名论
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

nominalismo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

nominalism
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नोमिनलिज़्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإسمانية مذهب فلسفي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

номинализм
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nominalismo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংজ্ঞাবাদ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

nominalisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

nominalisme
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nominalismus
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

唯名論
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

유명론
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nominalism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

duy danh luận
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

-பல்வேறு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nominalism
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

nominalizm
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

nominalismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nominalizm
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

номіналізм
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nominalismul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νομιναλισμό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nominalisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nominalism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nominalisme
5百万人のスピーカー

nominalismeの使用傾向

傾向

用語«NOMINALISME»の使用傾向

nominalismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nominalisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、nominalismeに関するニュースでの使用例

例え

«NOMINALISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnominalismeの使いかたを見つけましょう。nominalismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berkeley: un nominalisme réaliste
Le present ouvrage, interrogeant l'ensemble de l'oeuvre de Berkeley, montre comment l'immaterialisme s'elabore dans la coherence des reponses originales apportees a des questions aussi essentielles que le statut de l'objet sensible, les ...
Dominique Berlioz, 2000
2
De l'extraordinaire: Nominalisme et modernité
Le nominalisme constitue une réfutation de la temporalité historique.
Eduardo Sabrovsky, 2012
3
Nominalisme au XIVe siècle
Paul Vignaux, professeur a l'Ecole pratique des Hautes Etudes puis a l'Institut d'Etudes medievales de l'Universite de Montreal, se propose de definir ce nominalisme sur l'exemple de son initiateur, Guillaume d'Ockham.
Paul Vignaux, 1982
4
Le plus pur nominalisme : l'énigme de Goodman : "vleu" et ...
Ian Hacking. 5. L'USAGE DE « VLEU ». PAR KRIPKE Publiées sous le titre Règles et langage privé selon Wittgenstein [Wittgenstein on Rules and Private Language], les conférences de Kripke posèrent un problème sceptique concernant le ...
Ian Hacking, 1993
5
L'invention de la société: nominalisme politique et science ...
En tant que concept social, principe politique et objet de savoir, la " société " est une création socio-historique, esquissée au 17e siècle et couronnée au 18e siècle.
Laurence Kaufmann, Jacques Guilhaumou, 2004
6
De l'homme à l'animal: Montaigne et Descartes ou les ...
LE NOMINALISME HYPERBOLIQUE OU L'IMPOSSIBLE DÉFINITION DE L' HOMME PAR RAPPORT À L'ANIMAL Les commentaires traditionnels de Montaigne, ceux de Pierre Villey et de Fortunat Strowski en particulier, ont bien montré ce ...
Thierry Gontier, 1998
7
La querelle de la sécularisation: théologie politique et ...
L'enquête en direction de ces questions cachées mène Blumenberg en particulier vers le nominalisme, vu comme l'un des facteurs intellectuels majeurs pour cette déstabilisation des certitudes médiévales qui a conduit Descartes à chercher ...
Jean-Claude Monod, 2002
8
Histoire de la philosophie européenne au XVe siècle
Rayon d'action du nominalisme On sait que l'Angleterre fut la mère du nominalisme. C'est d'Angleterre qu'il fut, grâce à Buridan, transplanté en France. De ces deux sources, le nominalisme pénétra en Italie grâce à Paolo de Venise ( f 1429).
Stefan Swieżawski, Mariusz Prokopowicz, 1990
9
John Stuart Mill (volume premier): Logique et ontologie - ...
Puisque le raisonnement se constitue de propositions qui, à leur tour, se réduisent en noms, la position millienne, à propos des noms et des propositions quant au rejet du nominalisme, se trouvera encore une fois confirmée. Si Condillac ...
Souad Chaherli-Harrar, 2009
10
Le principe d'obligation: sur une aporie de la modernité ...
L'incontestable résonance nominaliste de cet exposé de la science du droit naturel doit sans doute moins au nominalisme occamien qu'au nominalisme spontané des juristes qui raisonnent constamment sur des êtres de raison et sont  ...
Bruno Bernardi, 2007

用語«NOMINALISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnominalismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pape François : « Aimez votre patrie, vos concitoyens et, surtout …
Le Pape a ainsi mis en garde contre le « danger du nominalisme » et « les grands discours grandiloquents, théâtraux ». « Les paroles seules ... «Radio Vatican, 7月 15»
2
Libéralisme: retour sur une philosophie utilitariste
Le nominalisme économique a pour maître Protagoras. A VOIR SUR LE WEB. L'actualité économique en vidéo : Le FMI veut restructurer la ... «La Tribune.fr, 7月 15»
3
Jean-Michel Da Pynchi sur l'université post-moderne et les cultural …
... et de son incapacité à interpréter le monde en 3D hors de cette caverne. Tout ce qui est de l'ordre du nominalisme échappe à ce monsieur. «AgoravoxTv, 7月 15»
4
Les genres du roman au XIXe siècle
Comment éviter les écueils souvent reprochés : essentialisme, anachronisme, lecture téléologique, nominalisme ? Les propositions de ... «Fabula, 6月 15»
5
Charlotte Pringuey-Cessac, la charbonnante (2/3)
Jouant avec la forme brute des éléments naturels et ce que l'intitulation contemporaine a gardé de souvenir du nominalisme aristotélicien, elle crée d'abord un ... «Art Côte d'Azur, 6月 15»
6
François s'oppose à une identité chrétienne délayée
Et ainsi l'identité fait un pas en arrière, elle recule et se perd, et cela est le nominalisme mondain que nous voyons tous les jours. Dans l'histoire du salut de ... «Radin Rue, 6月 15»
7
«Islamophobie», mot de l'époque ou mal du siècle ?
Mais il faut sortir du nominalisme. On a préféré le terme islamophobie à "racisme antimusulmans" parce que c'est le terme du débat, celui qui ... «Libération, 4月 15»
8
« Il est très abusif d'assimiler l'État de droit et la démocratie »
Dans le droit naturel moderne (jusnaturalisme), illustré par Grotius et Pufendorf, qui tire son origine du nominalisme médiéval et de la seconde scolastique ... «Boulevard Voltaire, 4月 15»
9
Philippe Bilger : Depuis la tuerie de Charlie Hebdo, la liberté d …
Rien de ce qui s'est dégagé de signifiant, à la suite de ces élections, n'a été intégré par un pouvoir qui n'est de gauche que par nominalisme: ... «Le Figaro, 4月 15»
10
« Au moins, dans un système totalitaire, on sait à quoi on a affaire »
C'est ce qu'on appelle le « nominalisme dynamique » : les individus, à partir du moment où ils savent qu'ils sont classifiés, même s'ils ne ... «Rue89, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nominalisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nominalisme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA