アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raillarde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRAILLARDEの発音

raillarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAILLARDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAILLARDEと韻を踏むフランス語の単語


babillarde
babillarde
binoclarde
binoclarde
braillarde
braillarde
capitularde
capitularde
gaillarde
gaillarde
mularde
mularde
nullarde
nullarde
pantouflarde
pantouflarde
piaillarde
piaillarde
pillarde
pillarde
poularde
poularde
rigolarde
rigolarde
souillarde
souillarde
soûlarde
soûlarde
taularde
taularde
trouillarde
trouillarde
vasouillarde
vasouillarde
vicelarde
vicelarde
vieillarde
vieillarde
égrillarde
égrillarde

RAILLARDEのように始まるフランス語の単語

raidir
raidissement
raidisseur
raidisseuse
raie
raifort
raiguiser
rail
rail-route
raillard
raille
railler
raillère
raillerie
railleur
railleuse
railleusement
raillière
railroute
railway

RAILLARDEのように終わるフランス語の単語

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
béquillarde
carde
dégonflarde
garde
gazouillarde
harde
marde
mouflarde
moutarde
myocarde
picarde
rouillarde
sauvegarde
sensiblarde
larde
vadrouillarde

フランス語の同義語辞典にあるraillardeの類義語と反意語

同義語

«raillarde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAILLARDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raillardeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのraillardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«raillarde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

raillarde
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

raillarde
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

raillarde
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

raillarde
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

raillarde
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

raillarde
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

raillarde
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

raillarde
260百万人のスピーカー

フランス語

raillarde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

raillarde
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

raillarde
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

raillarde
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

raillarde
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

raillarde
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

raillarde
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

raillarde
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

raillarde
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

raillarde
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

raillarde
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

raillarde
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

raillarde
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

raillarde
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

raillarde
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

raillarde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

raillarde
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

raillarde
5百万人のスピーカー

raillardeの使用傾向

傾向

用語«RAILLARDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«raillarde»の使用頻度を示しています。
raillardeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raillarde»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAILLARDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raillarde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raillarde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、raillardeに関するニュースでの使用例

例え

«RAILLARDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からraillardeの使いかたを見つけましょう。raillardeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les derniers chasseurs-cueilleurs d'Europe occidentale (13 ...
... barbelures à Bange et fragments à La Raillarde îême type que celui de Bang Nombreuses pointes à dos courbe à l'abri Gay 12 160 ± 60 BP sur renne la Raillarde (probable) quelques LBA pointes à dos à la Raillarde, provenance niveau ...
Christophe Cupillard, Annick Richard, 2000
2
Discours des spectres ou visions et apparitions d'esprits. 8 ...
... que VenusMais aussi le-nô quelesGrecs ont donné à Venus,qui est Aphrodyre nevient point rant de—l'escume,c6me les Po'c'res Grecs donnent à entendre que du nô Chaldaicq,Nn'i"iD Pberidtb4,vagabôde,lasciue, raillarde dont les Larins ...
Sieur de la Brosse Le-Loyer (Pierre), 1608
3
Discours des spectres ou Visions et apparitions d'esprits ...
Mais aussi le nó que les Grecs ont donné à V enus.qui est Aphrodite ne vient point tant de l'eseume,cóme les Poètes Grecs donnent à entendre que du nó Chaldaicq, Nmnfl r W.-ff&í,vagabóde,lasciue, raillarde dont les Latins ont prinsleFr»f«f ...
Pierre Le Loyer, 1608
4
Annales litteraires de l'Universite de Besancon
... la valeur de 56 %, dans lequel le bouleau régresse au profit du pin qui devient l'espèce principale. À Étrembières (abris du Salève en Haute- Savoie), ainsi que dans l'Ain pour les grottes des Hoteaux, de la Raillarde (Sault-Brénaz) ...
5
Le banquet des Muses: ou, Recueil de toutes les satyres, ...
Un poete de triquenique, Eust-il le nez en as de pique, Se fera de tous estimer, Pourveu qu'il ait l'humeur raillarde, Et qu'ensemble il face rimer Misericorde et hallebarde. Vous les verrez, pour faire un vers, Tordre la gueule de travers, ...
Auvray, 1623
6
Oeuvres complètes de P. de Ronsard
Mais quand la douce blandice De ta raillarde nourrice Dés le poinct du jour te dit : « Mignon, vous couchez au lit, Voire és bras de la pucelle, Qui de ses beautez excelle La rose, et de ses beaux yeux Cela qui treluit aux cieux. » A l'heure, de ...
Pierre de Ronsard, Prosper Blanchemain, 1866
7
Oeuvres complètes: ¬Les contes drôlatiques
Nage, mon amy! cria le bergier d'une voix suffisamment raillarde, 'au moment où le bahut s'humecta en faisant ung beau petit plongeon de canard. Puis, Chiquon continua d'aller par le quay usques en la rue du port Sainct-Landry, près le ...
Honoré de Balzac, 1870
8
Oeuvres complétes de Honoré de Balzac
Nage, mon amy! cria le bergier d'une voix suffisamment raillarde, au moment où le bahut s'humecta en faisant ung beau petit plongeon de canard. Puis, Chiquon continua d'aller par le quay usques en la rue du' port Sainct—Landry, près le ...
Honoré de Balzac, 1870
9
Oeuvres de Mathurin Regnier
... obstiné, Qu'entouré d'onguent & de linge, II m'est auis de voir vn linge Comme vn ensant embeguiné. Sa saçon robuste & raillarde Pend l'aureille & n'est plus gaillarde, Son teint vermeil n'a point d'esclat, De pleurs il se P Insame bastard.
Mathurin Régnier, Ernest Courbet, 1869
10
Poëtes du second ordre: précédés d'un choix des vieux poètes ...
De façon robuste et raillarde Pend l'oreille et n'est plus gaillarde; Son teint vermeil n'a .point d'esclai; De pleurs il se noye la face , Et fait aussi laide grimace Qu'uu boudin crevé dans un plat. Aussi penaut qu'un chat qu'on chastre , Il demeure ...
‎1810

参照
« EDUCALINGO. Raillarde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/raillarde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z