アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panneautage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPANNEAUTAGEの発音

panneautage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANNEAUTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPANNEAUTAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«panneautage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpanneautageの定義

辞書のパネル化の定義は、パネルを使用して検索することです。 パネルの別の定義は、パネルをカバーすることです。

La définition de panneautage dans le dictionnaire est chasser avec des panneaux. Une autre définition de panneautage est couvrir de panneaux.


フランス語辞典で«panneautage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANNEAUTAGEと韻を踏むフランス語の単語


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
biseautage
biseautage
bizutage
bizutage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
dénoyautage
dénoyautage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

PANNEAUTAGEのように始まるフランス語の単語

panmathématisme
panmictique
panmixie
panmuflisme
panmyélopathie
panmyélophtisie
panne
panné
panneau
panneau-réclame
panneauter
pannequet
panneton
pannicule
panniculite
pannus
panonceau
panophobie
panophtalmie
panoplie

PANNEAUTAGEのように終わるフランス語の単語

ajoutage
brutage
cailloutage
cottage
démazoutage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

フランス語の同義語辞典にあるpanneautageの類義語と反意語

同義語

«panneautage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANNEAUTAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panneautageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpanneautageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«panneautage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

镶板
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

revestimiento de madera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paneling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चौखटा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تلبيسة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

панельная обшивка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

painéis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্যানেলের কাজ
260百万人のスピーカー

フランス語

panneautage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

panel
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verkleidung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パネル張り
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

판벽 널
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paneling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tấm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீள் பலகைகளாக செதுக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नक्षीदार तावदान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lambri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pannellatura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

boazeria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

панельна обшивка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lambriu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

paneelwerk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

paneler
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

paneling
5百万人のスピーカー

panneautageの使用傾向

傾向

用語«PANNEAUTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«panneautage»の使用頻度を示しています。
panneautageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panneautage»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANNEAUTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panneautage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panneautage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、panneautageに関するニュースでの使用例

例え

«PANNEAUTAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpanneautageの使いかたを見つけましょう。panneautageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fagne et Famenne
De gauche à droite, en haut: placard à panneautage simple. Soulme tDoische), l9 s. A panneautage droit décoré. Fagnolle ( Philippeville) , vers l745. A panneau chantourné, accolé à une porte analogue à la menuiserie précédente. Idem ...
‎1988
2
Namur t5 vol 2
Panneautage couvert d'un enduit imitant la brique, à l'étage ouvert de trois hautes baies à listel jadis à croisée. Corniche de pierre moulurée sous bâtière. R.d.ch. commercial dont une des deux portes est une fenêtre transformée. N° 43.
Collectif
3
Cent ans d'innovation dans l'industrie de l'aluminium
Évolutions techniques dans la construction des autobus et autocars et de leur carrosserie, de 1910 à 1949 (10) 1910 Panneautage des caisses en tôles d' aluminium, douées et vissées sur l'ossature en bois. Généralisation jusqu'en 1921 à la ...
Ivan Grinberg, 1997
4
Techniques de capture et de marquage des ongules sauvages : ...
Il est donc nécessaire de procéder à des captures, du marquage et si possible à la pose d'émetteurs. Une opération du type panneautage a eu lieu les 5 et 6 mars 1990 dans la réserve naturelle des Beni Salah située dans la zone des chênes ...
Dominique Dubray, 1993
5
Encyclopédie des chasses. Nouveau traite des chasses a ...
baron de Lage de Chailou, Adolphie de La Rue (b. 1808), Gaspard Georges Pescow Cherville (Marquis de b. 1821). Panneautage des grands animaux 3og Panneautage du sanglier 3 1 1 Panneautage du lièvre et du lapin 3ri Matériel ...
baron de Lage de Chailou, Adolphie de La Rue (b. 1808), Gaspard Georges Pescow Cherville (Marquis de b. 1821), 1868
6
Hesbaye brabançonne et pays de Hannut
Les deux variantes principales de grange dans. 159. Portes intérieures de logis. De gauche à droite : portes cloutées à Sart-Risbart (1ncourt), 17' s., et à Bossut- Gottechain (Grez-Doiceau), 1 784 ; panneautage chantourné d'esprit Louis XV à  ...
‎1989
7
Mons
A Le pavillon d'entrée de cet hôtel particulier présente un étonnant jeu chromatique soutenu par le panneautage et la texture de l'enduit, rare à Mons. Son couronnement exceptionnel, en fronton à volutes sous panier fleuri, s'inspire du style ...
Ghislain Geron, 2011
8
Décors intérieurs en Wallonie: Liège
Un relevé détaillé des profils permet de visualiser la complexité de la modénature. une saillie plus ou moins élaborée'--" cernant l'arc du linteau, et du panneautage : panneaux en creux d'une seule venue ou divisés en plusieurs éléments, ...
Carole Carpeaux, 2004
9
Soldats d'Indochine: 1945-1954
Pour les pestes, on prévoyait pourtant la création d'un champ de tir pour un exercice mensuel, un entraînement hebdomadaire au panneautage, un approfondissement sur la guerre des mines et des causeries générales. En 1953 , l'idéal à ...
Michel Bodin, 1997
10
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
Les réseaux routiers principaux et secondaires doivent être dotés d'un panneautage relatif à la sécurité et concernant les limitations de vitesse, les virages dangereux et rétrécissements de chaussée, l'approche des ponts et ouvrages. Toutes ...
Fao, 2003

