アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oukase"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOUKASEの発音

oukase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUKASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOUKASEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oukase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ukase

Ukase

ウカセ(ukase)やウカセ(ukase)は、ロシアの法律用語であり、ローマ法に相当するものは、法令または勅令です。 Un oukase ou ukase, mot parfois orthographié oukaze, est un terme juridique russe, dont l’équivalent en droit romain est décret ou édit...

フランス語辞典でのoukaseの定義

辞書のoukaseの定義は、ロシア、tsarによって公布された勅令です。

La définition de oukase dans le dictionnaire est en russie, édit promulgué par le tsar.

フランス語辞典で«oukase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUKASEと韻を踏むフランス語の単語


amylase
amylase
base
base
blase
blase
case
case
embase
embase
gymnase
gymnase
hase
hase
interphase
interphase
kinase
kinase
lipase
lipase
nase
nase
paraphrase
paraphrase
peptidase
peptidase
phase
phase
phosphatase
phosphatase
phospholipase
phospholipase
phrase
phrase
strip-tease
strip-tease
ukase
ukase
vase
vase

OUKASEのように始まるフランス語の単語

ouïghour
ouïgour
ouillage
ouille
ouiller
ouillère
ouillette
ouilleur
ouïr
ouistiti
ouléma
ouloplasique
ouolof
ouoloff
oura
ouragan
ouralien
ouralo-altaïque
ouranien
ouraque

OUKASEのように終わるフランス語の単語

carboxylase
chrysoprase
crase
emphase
extase
lithiase
occase
plagioclase
prase
prophase
pégase
rase
schistosomiase
stase
steeple-chase
streptokinase
transcriptase
trypanosomiase
tyrosinase
urétérolithiase

フランス語の同義語辞典にあるoukaseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OUKASE»の同義語

次のフランス語の単語は、«oukase»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oukaseのフランス語での同義語

«oukase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUKASEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oukaseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoukaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oukase»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ukase
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ucase
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ukase
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ukase
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أمر إمبراطوري بروسيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

указ
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ucasse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ukase
260百万人のスピーカー

フランス語

oukase
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ukase
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ukas
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ukase
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

법령
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ukase
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sắc kịnh của nga hoàng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ukase
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आज्ञापत्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

emir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ukase
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ukaz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

указ
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ucazul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ουκάζιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ukase
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ukas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ukaz
5百万人のスピーカー

oukaseの使用傾向

傾向

用語«OUKASE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«oukase»の使用頻度を示しています。
oukaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oukase»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUKASE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oukase»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oukase»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oukaseに関するニュースでの使用例

例え

«OUKASE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoukaseの使いかたを見つけましょう。oukaseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vicissitudes de l'église catholique des deux rites en ...
Oukase de l'impératrice de Russie» concernant les étran- gers, en 1703. 104 XXXIII. Oukase impérial du SI avril 1785. * 105 XXXIV. Lettre de l'impératrice Catherine II au pape Pie VI , en 1780. II). XXXV. Id., en 1782. 107 XXXVI. Id., en 1783.
Augustin Theiner, 1843
2
Vicissitudes de l'Église catholique des deux rites en ...
403 78. Oukase impérial qutaordonne la confiscation des bien-, de quiconque aurait abandonné le culte dominant. 404 79. Office du ministre de I intérieur à monseigneur l'archevêque de Mohilew pour expliquer l'oukase précédent. 406 80.
Augustin Theiner, Charles Forbes R. comte de Montalembert, 1843
3
Archives diplomatiques; recueil mensuel de diplomatie, ...
Oukase instituant une médaille d'argent commémorative de la guerre du . Caucase 272 — 25. Oukase promulguant le règlement relatif aux hommes libres des gouvernements de l'ouest, habitant des terres seigneuriales 279 — 26. Oukase ...
4
Archives Diplomatiques 1864.Recueil De Diplomatie et ...
Oukase relatif à la retraite dont jouiront les troupes ayant fait partie de l'armée du Caucase jusqu'à l'année 1864. ... 271 — 12. Lettres patentes de l'Empereur aux Cosaques du Térek et du Kouban, réduisant la durée du service obligatoire ...
Archives Diplomatiques 1864.Recueil De Diplomatie et D'Histoire, 1854
5
Archives diplomatiques: recueil mensuel de diplomatie, ...
Oukase relatif à. la retraite dont jouiront les troupes ayant fait partie de l'armée du Caucase jusqu'à l'année 1864... . 211 — 12. Lettres patentes de l'Empereur aux Cosaques du Térek et du Kouhan, réduisant la durée du service obligatoire.
6
Russes, Slaves et Soviétiques: pages d'histoire offertes à ...
XV, n° 1 1429, oukase du 31 janvier 1762 ; nos 1 1560 et 1 1562, oukases des 1er et 5 juin 1762. 5. Ibid., n° 1 1423, oukase du 21 janvier 1762. 6. Ibid., n° 11521, oukase du 23 avril 1762 sur les apprentis et ouvriers d'usines ; et n° 11567, ...
Céline Gervais-Francelle, 1992
7
Oukase L'Intégrale
Retrouvez les 4 tomes d'Oukase en intégrale.
Luc Brahy, Éric Stoffel, Michel Espinosa, 2011
8
Archives diplomatiques: recueil mensuel de diplomatie, ...
Nous avons déjà fait observer que la présence d'étrangers dans les possessions russes étant la principale cause et la justification de la promulgation de l'Oukase, et par suite, sans doute, des plaintes faites à C9 sujet, l'Oukase défendit aux ...
9
La Russie au temps de la Grande Catherine
Le 18 février, un oukase très incomplet fut promulgué... parce que, selon la version fort malveillante du prince M.M. Chtcherbatov, le souverain avait voulu une fois cacher à sa maîtresse qu'il souhaitait passer la nuit ailleurs. Il lui raconta qu'il ...
Isabel de Madariaga, 1987
10
Doklad ministerstva i͡u︡stit͡s︡īi o preobrazovanīi kommissīi ...
Un Oukase du 1 Juin 1726 enjoignit au Senat d'examiner les Chapitres deja redige-ís du nouveau Code et de les (а) Oukase 1718. (Ь) Oukase du g Decembre 1719. Oukase du 17 Janv. 1722. Oukase du 6 Novemb. 1723. Oukase du 24 Janv ...
Руссиа. Министерство юстиціи, Иван Владимирович Лопухин, Н. Новосильцов, 1804

