アプリをダウンロードする
educalingo
offsettiste

"offsettiste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOFFSETTISTEの発音

offsettiste


OFFSETTISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOFFSETTISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのoffsettisteの定義

ディクショナリ内のOffsettistの定義は、二重デカール印刷プロセスであり、再現されるテキストまたは画像は、印刷された金属板からなるプリンタ表面から、 ゴム製のシリンダー。


OFFSETTISTEと韻を踏むフランス語の単語

adventiste · artiste · attentiste · autiste · baptiste · batiste · dentiste · indépendantiste · instrumentiste · je-m´en-foutiste · je-men-foutiste · jusqu´au-boutiste · maquettiste · marionnettiste · orthodontiste · orthoptiste · parachutiste · portraitiste · séparatiste · trompettiste

OFFSETTISTEのように始まるフランス語の単語

officielle · officiellement · officier · officière · officieusement · officieux · officinal · officine · offmar · offrande · offrant · offre · offreur · offreuse · offrir · offset · offuscation · offusqué · offusquement · offusquer

OFFSETTISTEのように終わるフランス語の単語

absolutiste · altiste · anabaptiste · bonapartiste · chartiste · clarinettiste · colbertiste · comparatiste · concertiste · corporatiste · défaitiste · espérantiste · flûtiste · librettiste · obscurantiste · occultiste · pentecôtiste · pragmatiste · scientiste · étatiste

フランス語の同義語辞典にあるoffsettisteの類義語と反意語

同義語

«offsettiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OFFSETTISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語offsettisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoffsettisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«offsettiste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

offsettiste
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

offsettiste
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

offsettiste
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

offsettiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

offsettiste
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

offsettiste
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

offsettiste
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

offsettiste
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

offsettiste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

offsettiste
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

offsettiste
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

offsettiste
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

offsettiste
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

offsettiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

offsettiste
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

offsettiste
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

offsettiste
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

offsettiste
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

offsettiste
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

offsettiste
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

offsettiste
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

offsettiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

offsettiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

offsettiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

offsettiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

offsettiste
5百万人のスピーカー

offsettisteの使用傾向

傾向

用語«OFFSETTISTE»の使用傾向

offsettisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«offsettiste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、offsettisteに関するニュースでの使用例

例え

«OFFSETTISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoffsettisteの使いかたを見つけましょう。offsettisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Suppliciés de la Justice
Mais, compte tenu des coûts, il n'était pas possible d'engager un offsettiste. Déjà parce que la charge de son travail aurait été, tout du moins à ses débuts, du tiers d'une durée normale de travail, en attendant que tous les éléments à réaliser ...
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Impression en offset. Adj. - Qui est relatifà ce procédé. N. f. - Machine qui fonctionne selon ce procédé. 2° - T. de golf: Manche de club décalé en avant par rapport à la tête de club. Dér. - OFFSETTISTE : (N. m.) Technicien spécialisé en offset.
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Photoshop CS4 pour PC/Mac
Plaque de travail Cyan ou Magenta ou Jaune ou Noir : permettent à un offsettiste expérimenté de détecter des aberrations. RVB Macintosh : affichage sur Mac futile quand vous travaillez sur PC). RVB Windows : affichage sur Windows futile  ...
Thierry Ollivier, 2009
4
Orthographe et prononciation en français
officialiser C. 4 o-fi-sja-li-ze officier C. 26 o-fi-sje offset of-set offsettiste of-se-tis(-)t (s), pfs -se- offshore, off snore of-Jo:R offusquer C. 8 o-fys-ke oflag o-flag oh 'oef ' o:, 'oef "y. ohé o-e, pfe o-he ohm o:m ohmique o-mi(-)k(3) ohm-mètre, ohmmètre ...
Léon Warnant, 2006
5
Femme, j'écris ton nom: guide d'aide à la féminisation des ...
oculiste oculiste (2. a.) odontologiste odontologiste (2. a.) odontologue odontologue (2. a.) œnologue œnologue (2. a.) officiel officielle (3.1.) officier (..., de) officière (3.1.) officinal officinale (3.1.) offsettiste offsettiste (2. a.) oiseleur oiseleuse (3.
Annie Becquer, Institut national de la langue française (Francia), 1999
6
Bulletin officiel: Conventions collectives
Sont admises à concourir : les personnes possédant un diplôme d'offsettiste - ou une expérience en ce domaine - et présentant un certificat médical attestant l' aptitude à occuper cette fonction. Contremaître offsettiste Agent de maîtrise chargé ...
France. Ministère chargé de la santé et de la famille, France. Ministères chargés de l'emploi et du travail, 1986
7
Mettre au féminin: guide de féminisation des noms de métier, ...
observateur observatrice obstétricien obstétricienne océanographe océanographe oculariste oculariste oculiste oculiste odontologue odontologue œnologue œnologue officier officière offsettiste offsettiste ciseleur ciseleur oiselier oiseliète ...
Communauté française de Belgique. Service de la langue française, 1994
8
Bibliothèque de l'École des chartes
A côté du maquettiste qui s'inspire de la construction publicitaire, de l'imprimeur offsettiste qui n'a pas à respecter la construction claire et rigide de la page typographique, destinée à faciliter l'assimilation calme et studieuse du lecteur, la tâche ...
9
Transmondia
... LA MU LTI POINT A BANDES MAGNETIQUES Nous connaissons la Multipoint classique âgée d'un an ( 1 ) et qui a été créée pour satisfaire les besoins de l' imprimerie intégrée, mais intéresse également l'offsettiste et la petite imprimerie.
10
Politiques de lutte contre le chomage et l'exclusion et ...
... sociale, mais ne connaissant pas leurs droits et n'ayant de toutes façons pas les moyens de faire l'avance des frais ; - un homme de 35 ans qui a travaillé essentiellement dans des sociétés d'intérim, comme "offsettiste". N'a plus d' emploi.
Valérie Delahaye, 1994

用語«OFFSETTISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoffsettisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Grabels, une attachée territoriale pour faciliter le passage en …
Offsettiste de métier, elle a rejoint la fonction publique par concours en 2004 et a atteint le statut d'attachée en 2006. Son expérience en ... «Midi Libre, 3月 15»
2
Marceau Esquieu, chantre de l'occitan, n'est plus
... créateur et acteur théâtral... mais aussi offsettiste pour éditer de multiples publications en òc, producteur d'émissions et de films télévisées, ... «ladepeche.fr, 1月 15»
3
L'imprimerie Allais (44) s'équipe d'une presse numérique Meteor …
Issue d'une tradition offsettiste-typo, l'imprimerie Allais est foncièrement attachée à la qualité, la réactivité et le soucis de produire avec une ... «Graphiline, 1月 11»
4
CAP sérigraphie industrielle
Exemples de métiers : bobineur(se, bobinier(ère), conducteur(rice) de machines en industrie graphique, imprimeur(se), margeur(se), offsettiste, ... «letudiant.fr, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Offsettiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/offsettiste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA