アプリをダウンロードする
educalingo
planétoïde

"planétoïde"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPLANÉTOÏDEの発音

planétoïde


PLANÉTOÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLANÉTOÏDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのplanétoïdeの定義

辞書中の惑星の定義は放浪星です。


PLANÉTOÏDEと韻を踏むフランス語の単語

agatoïde · allantoïde · anaphylactoïde · aphtoïde · athétoïde · chéloïde · cystoïde · deltoïde · granitoïde · mastoïde · nématoïde · odontoïde · prismatoïde · préinfarctoïde · rhumatoïde · schistoïde · sigmoïde · thyroïde · typhoïde · tératoïde

PLANÉTOÏDEのように始まるフランス語の単語

plané · planéité · planelle · planement · planer · planétaire · planétairement · planétarisation · planétarium · planète · planétisation · planétologie · planétologue · planeur · planeuse · planèze · planièdre · planier · planificateur · planification

PLANÉTOÏDEのように終わるフランス語の単語

adénoïde · amyloïde · androïde · astéroïde · carcinoïde · choroïde · dermoïde · humanoïde · lichénoïde · lymphoïde · mongoloïde · myxoïde · myéloïde · ovoïde · paranoïde · parathyroïde · paratyphoïde · schizoïde · solénoïde · spermatozoïde

フランス語の同義語辞典にあるplanétoïdeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLANÉTOÏDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«planétoïde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«planétoïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANÉTOÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planétoïdeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplanétoïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«planétoïde»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

小行星
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

planetoide
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

planetoid
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उपग्रह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكويكب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

астероид
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

planetóide
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অতি ক্ষুদ্র গ্রহ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

planétoïde
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

planit
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Planetoid
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

小惑星
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

소행성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

planetoid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hành tinh nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வான்கோள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

planetoid
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

küçük gezegen
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

planetoide
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

planetoida
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

астероїд
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asteroid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλανητοειδές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

planetoïde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

planetoid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

planetoid
5百万人のスピーカー

planétoïdeの使用傾向

傾向

用語«PLANÉTOÏDE»の使用傾向

planétoïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planétoïde»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、planétoïdeに関するニュースでの使用例

例え

«PLANÉTOÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplanétoïdeの使いかたを見つけましょう。planétoïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le planétoïde hanté
Qui d'autre que les Barkonides, ces errants du Grand Abîme Intergalactique, saurait mieux renseigner Perry Rhodan sur les motivations profondes des Bioposis ?
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton, 2001
2
L'avenir de l'univers: hasard, chaos ou Dieu ?
Il peut alors arriver que le planétoïde résonant percute l'une de ces planètes ou que celle-ci le fasse dévier à tel point qu'il disparaît dans l'espace interstellaire. Ce type de planétoïde est par conséquent devenu si rare qu'il est absent des ...
Arnold Benz, 2004
3
Toute la physique sur un timbre-poste
C'est l'une des constantes fondamentales de la physique. •= Les forces de marée sont dues à l'action gravitationnelle d'un corps sur un planétoïde : tous les points à la surface du planétoïde ne subissent pas la même accélération, car situés à ...
Vincent Boqueho, 2010
4
Le Ciel et la Terre: Selon les sciences et les religions
sion de la Terre avec un autre planétoïde (planète en formation) du système solaire. Cette dernière hypothèse est celle qui est actuellement retenue comme hypothèse scientifique la plus probable, même si certaines analyses récentes la  ...
François Wattiau, 2013
5
Excession: Cycle de la Culture
En fait, les armes déployées pour protéger le gros des munitions entreposées là en secret – c'estàdire les vaisseaux – possèdent déjà à elles seules un potentiel de destruction impressionnant. Il est certain que la trajectoire du planétoïde ne ...
Iain M. BANKS, 2011
6
Les Explorateurs
L'une des règles primordiales dans une bataille étant de ne pas laisser à l' adversaire le choix du terrain, Neleth avait décidé de s'en prendre à un secteur du planétoïde protégé par ses seuls systèmes de défense internes. L'escadrille Delta ...
Alan Spade
7
Histoire, jeu, science dans l'aire de la littérature: ...
Ce pois sera exposé dans le musée local avec la légende: terrien} De cette argumentation ad absurdum Mulisch conclut que le corps est une quantité variable. Pour survivre sur ce planétoïde, l'astronaute avait apporté avec lui un morceau de ...
Sjef Houppermans, Paul J. Smith, Madeleine van Strien-Chardonneau, 2000
8
Vérités méconnues sur la théorie de l'évolution
Ce planétoïde, semblable à une grosse lune, contenait de l'eau emprisonnée dans ses argiles. » « Beaucoup d'eau, précise Alessandro Morbidelli, peut être même plus qu'il n'en fallait pour former les océans. » « Au cours de sa lente ...
Haithem Ben Braham
9
L'autre moitié du temps - L'Astrologie de l'Ici-et-Maintenant 1
Précisons qu'il a été nécessaire d'adjoindre le planétoïde Chiron dans cette carte pour obtenir l'étoile à six branches. Chiron a la particularité de traverser tantôt la trajectoire de Saturne, tantôt celle d'Uranus, lui conférant ainsi un rôle de ...
Hubert Gaëtan Brun, 2010
10
Reconnaissance
Revenant à la sonde en orbite autour de la naine blanche, le petit vaisseau poserait sur le premier planétoïde métallique idoine les oeufs de robots qu'il avait transportés depuis la lointaine Cérès. Après la première éclosion, les robots ...
Sébastien Leitner

用語«PLANÉTOÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanétoïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'engin spatial a pu s'approcher de Pluton
Il lui faudra au total 16 mois pour transmettre l'intégralité des données qu'elle a collectées durant son survol historique du planétoïde. «L'essentiel, 7月 15»
2
L'instant Critic - Juin 2015
Le roman se situe sur un planétoïde terraformé, où Koriba, qui se pose en Sorcier de la tribu, reproduit les traditions du peuple Kikuyu. Le recueil culmine avec ... «Actusf, 6月 15»
3
En images : les colonies spatiales imaginées par la NASA dans les …
... Columbia de 2003) ce planétoïde construit de toutes pièces reprend les mêmes principes fondateurs que les recherches de Gerard O'Neill. «Konbini, 3月 15»
4
Les images de l'astéroïde qui a frôlé la terre (vidéo)
... frôlé la Terre de si près. Pour observer le prochain planétoïde qui passera près de la Terre, le 1999 AN10, il faudra patienter jusqu'en 2027. «Le Vif, 1月 15»
5
Un projet de base lunaire habitable imprimée en 3D
... puisqu'elle imagine faire appel à l'impression 3D afin d'utiliser les ressources naturelles du planétoïde pour la construction de la station. «Mon Univers 3D, 11月 14»
6
Le long et périlleux voyage de la météorite de Novato
... voici plus de 4,4 milliards d'années, après qu'un planétoïde de la taille de Mars (nommé Theia) soit entré en collision avec la Terre… «Futura Sciences, 8月 14»
7
CAILLOU – La NASA retrace 4,5 millions d'années de parcours d …
... est encore tout jeune – à peine une centaine de millions d'années –, un planétoïde de la taille de Mars heurte la Terre, toujours en formation. «Le Monde, 8月 14»
8
REVIEW - Les Gardiens de la Galaxie : c'est pour ce genre de films …
L'équipe de designers de Marvel a fait un boulot dément : par exemple, on n'est pas prêt d'oublier ce planétoïde qui est en fait la tête coupée ... «Premiere.fr Cinéma, 7月 14»
9
Titan, lune de Saturne, ressemble curieusement au lointain nuage …
Le premier cas qui vient à l'esprit est bien sûr notre Lune, laquelle, à priori, est née de la collision de Theia (planétoïde de la taille de Mars) ... «Futura Sciences, 6月 14»
10
H.R. Giger repart dans les étoiles
... Rambaldi et produit une quantité impressionnante de croquis et tableaux qui influencent l'univers morbide d'Alien de du planétoïde LV-426. «DVDFr, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Planétoïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/planetoide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA