アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papetière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAPETIÈREの発音

papetière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPETIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAPETIÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«papetière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
papetière

製紙業界

Industrie papetière

パルプおよび製紙産業は、木材からの紙の製造に関係するすべての企業、またはまれにはパルプに加工する他の繊維を指します。 この紙は、段ボールまたは段ボールの製造に使用することができる。 アメリカン・インターナショナル・ペーパー・インターナショナル・ペーパーはこの分野の世界的リーダーであり、2009年にウルグアイで最大の土地所有者になるフィンランドのストーア・エンソ(Stora Enso)が続いています。 L'industrie papetière désigne l'ensemble des entreprises travaillant dans la fabrication du papier à partir du bois ou plus rarement d'autres fibres, qu'elle transforme en pâte à papier. Le papier sert éventuellement à produire du carton ondulé ou du carton « à l'enrouleuse ». Le groupe américain International Paper est le 1er mondial de ce secteur, suivi du finlandais Stora Enso, qui devait devenir le plus gros propriétaire terrien de l'Uruguay en 2009.

フランス語辞典で«papetière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPETIÈREと韻を踏むフランス語の単語


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

PAPETIÈREのように始まるフランス語の単語

pape
papé
papegai
papelard
papelardement
papelarder
papelardise
papelonné
paperasse
paperasser
paperasserie
paperassier
paperassière
papermanne
papesse
papeterie
papetier
papicoles
papier
papier-ministre

PAPETIÈREのように終わるフランス語の単語

antimatière
ballastière
bijoutière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
têtière

フランス語の同義語辞典にあるpapetièreの類義語と反意語

同義語

«papetière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPETIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papetièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpapetièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«papetière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

papel
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paper
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कागज़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ورقة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бумага
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

papel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাগজ
260百万人のスピーカー

フランス語

papetière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kertas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Papier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

종이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kertas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giấy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காகித
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कागद
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kâğıt
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

carta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

papier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

папір
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hârtie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτί
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

papier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

papper
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

papir
5百万人のスピーカー

papetièreの使用傾向

傾向

用語«PAPETIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«papetière»の使用頻度を示しています。
papetièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papetière»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPETIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«papetière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«papetière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、papetièreに関するニュースでの使用例

例え

«PAPETIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpapetièreの使いかたを見つけましょう。papetièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la fin des familles à la mondialisation: L'industrie ...
Ce livre retrace également la vie des entreprises et des hommes qui les dirigent par des études de cas des sociétés les plus marquantes de cette deuxième partie du XXe siècle.
Marc de Ferrière Le Vayer, 2006
2
Machines à papier: Innovations et transformations de ...
De l'invention de la machine à papier en 1789 à la multiplication par cinq de la production vers 1860, la papeterie affronte en France la mécanisation.
Louis André, 1996
3
Moulins à papier de Bretagne du XVI° au XIX° siècle: Les ...
marchand papetier papetier Fermier papetier papetier Fermier papetier papetier propriétaire papetier marchand papetier papetier propriétaire copropriétaire copropriétaire papetier papetier papetier papetière papetier propriétaire papetier  ...
Jacques Duval, 2006
4
Le bioéthanol de seconde génération: la production d'éthanol ...
La liqueur de papeterie, ou liqueur noire, est un des sous-produits de l'industrie papetière valorisable en bioéthanol. Ce sous-produit est riche en lignine puisqu'il est formé lors de l'extraction de celle-ci par des composés chimiques tels que ...
Isabelle Didderen, Jacqueline Destain, Philippe Thonart, 2008
5
Reproduire & Impression
En matière de rejets dans l'eau, l'industrie papetière se situe dans le peloton de tête affichant une réduction de quatre-vingts pour cent de celles-ci ! L'industrie papetière apparaît comme un bon élève même si la sérénité qu'elle affichait début ...
6
La mémoire de l'industrie: de l'usine au patrimoine
papetière en France au XXème siècle. C'est pourquoi cette communication sera davantage une première approche proposant sur quelques pistes de recherche1 . Il semble cependant qu'on puisse envisager une évolution en deux temps.
Jean-Claude Daumas, 2006
7
Québec Inc
Quand je discute de ce même sujet avec Denis, il me rappelle le « rêve » des Bérubé pour une papetière. Mais je vois bien qu'il n'est plus très chaud aujourd' hui à l'égard de projets dans ce secteur. Denis, depuis que je participe à vos ...
Robert Carrier, 2007
8
Manuel de Références
... les industries du papier et du carton 29.55010000 29.55010100 Machines pour les industries du papier et du carton Machines pour l'industrie papetière 29.55010200 Pièces de machines pour l'industrie papetière 29.55020000 Installation, ...
Gilles Devals, 2009
9
Histoires de papier: la papeterie auvergnate et ses historiens
Paul CORDONNIER-DETRIE, "Les anciennes papetenes du Maine", Contributions à l'histoire de la papeterie en France, Grenoble, Éditions de l' industne papetière, vol. I, 1934. Eugène CREVEAUX, "Évolution de l'industrie papetière au ...
Pierre-Claude Reynard, 2001
10
Les sources statistiques de l'histoire de France: des ...
Le Contrôle général s'en préoccupait et voulut connaître l'état de l'industrie papetière en France. Il demandait donc le nombre des « fabriques » et des « moulins » et l'envoi par les intendants de specimens de tous les papiers fabriqués 90. 4.
Bertrand Gille, 1980

用語«PAPETIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapetièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le luxe de l'eau et des libellules
... que de nom pour être le village natal de Guy Lafleur. Par la fenêtre ouverte de la voiture, l'odeur de la papetière le dispute à celle du héros. «LaPresse.ca, 7月 15»
2
saint-nabord Saint-Nabord : le graffeur Sébastien Scherrier partage …
Papa d'une petite fille de 7 ans et ouvrier dans l'industrie papetière, Sébastien Scherrier n'a plus le temps ni l'âge de partir faire des ... «Vosges Matin, 7月 15»
3
Quand Federec met le cap au Sud...
2014 a été une année sans fermeture de capacité majeure, contrairement à 2015, annonce d'entrée, Didier Popolus : l'industrie papetière ... «Dechetcom, 7月 15»
4
Malgré les pertes d'emplois, Couillard ne changera pas de cap
M. Couillard a aussi vertement tancé la papetière Graphic Packaging Holding qui a fermé sans prévenir ses installations à Jonquière, qui ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
Jumelage papetier transfrontalier
Les élèves de BTS Industrie papetière du lycée Gaston-Crampe iront approfondir leurs connaissances en avril 2016 à San Sebastian et ... «Sud Ouest, 7月 15»
6
AG Xylofutur
... Bordeaux Université-Solvay a été remis par Flavie Sarrazin de SOLVAY à Claire Monot pour son travail sur «Bioraffinerie papetière : mise au ... «Fordaq, 7月 15»
7
Papetière Northern Pulp à Pictou : la province retire certaines …
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse fait marche arrière sur certaines des conditions qu'il voulait imposer à Northern Pulp, une papetière ... «Radio-Canada, 7月 15»
8
Allimand implante sa première filiale en Chine
À elle seule, la région concentre la majorité des grands acteurs de l'industrie papetière chinoise à forte valeur ajoutée. Prochainement ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
9
Industrie papetière Des chercheurs belges veulent recycler les …
Des chercheurs de l'université de Louvain, en Belgique, ont développé un procédé de transformation de la lignine, un déchet de la production ... «Environnement Magazine, 7月 15»
10
Russie-Chine : l'amour du dragon
Depuis 2004, elle a promis de construire une grande usine papetière moderne, qui n'a pas encore vu le jour. Au fil des années, par le point de ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Papetière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/papetiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z