アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stock-car"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTOCK-CARの発音

stock-car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOCK-CARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTOCK-CARはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«stock-car»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
stock-car

Stockcar

Stock-car

ストックカーは、乗用車から得られるカーレーシングカーのカテゴリです。 最もよく知られているストックカー選手権は、NASCARの支援のもとに組織されており、主にこの種の自動車の原産国である米国で行われています。 Le Stock-Car est une catégorie de voitures de course automobile dérivée des voitures de tourisme. Les championnats les plus connus de stock-car sont organisés sous l'égide de la NASCAR et sont principalement disputés aux États-Unis, pays d'origine de ce type de voitures.

フランス語辞典でのstock-carの定義

ディクショナリーにおけるストックカーの定義は、競合車両との衝突やパイロットが規則正しいトラック競走に従事するために特別に装備されたシリーズ車である。 ストックカーレース、どこでこれらの車を使用するかを示します。

La définition de stock-car dans le dictionnaire est voiture de série spécialement équipée pour être engagée dans des courses sur piste où les heurts et les carambolages avec les véhicules concurrents sont de règle. Course de stock-cars, spectacle où l'on utilise ces voitures.

フランス語辞典で«stock-car»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOCK-CARと韻を踏むフランス語の単語


autocar
autocar
bibliocar
bibliocar
calencar
calencar
car
car
circar
circar
command-car
command-car
dog-car
dog-car
lascar
lascar
motocar
motocar
oscar
oscar
scout-car
scout-car
side-car
side-car
sleeping-car
sleeping-car

STOCK-CARのように始まるフランス語の単語

stochastique
stock
stockage
stocker
stockfisch
stockfish
stockiste
stœchiométrie
stœchiométrique
stoff
stoïcien
stoïcienne
stoïcisme
stoïque
stoïquement
stoker
stokes
stolon
stolonial
stolonifère

STOCK-CARのように終わるフランス語の単語

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
par
polar
radar
sportswear
star
superstar
var

フランス語の同義語辞典にあるstock-carの類義語と反意語

同義語

«stock-car»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOCK-CARの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stock-carを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstock-carの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«stock-car»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

牲畜车
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

stockcar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stockcar
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा जहाज़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سيارة سباق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

серийный автомобиль
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

stockcar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

stockcar
260百万人のスピーカー

フランス語

stock-car
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stockcar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

stockcar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

stockcar
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스톡 카
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stockcar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xe chở súc vật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

stockcar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stockcar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Hulk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stockcar
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wagon bydlęcy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

серійний автомобіль
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Stockcar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βαγόνι ζώων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stockcar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stockcar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stockcar
5百万人のスピーカー

stock-carの使用傾向

傾向

用語«STOCK-CAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«stock-car»の使用頻度を示しています。
stock-carの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stock-car»で最も広く使用されている表現です。

用語«STOCK-CAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stock-car»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stock-car»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、stock-carに関するニュースでの使用例

例え

«STOCK-CAR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstock-carの使いかたを見つけましょう。stock-carに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Assister à un stock-car. Piste de stock-car (ROB. 1985). STOCKER (to stock; dér. de stock (dés. -er) d'après l'angl. to stock attesté aux sens de « mettre en stock, former une réserve de » depuis 1700 et « garder, mettre dans un dépôt pour la ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Management & gestion des unités commerciales
2) Valorisation des stocks Il est essentiel pour une unité commerciale de connaître et de valoriser son stock, car il fait partie de son patrimoine et son montant sera inscrit au bilan en fin d'année. Les fiches de stocks enregistrent les entrées et ...
Jean-François Dhénin, Philippe Berry, 2004
3
SimRacing - édition 2
Les voitures présentes dans Game Stock Car sont celles de ce championnat Brésilien peu connu mais, peu importe, seules les sensations comptent ! Des voitures de type Supertourisme, des circuits brésiliens dont seul Interlagos est vraiment ...
4
Comprendre la comptabilité: générale, analytique, budgétaire
L'emploi correspondant n'est pas (du moins pour l'instant) un achat mais un stock , car ce stock existe bien physiquement dans l'enteprise dans son patrimoine, donc dans les emplois. Vous ne pouvez pas le compter deux fois, une fois dans ...
Jean-François Bougeard, 1981
5
Nogaro, Les Grands prix G.T.
About ten metres after the start, on trying to overtake Gounon's F40, he floored his car, becoming the first to pull out and lamed Lammers' Lotus which ran into the wall. Gounon's F40 lost a lap in this round of stock-car racing. La n° 8 la seule ...
Bernard Le Soulan, 2000
6
La gestion sous Excel et VBA
Le plus souvent, le calcul est effectué pour une période donnée (et non pas après chaque entrée en stock) car le contrôleur de gestion dispose rarement du montant des charges indirectes au moment de l'entrée en stock. Présentons les ...
Chelali Herbadji, 2012
7
Nancy 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Vous dénicherez la miniature qui vous intéresse, F1, européenne, camion, pompier, nascar (Nascar, acronyme de National Association for Stock Car Auto Racing est le principal organisme qui régit les courses automobiles de stock-car aux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
La fin des paysans
Aujourd'hui, il y a stock-car à Malestroit. Il ne peut pas ne pas y aller. C'est Garamont qui organise ça sur le terrain des Duval du Syndicat d'Initiative. Et Garamont finance toute la publicité de la frairie paroissiale de Quilliac chaque année et du ...
Claude Kerlaz, 2000
9
Appelle-Moi Carroll...!
En anglais, une stock car est par définition une voiture de série. La N .A.S.C.A.R. (National Association for Stock Car Racing) fut fondée en 1949 par Bill France senior. Le règlement d'origine était très simple : pour la plupart, les concurrents ...
‎2012
10
La Dernière course et l'enfant noir
Avec quelques volontaires il entreprit même la construction d'une piste en terre battue où, le week-end, se faisaient des courses de «stock-car» avec de vieilles voitures récupérées à la casse à bas prix. Pas de grosses préparations : le ...
Jean-Marie Birger, 2010

用語«STOCK-CAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstock-carという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stock-Car. Ca va chauffer ce dimanche à Saint-Georges-du-Rosay !
Le 35e Super stock-car de Saint-Georges-du-Rosay, c'est ce dimanche 26 juillet, à partir de 15h. Ça sent la tôle froissée ! «Ouest-France, 7月 15»
2
Dans la cour des grands
Lessard a grandi sur les pistes, influencé par son père François, ex-pilote de stock-car, qui, face à la progression fulgurante de son fils, a choisi ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
3
Agenda sarthois. Plein d'idées pour votre week-end [carte interactive]
Visiter un manoir, assister à une pièce de théâtre, à une fête de "Coccinelles ou à une rencontre de Stock-Car... Tout ça, c'est possible ce ... «Ouest-France, 7月 15»
4
En mémoire de Bob Gatien
C'est pas compliqué, il a donné sa vie au stock-car. Il mérite cet honneur.» Mme Duhamel sera accompagnée des trois filles et du fils de Bob ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
Les bénévoles très actifs du périscolaire
Le stock-car de Chiché qui a lieu ce week-end aligne 90 p... L'actualité en vidéos. VIDEO. Niort: Les patrouilles équestres font leur retour dans ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
sur l'agenda
Festival photographique. 5e édition des Visage du monde, dans le centre de Moncoutant (accès libre). > Stock-car. Organisé par l'association ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Seule la mécanique doit souffrir
Aussi paradoxal que cela paraisse, les 90 furieux (et furieuses) qui s'alignent aujourd'hui au départ du stock-car de Chiché le font en toute ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Chiché. Stock-car, passion et spectacle !
Coprésidents de l'association organisatrice, Armand Hay et François Mercier sont prêts pour le stock-car de Chiché, qui a lieu aujourd'hui et ... «Courrier de l'Ouest, 7月 15»
9
PS4 : Rocket League, un jeu explosif
Sept ans plus tard cet essai, Psyonix est donc revenu à la charge avec Rocket League, un mélange entre simulation de foot et de stock-car. «melty.fr, 7月 15»
10
Une déferlante mécanique ce week-end à Chiché
La 33 e édition du stock-car de Chiché a lieu samedi et dimanche sur le site de Chantegros. 90 voitures prendront part à un énorme ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stock-Car [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/stock-car>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z