アプリをダウンロードする
educalingo
polaque

"polaque"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPOLAQUEの発音

polaque


POLAQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLAQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpolaqueの定義

辞書のポーラの定義はポーランド語です。 ポーランド移民。


POLAQUEと韻を踏むフランス語の単語

arnaque · attaque · braque · brucolaque · cardiaque · chaque · claque · contre-attaque · craque · flaque · gomme-laque · jaque · laque · macaque · opaque · paradisiaque · plaque · valaque · veillaque · zodiaque

POLAQUEのように始まるフランス語の単語

polacre · polaire · polar · polarigenèse · polarimètre · polarimétrie · polarimétrique · polarisabilité · polarisable · polarisant · polarisateur · polarisation · polariscope · polariscopie · polariscopique · polarisé · polariser · polariseur · polarité · polarogramme

POLAQUEのように終わるフランス語の単語

abaque · ammoniaque · aphrodisiaque · baraque · bosniaque · caque · casaque · cosaque · démoniaque · hypocondriaque · iliaque · insomniaque · maniaque · matraque · paranoïaque · slovaque · syriaque · taque · tchécoslovaque · traque

フランス語の同義語辞典にあるpolaqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POLAQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«polaque»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«polaque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLAQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polaqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolaqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polaque»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

波兰人
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Polack
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Polack
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Polack
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بولندي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Polack
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Polack
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পোল্যাক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

polaque
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Polack
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Polack
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Polack
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Polack
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Polack
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Polack
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पोलाक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Polonyalı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Polack
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Polack
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Polack
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

leah
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Polack
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Polack
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Polack
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

polakken
5百万人のスピーカー

polaqueの使用傾向

傾向

用語«POLAQUE»の使用傾向

polaqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polaque»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、polaqueに関するニュースでの使用例

例え

«POLAQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolaqueの使いかたを見つけましょう。polaqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Polaque
2090. Les survivants de la guerre nucléaire totale vivent dans le sous-sol de la Terre, sous le joug de Leonidas, mi-homme, mi-lion.
Igor Dedic, Mathilde Danton, 2011
2
Relation d'un voyage fait au Levant dans laquelle il est ...
Il y auoit dans cette polaque quelques balles de sauon. Ce mesme iour , voyant que les Grecs à qui appartenoit la premiere sayque prise ne rene. noicnt point , les Corsaires resolurent de la brufler, mais sçachant que plusils- feraient de mal  ...
Jean Thévenot, Couvent des Grands Augustins, Jolly, 1665
3
Relation d'un voyage fait au Levant: dans laquelle il est ...
II y auoit dans cette polaque quelques^ balles de fauon. Cc mefme iour , voyant que les- Grecs à qui appartenoit la première fayque prise ne reuc- noientpoint, les Corsaires résolurent de la bruller, mais fça- chant que plus ils feroient de mal  ...
Jean Thévenot, Pétis de La Croix, 1664
4
Relation d'vn voyage fait au leuant dans laquelle il est ...
Il y auoir dans cette polaque quels» ques; balles de fanon. Ce mefme iour , voyant que les Grecs àqui apparrenoir la premiere fayque prifc ne rencnoient point, les Corfaires refolurent de la bruiler,mais fça—| chant que plus ils feroient de mal ...
Jean : de Thevenot, 1664
5
Journal historique et littéraire
Le Dey a aussi. rôr appellé à ía Cour le Consul Impérial , l'a inrerrogé sur la narion de la Polaque ; 8c ce Ministre, qui, dir -on, doir avoir répondu qu'elle éroir de Livourne, a reçu de ce Prince Un souffler , a éré chasse de ra présence 8c a éré ...
6
Histoire de l'ordre sacré, royal, et militaire, de ...
tés de paroles , pour les intimider , le V. P. Molina le supplia de luy prêter fa Polaque, c'est à dire , un petit vaisseau de 40. ou f o. tonneaux , qui estoit le seul qui estoit pour lors à Tunis ,pouc envoyer promptementle V- P- Gaspar son ...
‎1685
7
Voyage de Levant
... parce qu'elle étoit de peu de consequence, 8c ne valoit pas la peine de les retarder: le Mécredi vingt-neuviéme Mai, demi- heure avant le jour, une Polaque fê vint jetter parmi nous, & donna de sii prouë contre le côté de nôtre Sanbiquer,  ...
Jean de Thévenot, 1727
8
Voyages tant en Europe qu'en Asie et en Afrique. ... Le tout ...
... mais elle la laissa, parce qu'elle_ étoit de peu de consequence, 8c ne valoir pas la peine de les retarder : le Mécredi vingt-neuviéme Mai, demilieure devant le jour, une Polaque se vint jetter parmi nous, 8c donna de sa prouë contre le côte' ...
Jean de Thevenot, 1689
9
Journal politique, ou Gazette des gazettes
Ces prélsenjts confilienten 60cv' nons 'de (Er , plusieurs milliers de boulets 'de difd fétentscallbress, des affuts; des chevaux de. frise ê( ' uelques @aides remplies d'étoiles 8L de bhoux. Jde polaque' J' amenée ici' par des Corsair” de cette ...
10
Voyages tant en Europe qu'en Asie et en Afrique
... parce qu'elle étoit de peu de consequence, Sc ne valoit pas la peine de les retarder: le Mécredi vingt-neuviéme Mai, demi- heure avant le jour, une Polaque se vint jetter parmi nous, & donna de íà prouë contre le côté de nôtre Sanbiquer,  ...
Jean de Thévenot, 1727

用語«POLAQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolaqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
On a simulé Barça Bayern sur Fifa
Le polaque Lewandowski décroche dans l'entrejeu. Götze s'appuie sur ses grandes quilles. Le une-deux est perfect. Le plat du pied sécurité ... «footendirect.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Polaque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polaque>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA