アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"planeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLANEURの発音

planeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLANEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«planeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
planeur

グライダー

Planeur

グライダーは、定義上、モーターがないエアロダインです。 しかし、モーターグライダーと呼ばれる伸縮自在の補助エンジンを備えたバージョンがあります。 グライダーの練習が滑っています。 グライダーの主な特徴の1つは、細かさであり、実際には、最低限の高度を失って大きな距離を移動する能力に変わります。 Un planeur est un aérodyne qui est, par définition, dépourvu de moteur. Il existe toutefois des versions dotées d'un moteur d'appoint escamotable appelées motoplaneur. La pratique du planeur est le vol à voile. L'une des caractéristiques principale du planeur est sa finesse qui se traduit, en pratique, par la capacité de parcourir une grande distance en perdant un minimum d'altitude.

フランス語辞典でのplaneurの定義

辞書内のグライダーの定義は、それがホバースです。 モーターのない航空機、または非常に小型の固定翼エンジンで、他の航空機によって牽引されているか、大気流を使用している航空機。

La définition de planeur dans le dictionnaire est qui plane. Aéronef sans moteur, ou doté d'un moteur très faible, à voilure fixe, qui évolue en étant remorqué par un autre avion et/ou en utilisant les courants atmosphériques.

フランス語辞典で«planeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANEURと韻を踏むフランス語の単語


affaneur
affaneur
chicaneur
chicaneur
collectionneur
collectionneur
donneur
donneur
entraîneur
entraîneur
entrepreneur
entrepreneur
faneur
faneur
glaneur
glaneur
gouverneur
gouverneur
honneur
honneur
lamaneur
lamaneur
meneur
meneur
mineur
mineur
monseigneur
monseigneur
motoplaneur
motoplaneur
preneur
preneur
promeneur
promeneur
ricaneur
ricaneur
seigneur
seigneur
teneur
teneur

PLANEURのように始まるフランス語の単語

plane
plané
planéité
planelle
planement
planer
planétaire
planétairement
planétarisation
planétarium
planète
planétisation
planétoïde
planétologie
planétologue
planeuse
planèze
planièdre
planier
planificateur

PLANEURのように終わるフランス語の単語

affineur
approvisionneur
avionneur
baigneur
burineur
camionneur
chineur
conditionneur
dépanneur
déshonneur
flâneur
patineur
ramoneur
randonneur
repreneur
soigneur
sélectionneur
talonneur
tanneur
tourneur

フランス語の同義語辞典にあるplaneurの類義語と反意語

同義語

«planeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplaneurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«planeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

滑翔机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

planeador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

glider
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ग्लाइडर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طائرة شراعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

планер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

planador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এনজির্নহীন বিমান
260百万人のスピーカー

フランス語

planeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

glider
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Segelflugzeug
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

グライダー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

글라이더
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

glider
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tàu lượn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிளைடர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

यंत्र नसलेले विमान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

planör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aliante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szybowiec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

планер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

planor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμόπτερο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

glider
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

segelflygplan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

glider
5百万人のスピーカー

planeurの使用傾向

傾向

用語«PLANEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«planeur»の使用頻度を示しています。
planeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLANEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«planeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«planeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、planeurに関するニュースでの使用例

