アプリをダウンロードする
educalingo
postillon

"postillon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPOSTILLONの発音

postillon


POSTILLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOSTILLONはどんな意味ですか?

馭者

柱頭は、馬車のように馬車を運転している男として最もよく知られています。 しかし、コーチマンがチームを運んで座席に座っている間、ポストリオンは馬、または車両を引っ張る馬の1つに乗り、ベアラーと呼ばれます。 ポストチェアと呼ばれ、馬車運転手のための余地がなかったポストカーの場合、ポストリオンは馬車の唯一の運転者でした。

フランス語辞典でのpostillonの定義

辞書の最初の郵便番号の定義は、ポストカーの運転手です。 ポストライオンの別の定義は、女性の帽子、ドレスまたはハットトリムであり、ポストライオンが着用する姿勢を連想させる。 Postillonはまた、子供たちがカイトの弦を通過させ、風がこのカイトにスライドする画期的なカードです。

POSTILLONと韻を踏むフランス語の単語

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cendrillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

POSTILLONのように始まるフランス語の単語

posthite · posthume · posthumément · postiche · postichement · posticher · posticheur · posticheuse · postier · postière · postillonesque · postillonnade · postillonnage · postillonnant · postillonner · postillonneuse · postkantien · postlude · postmarxiste · postméridien

POSTILLONのように終わるフランス語の単語

ardillon · bottillon · bourdillon · bâillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · goupillon · gravillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

フランス語の同義語辞典にあるpostillonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POSTILLON»の同義語

次のフランス語の単語は、«postillon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«postillon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTILLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postillonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpostillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«postillon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Postillon酒店
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

postillon
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

postillon
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Postillon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

postillon
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Postillon
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

postillon
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

postillon
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

postillon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Postillon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

postillon
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

postillon
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Postillon 호텔
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

postillon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

postillon
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

postillon
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

postillon
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

postillon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Postillon
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

postillon
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Postillon
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Postillon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Postillon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

postillon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

postillon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

postillon
5百万人のスピーカー

postillonの使用傾向

傾向

用語«POSTILLON»の使用傾向

postillonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postillon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、postillonに関するニュースでの使用例

例え

«POSTILLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpostillonの使いかたを見つけましょう。postillonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Postillon de Lonjumeau: opéra-comique en trois actes
C'est ▽eiîdique, on peut m'en croire» Et connu de tout le canton; Quand il passait dans un village, Tout le beau sexe etait ravi , Et le cœur de la plus sauvage Galopait en croupe avec lui. Oh ! oh ! oh ! qu'il etait beau Le postillon de Lonjumcan ...
Adolphe de Leuven, Adam, Bibliothèque du Palais des Arts, 1836
2
Le postillon franc-comtois: comédie-vaudeville en deux actes
Ah ! oui ! joli postillon !.. vous n'avez encore conduit qu'une fois, et vous avez versé. GALOPIN. Ah! c'est vrai... j'ai versé un voyageur, un Anglais. ..et on l'a logé chezle bourgeois... mais c'est déjà pas si malheureux pour lui. TAPOTTE.
Paul de Kock, 1839
3
Jean le postillon monologue sur la chanson de F. Bérat par ...
Voilà trois ans que je suis postillon, Galoper c'est ma vie ! A men camarades, dit- on, je fais envie, On est assez joli garçon, Et l'on galops à sa façon. Aussi quand on passe entend-on: Qu'il est joli le postillon. Mais voyez donc, ( bit ) Qu'il est ...
Pierre Frédéric Adolphe Carmouche, Eugène Guinot, 1853
4
Le postillon de Lonjumeau opéra-comique en trois actes \par ...
Oh! Oh! oh! qu'il était beau Le postillon de l.onjutneuul a' Couplet. .“aintc «lame de lmut pnrnge, Fn l'absence iIl: son mari, l"!|irh se mcltuit_eu voyage "'1'" être conduite par lui; Aux procrdt's toujours fidèle , ('ri -avnit qu'mlrnit pnxlillon , .'.
Adolphe : de Leuven, Léon Lhérie, Adolphe Adam, 1837
5
Le postillon de Lonjumeau, opéra-comique en trois actes: ...
repreésenté pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre Royale de l'Opéra- Comique, le 13 octobre 1836 ... de Leuven (pseud. van Adolphe de Ribbing), ... Brunswick (pseud. van Léon Lhérie.), Adolphe Charles Adam. MADELAINE. le ...
... de Leuven (pseud. van Adolphe de Ribbing), ... Brunswick (pseud. van Léon Lhérie.), Adolphe Charles Adam, 1837
6
Lettre au rédacteur du Postillon extraordinaire [du 15 avril ...
4— De P. F. Ho o GHE , Vicaire de 7 l'Hôpital St. .sean , AU REDACTEUR DU POSTILLON extraordinaire MONSIEUR, ME voyant forcé Par vsiotre Feuille du I4 du cou— Îànt de vous' instruire touchant ma détention , je ne iv'eux point être ...
P. F. Hooghe, 1790
7
Jean le postillon: monologue sur la chanson de F. Bérat
monologue sur la chanson de F. Bérat Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche. _ I . . WI ' . ',l"P."'' ' 'n' 'dńn ài'. . .. . 'Y Y-ï»-_' ' I. _.
Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, 1850
8
Bibliographie historique et critique de la presse périodique ...
Le Postillon de l'Assemblée nationale. . . 1 86 Le Postillon de la guerre 233 Le Postillon de la liberté 215 Postillon de la république 260 Le Postillon de Paris 280 Le Postillon des armées (1793) 212 Le Postillon des armées (an VII) 286 Le  ...
Eugène Hatin, 1866
9
Bibliographie historique et critique de la presse périodique ...
Voici d'abord ceux que je rencontre à la Bibliothèque impériale : — I>e Postillon, par Courageux, ri- devant rédacteur de celui par Calais, ci-devant rue d' Argenteuil, n" 87. De l'imprimerie du Postillon, rue des Écrivains, n° 21. Quelques nOT ...
Eugène Hatin, 1866
10
Bibliographie historique et critique de la presse périodique ...
Le Postillon de l'Assemblée nationale” . Le Postillon de la guerre. ... Le Postillon extraordinaire de tous les Pays-Bas........-..... . . . . . Le Postillon français. . . . . . . . . . . . Le Postillon français de FAsSembIée nationale . . . . . . . . . . . Le 'Postillon ...
Louis Eugène Hatin, 1866

用語«POSTILLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostillonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Issoire met l'Art dans la ville
De la place du Postillon au square Alfred-Lamy, les 'uvres de Marc Petit voisinent avec celles de François Pagesse et de David Vernède. «Le Berry Républicain, 7月 15»
2
Coworking : « Des dents de requin et un sourire cool »
Le Postillon, journal satirique grenoblois, s'est attaqué à une invasion qui ne dit pas son nom. Un esprit entrepreneuriat loué dans les ... «Rue89, 7月 15»
3
Théâtre de rue en juillet
Balade dansante à suivre, de postillon en postillon, au milieu de la rue, comme une envie furieuse de ne plus marcher droit. Avec Françoise ... «ladepeche.fr, 6月 15»
4
Revivez le débat inédit entre Onfray et Zemmour !
... d'été 2015 · En vidéo · Politique · International · Le Point Afrique; Débats / Le Postillon; Accueil · Editorialistes et chroniques · Invités du Point ... «Le Point, 6月 15»
5
La saga des vins du Postillon
Le vin du Postillon, c'est « le vin de Paris ». Malgré ce surnom, le breuvage était acheminé dans des wagons-citernes depuis le Languedoc. «Le Parisien, 9月 14»
6
"L'Effet postillon et autres poisons quotidiens" : les tracas journaliers …
"L'Effet postillon et autres poisons quotidiens" de Julien Jouanneau. par La rédaction numérique de RTL publié le 04/06/2014 à 16:59. «RTL.fr, 6月 14»
7
"L'effet postillon", ou l'évangile selon Saint-Râleur : Julien Jouanneau
L'effet postillon et autres poisons quotidiens », de Julien Jouanneau (Préface de Patrice Leconte Ed. Rivages – Mai 2014). Si le chemin de ... «L'Express, 5月 14»
8
L'Effet postillon et autres poisons quotidiens, divine Bible du râleur
Le livre de Julien Jouanneau part avec humour, philosophie et exigence littéraire, à la rencontre des tracas de la vie quotidienne, qui nous ... «L'Express, 5月 14»
9
Le Postillon, journal salivique
Amour, glaires et beauté » : comble du glamour, la base-line du Postillon, le journal local critique de « Grenoble et sa cuvette », ne ment pas. «Regards, 1月 14»
10
Gloire et décadence d'un notaire niçois
Bientôt, Patrick Postillon gagne énormément d'argent, à l'aune de l'étude louant un avion privé pour les déplacements des uns et des autres. «Nice-Matin, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Postillon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/postillon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA