アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"officinal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOFFICINALの発音

officinal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFICINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOFFICINALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«officinal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
officinal

薬局

Pharmacie

薬学は、薬のデザイン、行動様式、準備、調剤に関係する科学です。 この門戸は、化学分子間の可能な薬物相互作用または食用製品との相互作用を考慮に入れている。 また、投与量や禁忌をチェックすることもできます。 それはすぐに生物学、化学、医学の枝である。 薬局という用語は、医薬品の保管と調剤のための場所である薬局も指します。 この場所は、指定された患者のために医師によって注文された熟練した準備をし、フランスの薬局作成者またはカナダの薬局の技術アシスタントの作業を監督することができる薬剤師の責任の下にあります。 薬局での薬の服用は、処方箋で処方された医薬品であろうとなかろうと、薬剤師の責任である。 La pharmacie est la science s'intéressant à la conception, au mode d'action, à la préparation et à la dispensation des médicaments. Cette dispensation prend en compte les interactions médicamenteuses possibles entre les molécules chimiques ou bien encore, les interactions avec des produits comestibles. Elle permet également la vérification des doses et/ou d'éventuelles contre-indications. C'est à la fois une branche de la biologie, de la chimie et de la médecine. Le terme pharmacie désigne également une officine, soit un lieu destiné à l'entreposage et à la dispensation de médicament. Ce lieu est sous la responsabilité d'un pharmacien qui peut y fabriquer des préparations magistrales ordonnées par un médecin pour un patient donné et superviser le travail des préparateurs en pharmacie en France ou des Assistants techniques en pharmacie au Canada. La dispensation des médicaments dans une officine de pharmacie se fait sous l'entière responsabilité du pharmacien, que ce soient des médicaments délivrés sur prescription médicale ou non.

フランス語辞典でのofficinalの定義

辞書の職員の定義は、薬剤師がその準備のために使用するものである。

La définition de officinal dans le dictionnaire est qui est utilisé par les pharmaciens pour leurs préparations.

フランス語辞典で«officinal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OFFICINALと韻を踏むフランス語の単語


abdominal
abdominal
cardinal
cardinal
caulicinal
caulicinal
final
final
intestinal
intestinal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
matinal
matinal
médicinal
médicinal
nominal
nominal
ordinal
ordinal
original
original
pronominal
pronominal
racinal
racinal
spinal
spinal
subliminal
subliminal
terminal
terminal
vaccinal
vaccinal
vaginal
vaginal
vicinal
vicinal

OFFICINALのように始まるフランス語の単語

office
officemar
official
officialisation
officialiser
officialité
officiant
officiante
officiel
officielle
officiellement
officier
officière
officieusement
officieux
officine
offmar
offrande
offrant
offre

OFFICINALのように終わるフランス語の単語

adnominal
altitudinal
anticlinal
doctrinal
gastro-intestinal
germinal
imaginal
inguinal
latitudinal
libidinal
liminal
machinal
médiastinal
sardinal
submarginal
subterminal
synclinal
uninominal
urinal
virginal

フランス語の同義語辞典にあるofficinalの類義語と反意語

同義語

«officinal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFFICINALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語officinalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのofficinalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«officinal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

巴戟
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

officinalis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

officinalis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

officinalis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المخزنية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лекарственный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

officinalis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

officinalis
260百万人のスピーカー

フランス語

officinal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

officinalis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

officinalis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オフィ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

화 officinalis
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

officinalis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

officinalis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அஃபிஸினாலிஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

officinalis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

officinalis
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

officinalis
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

officinalis
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лікарський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

officinalis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

officinalis
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

officinalis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

officin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

officin
5百万人のスピーカー

officinalの使用傾向

傾向

用語«OFFICINAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«officinal»の使用頻度を示しています。
officinalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«officinal»で最も広く使用されている表現です。

用語«OFFICINAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«officinal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«officinal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、officinalに関するニュースでの使用例

