アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reboutage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREBOUTAGEの発音

reboutage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBOUTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREBOUTAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«reboutage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのreboutageの定義

辞書の曲げの定義を取り戻し、経験的手段を用いて減らす。

La définition de reboutage dans le dictionnaire est remettre, réduire en utilisant des moyens empiriques.


フランス語辞典で«reboutage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REBOUTAGEと韻を踏むフランス語の単語


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
biseautage
biseautage
bizutage
bizutage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

REBOUTAGEのように始まるフランス語の単語

rebord
rebordé
reborder
rebot
rebouchage
reboucher
rebouclage
reboucler
rebouillir
reboule
rebouleverser
rebourrer
rebours
rebouter
rebouterie
rebouteur
rebouteuse
rebouteux
reboutonnage
reboutonner

REBOUTAGEのように終わるフランス語の単語

ajoutage
brutage
cailloutage
cottage
démazoutage
dénoyautage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

フランス語の同義語辞典にあるreboutageの類義語と反意語

同義語

«reboutage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBOUTAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reboutageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのreboutageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«reboutage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

reboutage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reboutage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reboutage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

reboutage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

reboutage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

reboutage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reboutage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reboutage
260百万人のスピーカー

フランス語

reboutage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

reboutage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

reboutage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

reboutage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

reboutage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reboutage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

reboutage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

reboutage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reboutage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

reboutage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

reboutage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

reboutage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

reboutage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reboutage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

reboutage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reboutage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reboutage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reboutage
5百万人のスピーカー

reboutageの使用傾向

傾向

用語«REBOUTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«reboutage»の使用頻度を示しています。
reboutageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reboutage»で最も広く使用されている表現です。

用語«REBOUTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reboutage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reboutage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、reboutageに関するニュースでの使用例

例え

«REBOUTAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からreboutageの使いかたを見つけましょう。reboutageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Figures contemporaines de la santé en Inde
Toutefois, malgré la volonté des rebouteux de chacun des deux villages de revendiquer la seule pratique légitime du reboutage, leur place sociale dominante dans leur village respectif, les références aux mêmes mythes fondateurs, ...
‎2009
2
Almanach vétérinaire ou Abrégé de l'histoire des progrès de ...
de la Machine Hydraulique , 1 <- Ecole de principes relatirs à la fijtllereprésenf.i- tion des Animaux , z 1 Cours d'Accouchemcns , 2 s — — de Reboutage , 2 J Les Cazcrnes , . ibid. Ministre dans le Département duquel sont les Ecoles , » 4.
3
Histoire naturelle de la santé et de la maladie chez les ...
OPÉRATION ET MÉDICATION DU REBOUTAGE. 445 plus forte constitution, et né de père et mère de la meilleure santé, tombe un jour dans l'escalier, et se contusionne de diverses manières. Trois des grandes célébrités sont * appelées et ...
François-Vincent Raspail, 1860
4
Manuel annuaire de la santé pour 1869: ou, Médecine et ...
... ture des membres luxés. Le simple bon sens suffit alors pour indiquer le moyen manuel de tout remettre en place. Cette opération que nous nommons reboutage, consiste à tirer fortement à soi le membre désarticulé, dans la direction qui ...
François-Vincent Raspail, 1869
5
Revue complémentaire des sciences appliquées à la médecine ...
CHAPITRE I. -MÉDECINE OPÉRATOIRE ET CURATIVE. REBOUTAGE, OPÉRÉ PAR TROIS PAYSANS, D'UNE LUXATION JUGÉE IRRÉDUCTIBLE PAR LA MÉDECINE ET LA CHIRURGIE D'UN HOSPICE. Un entrepreneur de maçonnerie ...
François-Vincent Raspail, 1860
6
Histoire naturelle de la santé et de la maladie chez les ...
François-Vincent Raspail. open/mou E1' mémentos nu REBOUTAGE. 445 plus forte constitution,et né de père et mère de la meilleure santé. tombe un jour dans l'escalier, et se contusionne de diverses manières. Trois des grandes célébrités ...
François-Vincent Raspail, 1860
7
Cahiers de sociologie économique et culturelle, ethnopsychologie
... Claude NIEL) - LA MEDECINE A LEPREUVE DU REBOUTAGE (Pierre-Louis GAUCHER-PESLHERBE) - LES ENTREPRISES INTERNATIONALES ET LE DEFI DES CULTURES DIFFERENTES (Iréne RODGERS) - LE R.M.I. ET L' ACCES A ...
8
Concours médical
20-10-1973 - 95-42 - ^ « Reboutage » — Vous n 'ignorez pas qu 'un peu partout, de nombreux malades reçoivent des soins de la part de rebouteux, et notamment en pathologie osseuse. Tout le monde connaît dans son entourage une ...
9
Instructions et observations sur les maladies des animaux ...
Corrféèlucideprouvelle rrié- thodede l'inciser dans l'opération de la cataracte , 284. ; r : ' - Cours d'accouchement et de reboutage supprimés dans l'École d' Alfort , 8. Couvées précoces ; moyens de les faire faire aux jeunes dindes-, 3i6.
Philibert Chabert, 1813
10
Mémoire sur la proposition de l'établissement d'un institut ...
1779. Cours de reboutage et d'accouchement pour l'espèce humaine , suspendu l'année suivante , et supprimé en 1780. 1780. 1er Septembre. Ouverture d'un cours de principes de dessin , quant aux formes et aux proportions des animaux  ...
Jean-Claude Favre (vétérinaire), 1829

用語«REBOUTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreboutageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Univers Freebox teste les Femtocells Freebox
pour ceux qui ont des pertes de réseau 3G avec la femto de free, même après reboutage, la femto indique insérée oui démarrée oui puis après ... «Univers Freebox, 6月 13»
2
Des cyberattaques massives menacent les systèmes de contrôle …
Elle a détruit le disque dur et le système de reboutage de 30 000 ordinateurs. Autant dire une attaque massive. "Un véritable acte de sabotage ... «L'Usine Nouvelle, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Reboutage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reboutage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z