例え

«PLANEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplaneurの使いかたを見つけましょう。planeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Max en planeur: roman
Le suspense se passe en Alberta. Max Ricard, physicien et détective, mène l'enquête. Trame enchevêtrée. Pour les 11-13 ans.
Corriveau, Monique, 1985
2
Voltige planeur RC: Apprendre et perfectionner le pilotage ...
La Virgule ventre ou dos: Le planeur exécute un quart de boucle, au sommet de laquelle il tourne autour de l'axe des ailes, puis termine par la suite d' un autre quart de boucle, pour se rétablir dans la direction et à l'altitude du palier d'enuèc ~ ...
François Cahour, 2013
3
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
Petit. aéronef. sans. moteur,. lancé. par. un. avion. remorqueur,. qui. évolue. dans . les. airs. en. utilisant. les. courants. aériens. compasM anémomètreM Instrument de navigation qui indique la Appareil indiquant la vitesse du planeur par ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
4
"Personne ne vit éternellement": 6 - 9 juin 1944, l'attaque ...
Figure D5 : Lieutenant Lee Travelstead en Hollande, portant veste de saut, pantalons et bottes de parachutistes À l'arrière des planeurs, la cargaison est variable : Planeur #1 : Conteneurs de refroidissement, bazookas et rockets, cercles de ...
Joël G. Baret, 2011
5
Bienvenue en Acratie: roman
Non, il s'agit d'un planeur à quille. – Un planeur quoi ? –À quille. Le planeur est hissé jusqu'à l'altitude des jet- streams, ces vents réguliers qui soufflent à grande vitesse généralement d'ouest en est. De manière plus générale, n'importe quel ...
Bernard Krummenacher, 2010
6
Avignon 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Vol Découverte en planeur : 60 € les 20 minutes, Vol Découverte en moto planeur: 70 € les 75 minutes ou 90 € la 7/2h. Formation Pilote Planeur: 890 € pourles -25 ans, 7050 €pourles +25 ans. Stages découverte de vol en planeur du lundi au ...
Dominique Auzias, Petit Futé,, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Vol Voile: Planeur, Liste de Planeurs, Cumulonimbus, Cumulus ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
L'homme volant: philosophie de l'aéronautique et des ...
Planeur le plus réussi avant celui des Wright, il effectua près de sept cents vols dont certains d'une centaine de mètres. Le principal mérite de Chanute, comme de Lilienthal, fut de résoudre le problème de la stabilité longitudinale. Comme le  ...
Daniel Parrochia, 2003
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
3“ On peut lever le planeur. . 4° On peut lever le chemin en même temps que le planeur. Tous ces moyens sont exécutables et produisent un même effet ; mais il en est cependant quelques-uns qui doivent être préférés soit à cause de leur ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1853
10
Avignon 2012
CLUB DE PLANEUR AVIGNON-PUJAUT Aérodrome de Pujaut – PUJAUT & 04 90 26 46 25 www.planeurpujaut.fr Ouvert toute l'année. Vol Découverte en planeur: 60 E les 20 minutes, Vol Découverte en moto planeur: 70 E les 15 minutes ou ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

用語«PLANEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplaneurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Episy : Venez admirer la crème des pilotes de planeur
Episy, ce jeudi. Au premier plan, le président du Centre de vol à voile de Fontainebleau et sa région, pendant une épreuve du championnat ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Des acrobaties en planeur filmées de l'intérieur du cockpit
C'est la superbe expérience que propose ce pilote aérien, champion du monde de voltige sur planeur. Grâce à une caméra intégrée dans le ... «Le Point, 7月 15»
3
Bédarieux : fête des Causses
Des baptêmes de l'air (avion, ULM, planeur ) seront proposés au public ainsi qu'une exposition statique d'aéromodélisme et de diverses ... «Midi Libre, 7月 15»
4
Le Monde Festival
Comme un planeur. » Le saut à skis est une science complexe, tâchons de faire simple : écarter ses skis dans la première phase du vol – les ... «Le Monde, 7月 15»
5
Review VF – Catwoman tome 5 : Course de Haut Vol
... pas) à une galerie de voleurs haute en couleur, dont font notamment partie le Maître des Miroirs et Planeur (le Mirror Master et Golden Glider ... «DC Planet, 7月 15»
6
Drôme : un planeur allemand restauré à Vassieux-en-Vercors
On a commémoré ce mardi le 71e anniversaire du massacre de Vassieux-en-Vercors. A cette occasion, l'un des planeurs allemands a été ... «France Bleu, 7月 15»
7
La promo porte le nom de Jacqueline-Auriol
... séjours au centre de vol à voile de la Montagne Noire, sur les hauteurs de Saint-Ferréol, pour se perfectionner au pilotage sur planeur. «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Les Moëres : Nicolas Dupont-Aignan vient soutenir Jean-Philippe …
Pour lancer la campagne régionale de Jean-Philippe Tanguy, le président de Debout la France a eu l'idée de faire voler un planeur avec une ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
J'ai testé pour vous... le baptême d'ULM proposé par l'aéroclub de …
L'école de pilotage de Saint-Junien vient d'être labellisée école nationale par la Fédération Française de Planeur Ultra Léger Motorisé. «lepopulaire.fr, 7月 15»
10
Faits divers Le feu aux portes de Dijon : toutes les images
Photo Natacha. Photo prise depuis un planeur par Pierre Dubart vers 17h15. .... Photo prise depuis un planeur par Pierre Dubart vers 17h15. «Bien Public, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Planeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/planeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z