アプリをダウンロードする
educalingo
ordinant

"ordinant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でORDINANTの発音

ordinant


ORDINANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でORDINANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのordinantの定義

辞書のordinantの定義は神聖な儀式の大臣です。


ORDINANTと韻を踏むフランス語の単語

affinant · avoisinant · culminant · discriminant · dominant · déclinant · déterminant · fascinant · fulminant · gaminant · hallucinant · illuminant · imaginant · inclinant · lancinant · luminant · piétinant · prédominant · ruminant · taquinant

ORDINANTのように始まるフランス語の単語

ord · ordalie · orde · ordinaire · ordinairement · ordinal · ordinand · ordinariat · ordinateur · ordinatif · ordination · ordinogramme · ordo · ordonnable · ordonnance · ordonnancement · ordonnancer · ordonnancier · ordonnateur · ordonnatrice

ORDINANTのように終わるフランス語の単語

acoquinant · acuminant · agglutinant · badinant · baragouinant · butinant · calcinant · chagrinant · conglutinant · dodelinant · festinant · incriminant · opinant · pasquinant · prédéterminant · ratiocinant · surdéterminant · tambourinant · trottinant · vaticinant

フランス語の同義語辞典にあるordinantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ORDINANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«ordinant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ordinant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORDINANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ordinantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのordinantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ordinant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

祝圣仪式
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ordenación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ordaining
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ordaining
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رسامة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

рукоположение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ordenação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নির্বন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ordinant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pentahbisan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ordination
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ordaining
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

안수
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ordaining
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tấn phong
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குருமார்களுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ordaining
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ordaining
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ordinante
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wyświęcania
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

свячення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Hirotonisire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χειροτονία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ordening
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ordinera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ordinasjon
5百万人のスピーカー

ordinantの使用傾向

傾向

用語«ORDINANT»の使用傾向

ordinantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ordinant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ordinantに関するニュースでの使用例

例え

«ORDINANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からordinantの使いかたを見つけましょう。ordinantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire générale des cérémonies, moeurs et coutumes ...
Après que 1* Archidiacre a répondu pour l'Ordinant à l'Evêque, & que l'Evêque a fait uné exhortation préliminaire á l'Assemblée & à celui qui se présente, on récite les Litanies , pendant lesquelles l'Ordinant est couché par terre , comme dans ...
Banier, 1741
2
Dictionnaire universel, historique et critique des moeurs, ...
Ceci fait , l'Ordinant prie pour prononce ces paroles : » Aimons- le Candidat & lui impose les mains , » nous les uns les autres^ » après quoi il lui présente la Sainte Ordination Per S a t- Ecriture. Le Lecteur devenu Sous- TU M.. C'est lorsqu'on ...
Jean-Pierre Costard, Nicolas Fallet, André-Guillaume Contant D'Orville, 1772
3
Institutions ecclésiastiques et bénéficiales suivant les ...
En effet , il semble s'ensuivre de ces autorités ramassées , que l'Evêque & l' Ordinant encourroient la suspense dans le cas proposé , l'Evêque de la collation des Ordres pour un an, & l'Ordinant de l'exécution des Ordres reçus , tant qu'il ...
Jean-Pierre Gibert, 1736
4
Institutions ecclésiastiques et bénéficiales, suivant les ...
En effet , il semble s'ensuivre de ces autorités ramassées , que I'Evêque & l' Ordinant encourroient la suspense dans le cas proposé , I'Evêque de la collation des Ordres pour un an , & l'Ordinant de ^exécution des Ordres reçus , tant qu'il ...
Jean-Pierre Gibert, 1736
5
Ceremonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
'cc Voici le détail dess ces cérémoñnies , détail peut-être inutile 'aux gens *d'une érudition consizmmée , mais néces* .faire dans une Dissertation destinée à les rassembler. (r) Le Lecteur se présente à l'Ordinant en habit de Clerc 8c tête ...
Bernard Picart, 1733
6
Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
Le Lecteur se présente à l'Ordinant en habit de Clerc & tête nue. Cet habit de Clerc est un habit noir , modeste , convenable à l'état que l'on veut embrasser. S' il est Moine, il se présente en habit de Moine, & cet habit le Pontifical l'appelle (f)  ...
Bernard Picart, 1733
7
Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
Voici le détail de ces cérémonies , détail peut-être inutile aux gens d'une érudition confommée, mais nécef* faire dans une Differtation deftinée à les f afTemblen (?) Le Lecteur fe préfente à l'Ordinant en habit de Clerc & tête nue» Cet habit de ...
Bernard Picart, Jean Frédéric Bernard, Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1733
8
Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
«T -Voici la Ceremonie de l'Ordinarion du Diacre. L'Ordinant se présente revêtu de 'l'habit ' de Soudiacre , alors l'Evêque s'informe de lui à l'Archidiacre 8c au peuple, qui ensuite lui fait une exhortarion sur l'excellence du Diaconat. Le Diacre ...
Bruzen de La Martinière, 1723
9
Ceremonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
(e) Le Lecteur se présente a'. l'Ordinant en habit de Clerc 8c tête nue; Cet habit de Clerc est un habit noir, modeste, convenable à l'état ue l'on veut embrasser“ S' il est Moine, il se présente en habit de Moine, 8c cet habit le Pontifical l'appelle ...
‎1733
10
Apologie des anecdotes ecclésiastiques, iésuitiques du ...
soupçonné d'avoir pris les quatre fouis a sots panent , il falloit lui en donner des assurances» L'Ordinant , tout étourdi , proteste de son innocence. « Peut-être êtes- vous innocent , peut- 33 être êtes -vous coupable; mais furie feuî 33 soupçon ...
Léonard Sonnes, 1761

用語«ORDINANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からordinantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un nouvel évêque ovationné à Liège
... à venir, que suivait l'invocation des saints, au cours de laquelle l'ordinant se prosterne devant l'autel en signe d'abandon et de confiance. «lavenir.net, 7月 13»
2
Ordination : Benoît Duchemin est "digne d'être prêtre"
L'ensemble des prêtres du diocèse a imposé ses mains sur la tête de l'ordinant. Le diocèse de Bayeux-Lisieux compte un nouveau prêtre. «la Manche Libre, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ordinant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ordinant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA