アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polytonaliste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLYTONALISTEの発音

polytonaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYTONALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLYTONALISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«polytonaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpolytonalisteの定義

辞書の中のポリナタリストの定義は、多項性によって特徴づけられる。

La définition de polytonaliste dans le dictionnaire est caractérisé par la polytonalité.


フランス語辞典で«polytonaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYTONALISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

POLYTONALISTEのように始まるフランス語の単語

polysynthétisme
polysystème
polytechnicien
polytechnicienne
polytechnique
polythéique
polythéisme
polythéiste
polytonal
polytonalisme
polytonali
polytonie
polytoxicomanie
polytraumatisé
polytraumatisée
polyuréthane
polyuréthanne
polyurie
polyurique
polyvalence

POLYTONALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるpolytonalisteの類義語と反意語

同義語

«polytonaliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYTONALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polytonalisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolytonalisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polytonaliste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

polytonaliste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

polytonaliste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

polytonaliste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

polytonaliste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

polytonaliste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

polytonaliste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

polytonaliste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

polytonaliste
260百万人のスピーカー

フランス語

polytonaliste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

polytonaliste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

polytonaliste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

polytonaliste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

polytonaliste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

polytonaliste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

polytonaliste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

polytonaliste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

polytonaliste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

polytonaliste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

polytonaliste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

polytonaliste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

polytonaliste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

polytonaliste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

polytonaliste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

polytonaliste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

polytonaliste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

polytonaliste
5百万人のスピーカー

polytonalisteの使用傾向

傾向

用語«POLYTONALISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«polytonaliste»の使用頻度を示しています。
polytonalisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polytonaliste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、polytonalisteに関するニュースでの使用例

例え

«POLYTONALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolytonalisteの使いかたを見つけましょう。polytonalisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
Au lieu de s'installer en ut majeur, pour moduler en sol majeur ou en la mineur, le polytonaliste devance et totalise les étapes. [...] Dans un monde qui change, l'art qui refuse d'actualiser la vision qu'il s'en fait se disqualifie.528 • apogée de la ...
Philippe Malhaire, 2013
2
Honegger: ou, La quête de joie
Ce qui ne l'empêche pas d'affirmer d'autre part: « Je ne suis ni polytonaliste, ni atona- liste, ni dodécaphoniste. » u Ces déclarations successives sont-elles inconciliables? Il n'est, si l'on veut le savoir, que d'en chercher confirmation dans sa ...
Jean Matter, 1956
3
Vient de Paraitre
Fiche J.L.C. Encore cinq minutes Françoise Loranger L'OEUVRE: C'est un quatuor polytonaliste en ce sens que chaque personnage de ce petit drame joue dans un ton différent de l'autre. Le père et la mère d'une part, les enfants de l' autre: ...
4
La Nouvelle revue française
pensable de se dépasser. Aussi la musique de Mozart est-elle beaucoup plus « difficile » que celle de n'importe quel atonaliste ou polytonaliste moderne. Lors donc que nous constatons aujourd'hui le grand succès de Mozart, lorsque nous le ...
5
Revue de Musicologie
... ou en fa majeur, ou en la mineur), Monteverdi, quelle que soit sa renommée, est des plus éloigné de cette tonalité moderne. Le traiterait-on de « polytonaliste » ? Cela pourrait être si, en ces dernières années, on n'avait compris ce mot dans ...
6
Vient de paraître
Françoise Loranger L'OEUVRE: C'est un quatuor polytonaliste en ce sens que chaque personnage de ce petit drame joue dans un ton différent de l'autre. Le père et la mère d'une part, les enfants de l'autre: conflit des générations; le père ...
7
Temps et musique
Je ne suis ni polytonaliste, ni atonaliste, ni dodécaphoniste » (pp. 114-115). Mais il n'admet pas davantage le fétichisme de la tonalité. Comme il l'a dit plus haut, les équilibres mélodiques et rythmiques sont beaucoup plus importants — à ses  ...
Éric Émery, 1975
8
Arthur Honegger:
Ne pouvant concevoir la musique fabriquée selon des lois établies par avance,» 39 le musicien s'éloigne de tout système quel qu'il soit ; il n'est « ni polytonaliste, ni atonal, ni dodécaphoniste. » et lorsqu'il préface en 1947 le Traité d'harmonie ...
Peter Jost, 2009
9
Arthur Honegger
... Postulat der kompositorischen Freiheit, aus dem sich für ihn auch die Ablehnung aller Schuldogmatismen ergibt: „Je ne puis concevoir la musique fabrique selon des lois etablies par avance. Je ne suis ni polytonaliste, ni atonaliste, ...
Kurt von Fischer, 1978

参照
« EDUCALINGO. Polytonaliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polytonaliste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z