アプリをダウンロードする
educalingo
pédamment

"pédamment"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPÉDAMMENTの発音

pédamment


PÉDAMMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉDAMMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpédammentの定義

ペダンティックの辞書の定義は、子供の教授法、大学の教授法、または教授法の責任を負うものである。


PÉDAMMENTと韻を踏むフランス語の単語

abondamment · apparemment · ardemment · brillamment · comment · constamment · couramment · différemment · fréquemment · inconsciemment · indépendamment · instamment · notamment · patiemment · précédemment · récemment · suffisamment · éminemment · étonnamment · évidemment

PÉDAMMENTのように始まるフランス語の単語

pédal · pédalage · pédale · pédalement · pédaler · pédaleur · pédaleuse · pédalfer · pédalier · pédalo · pédant · pédantaille · pédante · pédanter · pédanterie · pédantesque · pédantesquement · pédantique · pédantisant · pédantiser

PÉDAMMENTのように終わるフランス語の単語

bruyamment · consciemment · conséquemment · décemment · impatiemment · incessamment · incidemment · indifféremment · insuffisamment · intelligemment · méchamment · pertinemment · prudemment · précipitamment · puissamment · urgemment · vaillamment · violemment · éloquemment · élégamment

フランス語の同義語辞典にあるpédammentの類義語と反意語

同義語

«pédamment»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÉDAMMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pédammentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpédammentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pédamment»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

pédamment
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pédamment
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pédamment
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pédamment
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pédamment
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

pédamment
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pédamment
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pédamment
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pédamment
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pédamment
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pédamment
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

pédamment
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

pédamment
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pédamment
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pédamment
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

pédamment
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pédamment
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

pédamment
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pédamment
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pédamment
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pédamment
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pédamment
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pédamment
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pédamment
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pédamment
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pédamment
5百万人のスピーカー

pédammentの使用傾向

傾向

用語«PÉDAMMENT»の使用傾向

pédammentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pédamment»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pédammentに関するニュースでの使用例

例え

«PÉDAMMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpédammentの使いかたを見つけましょう。pédammentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres posthumes de Frédéric II, roi de Prusse
Pour être indifférentilfaudroitne pas penser., Descartes a dit pédamment: je pense, donc je suis; pour moi j'aurois dit: je goûte le plaisir, donc je pense. Une indifférence que j'ambi— tionne, c'est celle qui me porteroit à ne plus faire des vers.
Frederick II (King of Prussia), 1788
2
Histoire de Dante Alighieri
Ne les entendez-vous pas demander pédamment que le fait exact soit rétabli et que les terribles vers soient effacés? Et à nous, qui nous auroit rendu de tels vers ? Depuis cinq cent vingt ans a-t-il reparu un autre Dante ? Toujours est-il que ...
Alexis-François Artaud de Montor, 1841
3
Oeuvres complettes
_oisiveté , Ce ne l'est point de mon indifférence: Des stoïques rigueurs nullement entété , Je goûte le plaisir comme un être qui pense. Pour être indifférent, il faudrait ne pas penser. Descartes a dit pédamment: je pense, donc je suis; pour moi ...
II Frédéric, 1790
4
Alfred de Musset : Oeuvres complètes - 78 titres (annotés et ...
Les astronomes ontfait un ballon, et s'élèvent audessus de lui, munis de compas et d'encre de Chine ; les ingénieurs, qu'ont employé àpeine trois heuresàsuer d' ahan pour seguinder jusqu'à sa jarretière, pédamment accroupissur son genou,  ...
Musset, Alfred de, 2014
5
Oeuvres Diverses
Croyez-vous pas-que ets Conful* 'de Rome j S'en allaient toûjours pédamment, Suivis de leure.Liâe,u£s ? Ce Caton qu'on renomme j Cefevere Caton fe déridoi&fouvent. Croyez-moi , Monfieur le poëte , Votre çenfure eft par trop indiferete , ,J ...
François Thomas Marie de Baculard ¬d' Arnaud, 1751
6
Délassements de l'homme sensible, ou anecdotes diverses
... [vraie fi répandue aujourd'hui dans notre petit champ de littérature , me repro— choit un jour bien gravement, bien pédamment, que je me'tllfln's de la nature l' mmaim.v Il s'appuyoit d'une infinitéde bons raisonnements, très-philosophiques,  ...
François Thomas Marie de Baculard d'Arnaud, 1783
7
L'esprit des journaux françois et étrangers
Cette derniere scene a l'air d'une répétition de la précédente , & sait longueur. A l 'excep- tion de quelques mots , pédamment grotesques, mis dans la bouche du bailli, tous les autres détails de la piece ont sait plaisir , & en 310 L'ESPRIT DES  ...
Société de gens de lettres, 1784
8
L'esprit des journaux
Cette derniere scene a l'aîr (Tune répétition de la précédente , & sait longueur. A Pexcep- tion de quelques mots , pédamment grotesques, mis dans la bouche du bailli, tous les autres détails de la piece ont sait plaisir , & en 3io L'ESPRIT DES ...
9
Oeuvres posthumes de Fréderic II.
Descartes a dit pédamment: je pense, donc je suis; pour moi j'aurois dit: je goûte le plaisir, donc je pense. Une indifférence que j'ambitionne, c'est celle qui me porteroit à ne plus faire des vers. Sire , je n'ai que poesie en tête, Et mauvais vers  ...
Frederick II (King of Prussia), 1788
10
Correspondance
Pour être indifférent , il faudrait ne pas penser. Descartes a dit pédamment : Je pense, donc je suis. Pour moi, j'atlrois dit: Je goûte le plaisir, donc je pense. Une indifférence que j'ambitionne , c'est celle qui me porteroit à ne plus faire des vers.
Frederick II (King of Prussia), 1788
参照
« EDUCALINGO. Pédamment [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pedamment>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA