アプリをダウンロードする
educalingo
percolation

"percolation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPERCOLATIONの発音

percolation


PERCOLATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERCOLATIONはどんな意味ですか?

濾過

浸透は、一般に、例えばコーヒーの調製において、多かれ少なかれ浸透性の媒体を通過する流体の通過を意味する。 この用語は、物理学や数学でもより正確な意味を持ちます。これは、システムのある状態から別の状態への移行を表す重要な物理的プロセスです。 これは、サイトおよびリンクのネットワークを介した「情報」の伝送に関連する閾値現象であり、その状態によっては情報を近隣のサイトに中継することがあります。

フランス語辞典でのpercolationの定義

辞書のパーコレーションの定義は、吸収材料上を通過することによって石油を精製する技術である。 特定の製品を精製または抽出するために、溶媒中の物質およびフィルターを用いた物質の処理。 物質を介して加圧流体を循環させて、そこから香りまたはガソリンを抽出する。 パーコレーションの別の定義は、透水性の地形をゆっくりと横切る水の動きである。 土壌の人工栽培プロセス。栄養素は、上から下に向かってサポートを横切る溶液によってもたらされます。

PERCOLATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PERCOLATIONのように始まるフランス語の単語

perchlorure · perchman · perchoir · perchromique · perclue · perclure · perclus · percnoptère · perco · perçoir · percolateur · perçu · percussion · percussionniste · percutané · percutant · percuter · percuteur · percuti-réaction · percylite

PERCOLATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるpercolationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PERCOLATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«percolation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«percolation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERCOLATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percolationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpercolationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«percolation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

渗滤
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

filtración
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

percolation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टपकन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الترشيح
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

просачивание
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

percolação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রবেশ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

percolation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

serapan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Versickerung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

濾過
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

여과
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

percolation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự thấm qua
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வழிந்தோடும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पाझर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sızma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

percolazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przesączanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

просочування
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

filtrare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διήθηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

perkolasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

perkolering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

percolation
5百万人のスピーカー

percolationの使用傾向

傾向

用語«PERCOLATION»の使用傾向

percolationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percolation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、percolationに関するニュースでの使用例

例え

«PERCOLATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpercolationの使いかたを見つけましょう。percolationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
VIEILLISSEMENT DES BARRAGES ET MESURES DE PRÉVENTION ou DE RÉHABILITATION 3.14.3 - GRADIENT HYDRAULIQUE ET VITESSE CRITIQUE DE PERCOLATION Ces deux notions sont fondamentales dans le processus ...
Danielle Lautrin, 2003
2
Du sac de billes au tas de sable
un ordre à grande distance*, qui se traduit par l'existence d'un ensemble continu - dit amas de percolation - de grains conducteurs en contact entre eux reliant les deux électrodes. L'équivalent de l'ordre magnétique est la connexité en ...
Etienne Guyon, Jean-Paul Troadec, 1994
3
Deuxièmes Rencontres de Théo Quant, Besançon, 4-5 octobre 1995
La percolation est un entraînement vertical des nitrates en profondeur via l'eau puisque les nitrates sont solubles dans l'eau. Le ruissellement hypodermique est la partie du ruissellement qui s'écoule latéralement à faible profondeur, et qui ...
Université de Franche-Comté, 1997
4
PERCOLATION AND ECONOMICS
LE CONCEPT DE PERCOLATION A ETE PROPOSE EN 1956 PAR LE MATHEMATICIEN J.M. HAMMERSLEY.
STEPHANE.. PAJOT, 2001
5
Géographie fractale
substrat est qualifié de percolation. La percolation a donné lieu à une très vaste littérature [LAG 03]. Un modèle de percolation est donc la combinaison du déplacement d'une variable par rapport à une autre variable, considérée le plus  ...
André Dauphiné, 2011
6
Géographie fractale : fractals autosimilaire et autoaffine
substrat est qualifié de percolation. La percolation a donné lieu à une très vaste littérature [LAG 03]. Un modèle de percolation est donc la combinaison du déplacement d'une variable par rapport à une autre variable, considérée le plus  ...
DAUPHINÉ André
7
L'assainissement non collectif
CHAPITRE 9 LE TRAITEMENT PAR LE SOL LA PERCOLATION DANS LE SOL Les filières d'assainissement « par le sol ou le sol reconstitué » procèdent toutes de la percolation de l'eau dans le sol. De la même manière, tous les autres ...
Henri Paul Marge, 2012
8
Réalisations argumentales et classes de verbes en Fongbè
Les deux conventions de percolation (Lieber, 1992, p. 92) explicitent les mécanismes qui permettent à la tête de déterminer les propriétés sémantiques et syntaxiques de sa projection. Comme l'eau dans un percolateur, les traits d'un ...
Anne-Marie Brousseau, 1998
9
Sans titre
Forte au début de la campagne, la percolation décroît avec le temps a cause de la remontée de la nappe et de k diminution de la porosité du sol due au piétinement du sol pendant les opérations d'entretien (Yamazaki 1988). On voit sur la ...
10
Modèles aléatoires et physique probabiliste
Savoir si un fluide peut percoler par capillarité ou par gravité dans un milieu poreux est une question centrale des phénomènes de percolation. Les modèles discrets de percolation sont des graphes de Zd sur lesquels on place aléatoirement ...
Franck Jedrzejewski, 2009

