アプリをダウンロードする
educalingo
placette

"placette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPLACETTEの発音

placette


PLACETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLACETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのplacetteの定義

辞書の中の斑点の定義は小さな公共の場所です。


PLACETTEと韻を踏むフランス語の単語

avocette · cette · chanteur-recette · cigarette · dette · doucette · esparcette · facette · garcette · gazette · lancette · mincette · nicette · pincette · piécette · poncette · rascette · recette · rincette · sucette

PLACETTEのように始まるフランス語の単語

placardier · place · placé · placebo · placement · placenta · placentaire · placentation · placer · placet · placeur · placeuse · placide · placidement · placidité · placier · placière · placis · placodermes · placodontes

PLACETTEのように終わるフランス語の単語

assiette · baguette · bette · brunette · cassette · chouette · corvette · fourchette · hachette · lette · navette · omelette · palette · paulette · pochette · silhouette · tablette · tette · toilette · étiquette

フランス語の同義語辞典にあるplacetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLACETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«placette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«placette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLACETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplacetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«placette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

placette
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

placette
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

placette
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

placette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

placette
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Placette
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

placette
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

placette
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

placette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

placette
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

placette
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

placette
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

placette
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

placette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

placette
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

placette
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

placette
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

placette
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Placette
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

placette
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Placette
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Placette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Placette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Placette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

placette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

placette
5百万人のスピーカー

placetteの使用傾向

傾向

用語«PLACETTE»の使用傾向

placetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、placetteに関するニュースでの使用例

例え

«PLACETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplacetteの使いかたを見つけましょう。placetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai Sur La Vie Et L'Oeuvre de Jean de La Placette (1885)
Part 1, Sa Vie; Part 2, Son Oeuvre. This Book Is In French.
Auguste Schaffner, 2010
2
Suite des Nouveaux essais de morale
Jean La Placette. des tourmens infinis. Cela «tarie peut- on rien faire de plus insenséque de s'exposer volontairement à un tel danger? Je voudroís bien savoir en efFet û lorsqu'un ^ pecheur s'expose, volon- taifementà ungrand dangers ...
Jean La Placette, 1698
3
Grands Magasins "La Placette", Nordmann et Cie (Warenhaus) - ...
Profile; Zeitungsausschnitte (1967-) [Detailhandel/Warenhaus/Kleider- und Konfektionshandel Schweiz (Genève/Genf/Kanton)].
Grands Magasins "La Placette", Nordmann et Cie (Genève), 1967
4
Traité de la restitution
Jean La Placette. Que si ceci est si necessaire lors que le seul sujet qu'on a donné au prochain de se plaindre étoit un simple mépris , on peut juger fort facilement s'il est possible de s'en dispenser lors que ce mépris, est passé jusqu' à ...
Jean La Placette, 1696
5
La mort des justes ou la manière de bien mourir par Jean La ...
Jean La Placette. volontez , n'a point de bornes , & de l'autre ce scroit quelque chose d'insupportable que de resuser de faire pour lui obeir , ce qu'on fait tous les jours par d'autres principes. Une infinité de pecheurs souffrent ces mêmes ...
Jean La Placette, 1714
6
La communion dévote ou la manière de participer saintement ...
Jean La Placette. II en est de même de nôtre sujet. Le pecheur dont parle ne peut pas se plaindre d'être engagé dans la nécessité depêcher, ou en communiant mal, ou en ne communiant point du tout. II peut ne faire ni l'un, ni l'autre, ...
Jean La Placette, 1746
7
La mort des justes, ou la manière de bien mourir
Jean La Placette. dire qu'aprés toi méme, qui es le seul tresor capable de m' enrichir. Fai moi la grace de t'aimer souverainement, & par dessus tout , & de te consacrer absolument tous les mouvemens de ce cœur, lequel n'ayant été fait qne ...
Jean La Placette, 1695
8
Ecologia Mediterranea
Dans ce contexte, deux placettes permanentes (A et B) ont été délimitées : A ( 100x20 m), mise en défens, et B (40x20 m), placette témoin. Ensuite, les deux placettes ont été divisées en carrés de 5x5 m. Deux séries de relevés ont été ...
9
Essais de morale
Jean La Placette. étudier. Cependant nôtre aveuglement est tel , qu'au lieu de penser à ce qui depend de bous, nous ne nous appliquons qu'à ce qui n'est pas en nôtre pouvoir. II faudroit laisser à Dieu ce qui le regarde , & nous borner à ce ...
Jean La Placette, 1716
10
Réponse à deux objections, qu'on oppose de la part de la ...
avec une addition, où l'on prouve que tous les chrétiens sont d'accord sur ce qu'il y a de plus incompréhensible dans le mystère de la prédestination Jean La Placette. procedé ? N'autorizoit-on pas par-là les Fidèles à soumettre la Foi à la ...
Jean La Placette, 1707

用語«PLACETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplacetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feu d'artifice à Pau : un homme se fait agresser, près du maire
Argjirond était positionné sur la placette de la fontaine Alfred-de-Vigny. "Tout se passait bien, tout le monde regardait le ciel, explique ce père ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Alpes du Sud : vos rendez-vous de ce vendredi
Samedi à 18h apéritif concert à la placette de la mairie. Ce dimanche vide grenier dans le centre-ancien et à 21h rendez-vous devant l'office ... «Alpes 1, 7月 15»
3
La boulangerie est ouverte
... tables et chaises soient installées sur la placette devant la boulangerie, et où il sera possible, dès la semaine prochaine, de grignoter, siroter, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Sortir: Les bons plans du week-end
A 21h45 la placette de l'île des Embiez sera le cadre d'un grand concours de chant « Grand prix des étoiles ». Inscriptions au 06 77 57 46 43 ... «Ouest-Var.net, 7月 15»
5
Cinq idées de sortie ce soir en Gironde
... de ballons : sculptures sur et avec ballons, maquillage de ballons et d'enfants... A 18h30 et 21h30. Kiosque, allées Ortal, placette du Kayok. «Sud Ouest, 7月 15»
6
Clémence Zeroual. Tout pour la musique!
C'est à l'occasion de l'édition 2015 de la Fête de la musique, sur une placette, en plein centre-ville, que, à la nuit tombée, les Landivisiens ont ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
Jeunesse. Cette semaine on lit en short !
Sur la placette de Port en Drô, de 14 h à 22 h, des ateliers lectures et des activités manuelles seront proposées pour les petits. Pratique Gratuit. «Le Télégramme, 7月 15»
8
La Wallonie picarde à vélo: le long de l'eau, on navigue dans les …
Après un passage sur la sympathique placette, on retrouve l'Escaut jusqu'au zoning d'Avelgem – sûrement la partie la moins sympa de la ... «l'avenir.net, 7月 15»
9
Travaux. La place de Royan fait peau neuve
L'entrée de l'établissement scolaire sera remise en scène par la création d'un parvis en creux. La partie basse de la placette sera engazonnée. «Le Télégramme, 7月 15»
10
Incivilités : le quartier de Loumet sous haute tension
En cause, le comportement d'un groupe d'une vingtaine d'individus, régulièrement présent sur la placette située au pied des habitations. «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Placette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/placette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA