アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"occupationnel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOCCUPATIONNELの発音

occupationnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCCUPATIONNELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOCCUPATIONNELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«occupationnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのoccupationnelの定義

辞書の職業の定義は占領する行動である。 この行動の結果。 占領する行動; この行動の結果。

La définition de occupationnel dans le dictionnaire est action d'occuper; résultat de cette action. Action d'occuper; résultat de cette action.


フランス語辞典で«occupationnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCCUPATIONNELと韻を踏むフランス語の単語


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

OCCUPATIONNELのように始まるフランス語の単語

occitanophone
occlure
occlusif
occlusion
occlusodontie
occultation
occulte
occultement
occulter
occultiser
occultisme
occultiste
occupable
occupant
occupante
occupation
occupé
occuper
occurrence
occurrent

OCCUPATIONNELのように終わるフランス語の単語

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

フランス語の同義語辞典にあるoccupationnelの類義語と反意語

同義語

«occupationnel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCCUPATIONNELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語occupationnelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoccupationnelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«occupationnel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

职业
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ocupacional
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Occupational
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

व्यावसायिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مهني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

профессиональный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

profissional
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তিমূলক
260百万人のスピーカー

フランス語

occupationnel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pekerjaan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

beruflich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

職業
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

직업의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Occupational
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghề nghiệp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொழில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उद्योगाची
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

professionale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zajęciowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

професійний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

profesional
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Επαγγελματική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Beroepsgesondheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Occupational
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Occupational
5百万人のスピーカー

occupationnelの使用傾向

傾向

用語«OCCUPATIONNEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«occupationnel»の使用頻度を示しています。
occupationnelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«occupationnel»で最も広く使用されている表現です。

用語«OCCUPATIONNEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«occupationnel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«occupationnel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、occupationnelに関するニュースでの使用例

例え

«OCCUPATIONNEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoccupationnelの使いかたを見つけましょう。occupationnelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Théories et Pratiques Actuelles du Management
La deuxième dimension oppose les types mobiles dans le champ occupationnel (mobilité horizontale ou verticale du linéaire) aux mobiles hors du champ occupationnel (spiral et transitoire). Par définition, l'homéostatique est un non- mobile ...
Pierre Delorme, 1990
2
Educateur spécialisé: Un métier entre ambition et repli
Ses grands-parents ont fondé un foyer occupationnel pour assurer l'avenir de leur fille trisomique. Elle passait toutes ses vacances avec ses grands-parents. Son grand-père était instituteur, puis directeur d' école avant de diriger le foyer ...
Jacques Queudet, 2008
3
Modèles conceptuels en ergothérapie: Introduction aux ...
7 - LE MODÈLE CANADIEN DU RENDEMENT OCCUPATIONNEL ET DE PARTICIPATION (MCRO-P) Le modèle canadien du rendement occupationnel, ou en anglais << Canadian Model of Occupational Performance », appelé pendant ...
Marie-Chantal Morel-Bracq, 2009
4
L'arthérapie d'un lien art et médecine (Volume 2): ...
La controverse est posée d'emblée dans la différence qu'il faut faire entre thérapeutique et occupationnel. « Qu'entendent les soignants par "occupationnel " ? Pourquoi cette distinction entre "thérapeutique" et "occupationnel" ? [...] Cette  ...
Jimi B. Vialaret, 2012
5
Pour ou contre un ordre professionnel des enseignantes et ...
Il est plutôt construit. Il résulte des interactions dans lesquelles les membres d'un groupe occupationnel sont engagés, de leurs efforts et de leurs stratégies en vue d'accéder au statut de professionnel, de se faire octroyer les privilèges qui s'y ...
‎1999
6
Effet d'un programme de renforcement de la hardiesse sur la ...
De type quasi-experimental, cette recherche est un devis pre et post relance avec un groupe experimental (n = 12) et un groupe de controle (n = 11).
Stéphanie Roy, 2007
7
Une équipe de travailleurs en atelier occupationnel ...
Cette étude se déroule à l'Espérance à Etoy.
Daniel Geinoz, 2008
8
Les pilotes de l'aviation marchande en France: espace ...
AVENEMENT DES AVIONS DE NOUVELLE GENERATION, DEREGLEMENTATION EUROPEENNE, CRISE DE L'EMPLOI SONT AUTANT DE DONNEES A CONSIDERER POUR L'ANALYSE DES RAPPORTS A L'EMPLOI, AU TRAVAIL ET AU METIER DES PILOTES DE L'AVIATION MARCHANDE SELON LEUR ...
Catherine Saint-Pol Dedourge, 1996
9
Naître rien: des orphelins de Duplessis, de la crèche à l'asile
À défaut de pouvoir apprendre les matières scolaires, ils peuvent être placés dans une classe dite d'«enseignement occupationnel». Dans un rapport du 26 août 1954, sœur B.A., travailleuse sociale, s'exprime ainsi sur les apprentissages  ...
Rose Dufour, Brigitte Garneau, 2002
10
Ergothérapie en pédiatrie
... des interventions auprès des enfants dans un souci d'intégration sociale [ Bernatchez et al., 2007]. LE MODÈLE CANADIEN DU RENDEMENT OCCUPATIONNEL ET DE PARTICIPATION Le modèle canadien du rendement occupationnel, ...
‎2010