用語«OUKASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoukaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EDF doit désobéir aux demandes de l'Union Européenne, pour …
... faire grimper de 2,5% le 1er août, cet oukase venu de Bruxelles est une très mauvaise nouvelle pour les clients français du groupe public. «Front National, 7月 15»
2
EDITO DE SENEPLUS: AU GRAND THÉÂTRE JUDICIAIRE Par …
À cela s'ajoute le refus catégorique de Hissène Habré d'acquiescer à l'oukase du Président français François Mitterrand qui enjoignait aux ... «SenXibaar, 7月 15»
3
Tragédie Grecque
... eu raison de refuser l'oukase européen, et d'organiser un référendum… au grand dam des « démocrates » dirigeants hypocrites européens. «Altermonde-sans-frontières, 7月 15»
4
Mode: la libération des corps par la guerre des tranchées
... vision biaisée du pouvoir des couturiers et des créateurs dans la vie des femmes: l'idée que la mode descend d'en haut, comme un oukase, ... «Le Temps, 7月 15»
5
Les réseaux sociaux et les politiques au secours des « Guign...
Dans les couloirs de la chaîne, le soupçon d'un oukase politique persiste, avec l'ombre d'une intervention de Nicolas Sarkozy demandant la ... «Sen360, 7月 15»
6
Gérard Filoche, le trotskiste indéboulonnable
... n'y peut rien, soupire un membre de la direction : on ne peut pas prononcer d'oukase sur tel ou tel nom». « Il incarne l'anarcho-syndicalisme, ... «L'Opinion, 6月 15»
7
Pourquoi la position grecque est-elle dans l'intérêt des peuples d …
... grec et ses créanciers étaient donc un simulacre grotesque et sinistre pour donner l'apparence d'un accord à l'oukase des créanciers. «L'Humanité, 6月 15»
8
Migrants bloqués à Vintimille : l'Italie face à "la trahison de la France"
Ce dernier reprochera-t-il à son "camarade" français la "trahison des cousins transalpins" et leur "oukase" comme l'écrit "Il Fatto quotidiano", ... «L'Obs, 6月 15»
9
Manuel Valls, qui joue le tennis contre les serres d'Auteuil, traité de …
... Lise Bloch-Morhange: «Il est exact que ma pétition s'envole à nouveau depuis l'oukase de Manuel Valls, qui a profité que Ségolène Royal ... «Le Temps, 6月 15»
10
François Kalfon : "Pourquoi le sondage donnant Valérie Pécresse …
... une chartes des libertés économiques) Veiller à ce qu'ils se libèrent des oukase d'un parti tenté par l'opportunisme de l'alternance en 2017. «Atlantico.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oukase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oukase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z