用語«PANNEAUTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanneautageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Patrimoine / Isolation par l'extérieur
... enduits allégés composés de terre et végétaux ou solution traditionnelle de recouvrement par du bois (panneautage ou lambris). «News Press, 7月 15»
2
Mise à jour à 80 km/h sur Coyote
Il ne vous aura pas échappé que le réseau routier français manque parfois, voire souvent, de clarté au niveau du panneautage des limitations ... «Les Numériques, 7月 15»
3
La F1 et les critiques, une vieille histoire
Elle est la première à utiliser des méthodes professionnelles (panneautage, consignes d'équipe...), à encombrer le paddock de camions flambant neufs et à ... «Sport Auto, 6月 15»
4
«Le défi ultime du motard»
Au TT, sur 60,7 km de distance, pas – ou peu - de panneautage... «Celui qui est devant ne sait pas forcément qu'on revient sur lui. Quand on ... «L'Équipe.fr, 6月 15»
5
Les partisans du muret résistent en bord de piste
Question: le panneautage, avec ses indications visuelles et ses ordinateurs est-il en perte de vitesse ? L'information visuelle, par panneau ... «Ouest-France, 6月 15»
6
Plusieurs projets lancés
Et d'ajouter : «les plans de panneautage sont déjà achevés. Nous attendons seulement l'opération de baptisation des rues et placettes de la ... «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
7
Moustey (40) : malgré l'interdiction, il reste encore des camions sur …
... ce changement de comportement serait la conséquence « d'un panneautage efficace du Conseil départemental » et « du côté civique » des ... «Sud Ouest, 5月 15»
8
Argentine : un dixième titre possible pour Rossi
On signale à Marquez lors du panneautage que derrière lui le Doctor risque de venir le recoller. Marquez donne encore plus, tout en glissade, ... «Vavel.com, 4月 15»
9
Patrimoine. Dinan compte près de 120 maisons à pans de bois
Exemples, la maison de la Belle-Iloise, place des Cordeliers avec du panneautage de bois, qui est une maison clé au XVIIe pour Dinan, avec ... «Petit Bleu Côtes Armor, 4月 15»
10
Parcours de pêche pour Tous.
... la zone étant délimitée par un panneautage qui précisera : son accessibilité tous les jours de l'année avec carte de pêche, le mercredi étant ... «La République des Pyrénées, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Panneautage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/panneautage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z