用語«OCCUPATIONNEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoccupationnelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un foyer pour les sourds
Le lieu d'hébergement à venir sera composé d'un foyer occupationnel, d'un foyer d'accueil médicalisé et proposera un service ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Le centre de l'Arquerie fait son cirque
... coordinateur des activités au Foyer occupationnel d'accueil (FOA). Et ainsi démystifier le handicap, en ouvrant les portes de notre structure et ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Résidence du Coadou. Alain Cadec en visite
... handicap tant en foyer d'accueil médicalisé qu'en foyer occupationnel. Ce projet, qui reste à valider suite aux travaux du schéma autonomie, ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
À Maromme, une nouvelle association « Atelier théâtre et …
... l'Arred (association rouennaise de réadaptation de l'enfance déficiente), Autisme 76 et le foyer occupationnel pour adultes « Les Fougères » ... «Paris Normandie, 7月 15»
5
Changeons de regard : du management de transition au …
Ce choix occupationnel a le mérite de combiner proactivité, flexibilité et quête de sens pour l'individu. Trois valeurs qui traduisent une évolution ... «Economie Matin, 7月 15»
6
Quelle vie pour les adultes handicapés ?
... d'un foyer d'hébergement et d'un foyer occupationnel implantés à Loudun et Monts-sur-Guesnes et qui ont depuis connu des extensions. «la Nouvelle République, 7月 15»
7
"Dans les manèges pour enfants, Clémence se retrouvait seule"
Depuis le mois de septembre, Clémence est en foyer occupationnel. À 24 ans, elle a quitté le foyer familial. “Elle a son chez elle, désormais. «L'Orne hebdo, 7月 15»
8
Sport adapté chez AquaRé
... La Maisonnée, l'Association Emmanuelle et le Foyer occupationnel de Saint-Martin-de-Ré) s'est tenue jeudi à AquaRé, à Saint-Martin-de-Ré ... «Sud Ouest, 7月 15»
9
L'éthique: une alternative pour nos cités
Notre mission, en tant qu'acteurs éducatifs et sociaux, ne consiste pas à offrir de l'occupationnel à outrance. Le volume de divertissement ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 7月 15»
10
Prestations handicap départementales : qui en bénéficie ?
38 000 d'entre elles sont accueillies en foyer d'hébergement ou foyer d'accueil polyvalent, 40 000 en foyer occupationnel, 20 000 en foyer ... «Handicap.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Occupationnel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/occupationnel>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z