例え

«OFFICINAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からofficinalの使いかたを見つけましょう。officinalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les trois piliers du monopole officinal
Ce monopole officinal s'organise autour de trois piliers : la répartition géographique des officines, c'est-à-dire le maillage officinal. la propriété des officines, correspondant aux règles de détention du capital officinal. l ...
Mathilde Pons, 2010
2
Optimisez vos ventes: La vente-conseil
L'exemple des pastilles pour la gorge L'officinal : « Bonjour monsieur. » ( Accueillir.) Le client (la trentaine) : « Bonjour, je voudrais des pastilles Z. » L' officinal : « Oui. (Faites préciser le goût, attrapez la boîte et posez-la sur le comptoir.) ...
Françoise Martin, 2006
3
Intérêt de l'outil internet dans l'exercice officinal
Internet est utilisé par le grand public au travers de portails de santé pour s'informer sur les maladies et les traitements.
Florian Vilar, 2011
4
Analyse de la Prescription Et de la Dispensation en Milieu ...
La prescription medicamenteuse est un acte delicat, elle engage la responsabilite du prescripteur et celle du dispensateur. bien que le medicament sois benefique pour un malade, son mauvais usage peut s'averer dangereux.
Coulibaly Michel, 2013
5
Mes huiles essentielles: 30 plantes pour me soigner au quotidien
Massage : dans un flacon de 5 ml, versez 10 gttes d'HE d'eucalyptus officinal, 8 gttes d'HE de tea tree, 7 gttes d'HE de romarincinéoleet 5 gttes d'HE de lavande fine. Complétez avec de l'huile végétale de noisette. Appliquez 4 gouttessur ...
Laurence Bec, 2013
6
L'avenir de l'exercice officinal: l'opinion pharmaceutique
A l'heure actuelle la profession de pharmacien est perçue par le grand public comme un "distributeur " de médicaments.
Karin Vallet, 2005
7
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Storace, Mellaina, Storace officinale; Esp.: Estoraque; Angl.: Storax trec, Officinal Storax; Allem.: Apothekerstorax, Echter Storaxbaum du grec sturax: nom du baume (benjouin) que l'on tirait de la plante, introduite en Europe vers 1563; du latin ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Storace, Mellaina, Storace officinale; Esp.: Estoraque; Angl.: Storax tree, Officinal Storax; Allem.: Apothekerstorax, Echter Storaxbaum du grec sturax: nom du baume (benjouin) que l'on tirait de la plante, introduite en Europe vers 1563; du latin ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Le conseil à l'officine dans la poche
Le conseil officinal ne s'adresse qu'aux patients souffrant de reflux épiso- dique ( moins d'une fois par semaine). Les conseils hygiéno-diététiques doivent être rappelés dans tous les cas. Re ́duire l'agressivite ́ du reflux . Les pansements ...
Florence Bontemps, 2009
10
Manuel des plantes usuelles indigènes, ou Histoire abrégée ...
Styrax. Lin. Calice en godet. Corolle à tube court et à limbe partagé en 5 divisions profondes. i0 étamines. i seul style. i drupe coriace contenant i ou 2 noyaux. Aliboufieh officinal, vulgairement Aligoufier,Sto- rax ou Styrax. Styrax qffîcinalts. Lin.
Jean Louis Auguste Loiseleur-Deslongchamps, 1819

用語«OFFICINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からofficinalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pharmacies Lafayette : les voilà à Paris !
Ces actions « anti Lafayette » restent très ponctuelles ; elles révèlent en tout état de cause l'hostilité suscitée dans le réseau officinal par ce ... «JIM.fr, 7月 15»
2
Produits amaigrissants: attention danger !
Elle insiste aussi sur le rôle important du pharmacien, « le conseil officinal représentant souvent l'opportunité d'inciter à la consultation ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
3
Saveur anisée
Proche cousin du fenouil bulbeux cultivé pour ses pétioles charnus formant une pomme à la base, le fenouil officinal (foeniculum vulgare var. «L'Alsace.fr, 7月 15»
4
La FSPF dit non aux baisses de prix sur les génériques
... s'apparentent pour le syndicat à « un hold-up des ressources qui permettent, tant bien que mal, au réseau officinal de résister à une crise ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
5
Comment les malades et les pharmaciens se débrouillent face à la …
La rupture a touché le milieu officinal mais pas le milieu hospitalier », affirme M. Belkessam. « Tout malade qui se présente à l'hôpital peut ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, 6月 15»
6
Formateur Informatique H/F
De formation type Bac +2 en informatique de gestion ou équivalant (exigé) et idéalement doté d'une expérience dans le domaine officinal, ... «Silicon, 6月 15»
7
LES MALENTENDANTS SONT-ILS LES OUBLIÉS de la solidarité …
J'y représente les professions de santé libérales aux côtés de deux médecins, d'un pharmacien officinal, d'un chirurgien-dentiste et d'un ... «edp audio, 6月 15»
8
La mutation du modèle économique officinal : levier du conseil …
Le passage d'une médecine collective à une médecine préventive, connectée et individualisée en fonction des besoins personnels va ... «Les Échos, 6月 15»
9
Lutte contre la contrefaçon: l'exemple de Sanofi
La France est globalement épargnée grâce à la sécurisation de la chaîne du médicament et au monopole officinal de la commercialisation. En Europe, les ... «Pharmaceutiques, 6月 15»
10
Groupements : PHR rejoint Federgy - 05/06/2015
... seuls à permettre l'accompagnement et l'évolution du marché officinal pour le porter vers l'avenir », indique la chambre syndicale Federgy. «Le Moniteur des pharmacies, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Officinal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/officinal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z