用語«PERCOLATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercolationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riz : une astuce simple pour enlever l'arsenic
Les chercheurs sont en train d'élaborer une machine pour cuire le riz, calquée sur le principe de la percolation. LIENS SUR LE MÊME THÈME ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»
2
Bon plan – Machine à espresso automatique Miele CM 6300 à 949 €
Toujours au rayon entretien, la machine intègre une unité de percolation amovible, vraisemblablement facile à nettoyer. Ses autres éléments ... «Les Numériques, 7月 15»
3
Service réservé aux abonnés
... été injectés dans la gestion de cette rivière pourtant domaniale, et de ses abords, berges et zones de percolation, d'alimentation des nappes, ... «Localtis.info, 7月 15»
4
Glossaire Gestion Écologique de l'Eau
Lixiviat : Résidu liquide qui se forme par la percolation de l'eau à travers un matériau ou déchet en fermentation. Selon la nature de ces ... «Passerelle Eco, 7月 15»
5
«Nos eaux souterraines régulent nos rivières»
Ces dernières sont le résultat d'un cycle long de plusieurs mois de percolation de l'eau dans les roches. Par exemple, l'eau du débit de base ... «Le Soir, 7月 15»
6
David Van Reybrouck: «La RDC, une éponge imbibée d'eau»
Le vrai manque se trouve dans l'absence de percolation entre les richesses produites au sommet et le bas de l'échelle sociale. Tant que l'État ... «RFI, 7月 15»
7
Visite du centre d'enfouissement
Afin de traiter les biogaz et les lixiviats (jus de percolation provenant des déchets), le Setom avait investi dans un outil de traitement des ... «Démocrate Vernonnais, 6月 15»
8
Soldes – Cafetière programmable Krups Titanium YY8310FD à 47 €
La tête de percolation est décrite comme large pour arroser uniformément la mouture. Le réservoir de la cafetière est suffisamment grand pour ... «Les Numériques, 6月 15»
9
Assainissement : une station innovante et performante
... tiges traversent cette couche, il ne se produit pas de colmatage et les effluents peuvent poursuivre leur percolation à travers les autres filtres. «ladepeche.fr, 6月 15»
10
La banane, ressource écologique d'avenir
Ce déchet non biodégradable prend 400 ans pour se décomposer et étouffe la terre, bloque la filtration et la percolation de l'eau, mettant ainsi ... «Le Figaro, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Percolation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/percolation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA