アプリをダウンロードする
educalingo
offrant

"offrant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOFFRANTの発音

offrant


OFFRANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOFFRANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのoffrantの定義

辞書の提供の定義はそのオファーです。 提供する人。


OFFRANTと韻を踏むフランス語の単語

aberrant · bar-restaurant · carburant · considérant · courant · couvrant · durant · entrant · figurant · flagrant · fragrant · garant · gérant · ignorant · migrant · ouvrant · quadrant · restaurant · souffrant · warrant

OFFRANTのように始まるフランス語の単語

officielle · officiellement · officier · officière · officieusement · officieux · officinal · officine · offmar · offrande · offre · offreur · offreuse · offrir · offset · offsettiste · offuscation · offusqué · offusquement · offusquer

OFFRANTのように終わるフランス語の単語

améliorant · aspirant · brant · colorant · comparant · demeurant · déclarant · encombrant · errant · hilarant · hydrant · hôtel-restaurant · immigrant · inspirant · intégrant · itinérant · marrant · opérant · tirant · vibrant

フランス語の同義語辞典にあるoffrantの類義語と反意語

同義語

«offrant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OFFRANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語offrantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoffrantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«offrant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

投标人
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

licitador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bidder
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बोली लगाने वाले
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عارض
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

претендент
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

licitante
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যে নিকাম ডাকে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

offrant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pembida
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bietende
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

入札者
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

입찰자
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

panganyang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà thầu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஏலக்காரரை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ठेकेदाराने निविदा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

teklifçi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

offerente
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oferent
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

претендент
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ofertant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλειοδότης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bieër
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

budgivare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

budgiver
5百万人のスピーカー

offrantの使用傾向

傾向

用語«OFFRANT»の使用傾向

offrantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«offrant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、offrantに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«OFFRANT»の引用

offrantという言葉で有名な引用文や文章
1
Thucydide
Ce n'est pas en acceptant les bons offices d'autrui que nous nous faisons des amis, mais en offrant les nôtres.
2
Vassili Vassilievitch Rozanov
Satan a séduit le pape en lui offrant le pouvoir...
3
Marc Soriano
Un bon livre est un livre qui assure le contact avec l’enfant, qui l’aide à vivre, qui lui apprend à vivre, tout en le passionnant, qui exerce le sens critique de l’enfant en lui offrant des modèles positifs et négatifs.
4
Théodule Ribot
Le mot ressemble à la monnaie fiduciaire offrant la même utilité et les mêmes dangers.
5
Démocrite
Les mêmes causes qui nous procurent des biens peuvent également nous causer des maux, tout en nous offrant le moyen de les éviter.

«OFFRANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoffrantの使いかたを見つけましょう。offrantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Charlotte de Corday: essai historique, offrant enfin des ...
essai historique, offrant enfin des détails authentiques sur la personne et l' attentat de cette héroine : avec pièces justificatives, portrait et facsimilé Louis Du Bois. N*. XXX. EXTRAIT DE LA FRANCE SOUS LE RÈGNE DE LA CONVENTION (l).
Louis Du Bois, 1838
2
Histoire naturelle des animaux sans vertebres ... precede ...
En effet, les figures publiées , surtout les plus an_— ciennes, étant en général mauvaises ou au moins très—médiocres, n'exprimant que rarement les ca— ractères des objets représentés, et ne les offrant le plus souvent que dans ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet “de” Lamarck, 1819
3
Description des objets d'arts qui composent le cabinet de ...
Quinze dessins à la plume et au lavis, légèrement indiqués , offrant diverses scènes familières , costumes , sujets pastorals et figures détachées. 923. Huit croquis à la plume et au lavis, sur six feuilles , offrant divers groupes d'après nature , et ...
Jean Duchesne, Léon Jean J. Dubois, 1826
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ailes dentées , d'un noir-brun, ayant en dessus une bande blanche , commune: dessous des inférieures avec deux, dont une plus courte : bande des supérieures maculaire de part et d'autre , et n'offrant le plus souvent qu'un seul œil. 109.
5
Description des objets d'arts qui composent le cabinet de ...
Quinze dessins à la plume et au lavis, légèrement indiqués , offrant diverses scènes familières , costumes , sujets pastorals et figures détachées. 923. Huit croquis à la plume et au lavis, sur six feuilles , offrant divers groupes d'après nature , et ...
Alexis Nicolas Pérignon, 1826
6
Description de l'Egypte: texte
publiées par J. C. Savigny, membre de l'Institut; offrant un exposé des caractères naturels des genres avec la distinction des espèces , par Victor Audouin . page 213. Explication sommaire des planches ^/'ASCIDIES de l'Égypte et de la Syrie, ...
Prunelle, Imprimerie impériale, 1809
7
Dictionarium Universale Latino-Gallicum
Inventaire m des biens d'une succession o» vente / au plus offrant. Auffionem stem. Cic. Vendre publiquement > au plus offrant , mettre a l'encan. || Mettre une enchère. || Faire un inventaire de biens. - frtfcnere. gt\uint. Publier une vente.
Jean Boudot, 1745
8
Description d'une collection de Minéraux: trois volumes avec ...
Gros cristal isolé, offrant un seul sommet , avec d'autres cristaux plus petits , et quarz amorphe sur les faces latérales; Simiutak, Groenland. l3me VARIÉTÉ , SIGNE REPRÉSENTATIF, p d' e'. Prisme dodécaèdre , terminé à chaque extrémité ...
Armand Lévy, Henri Heuland, 1837
9
Histoire naturelle des coléoptères de France
point le plus prolongé en arrière; médiocrement convexes; offrant entre le dos et la partie inclinée une arête assez prononcée, plus obtuse et plus arrondie dans la seconde ; glabres ; d'un bleu foncé ou d'un bleu noirâtre ; rugueuses ou ...
Martial Étienne Mulsant, Claudius Rey, Antoine Casimir Marguerite Eugène Foudras, 1837
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
présentant les caractères généraux et particuliers de ces animaux, leur distribution, leurs classes, leurs familles, leurs genres, et la citation des principales espèces qui s'y rapportent : précédée d'une introduction offrant la détermination des ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1836

用語«OFFRANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoffrantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curio – A collection by Hilton célèbre le premier hôtel de la marque …
BUENOS AIRES, Argentine & MCLEAN, Virginie--(BUSINESS WIRE)--Offrant le mélange parfait entre luxe moderne et riche histoire, l'Anselmo ... «Business Wire, 7月 15»
2
Du " crowdfunding " pour les entreprises
Avec le site « JadopteUnProjet.com », le financement participatif – ou « crowdfunding » – investit désormais le milieu de l'entreprise, offrant ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Invités à supporter les Chamois
Menée en partenariat étroit avec les Chamois, l'opération de La Nouvelle République offrant des abonnements pour toutes les rencontres de ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Trouve Ton Transport, la solution pour déménager à petit prix
Cette plateforme innovante ambitionne, en offrant une plus grande visibilité aux transporteurs professionnels sur la Toile, de leur apporter de ... «20minutes.fr, 7月 15»
5
On a testé la photo 4K chez Panasonic
Panasonic va même plus loin lors de la prise de vue en Photo 4K, en offrant trois modes possibles. Dans le premier, l'appareil photo mitraille à ... «20minutes.fr, 7月 15»
6
Les ânes en vedette
... mais aussi pour prêter main-forte aux organisateurs, offrant même au public une démonstration de secours pour le moins insolite et adaptée ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
La Terre vue du ciel
... million de kilomètres de distance, offrant un point de vue spectaculaire. «La haute qualité des images de l'EPIC (nom de l'appareil photo du ... «Paris Match, 7月 15»
8
The Onion, le site d'infos parodiques, a prédit la dernière proposition …
... du département d'Etat” américain : “Bien sûr, nous ne voulons pas trop le gâter en lui offrant un tout nouveau système de lanceur balistique”. «Les Inrocks, 7月 15»
9
Got To Dance : Prime 5, Djamel, Virgil et Meaghan, et Yacnoy …
Et c'est le Geko Crew qui a inauguré la soirée en nous offrant une prestation de choc, rythmée et très bien synchronisée. Les deux autres ... «melty.fr, 7月 15»
10
Casque sans-fil Xbox One Ear Force Stealth 420X
Le casque sans fil Stealth 420X, offrant aux joueurs une sélection complète de fonctionnalités, est en vente dès aujourd'hui sur ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Offrant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/offrant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA