アプリをダウンロードする
educalingo
précompte

"précompte"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPRÉCOMPTEの発音

précompte


PRÉCOMPTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉCOMPTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのprécompteの定義

辞書のプリペプトの定義は、債権者と債務者の和解から差し引かれる金額を事前に数えることです。 P。 Meton。 合計を計数する。 源泉徴収税の別の定義は、労働者の社会保障拠出金を支払うために、雇用者が賃金について保持する。


PRÉCOMPTEと韻を踏むフランス語の単語

acompte · compte · décompte · escompte · exempte · laissé-pour-compte · mécompte · prompte · réescompte · à-compte

PRÉCOMPTEのように始まるフランス語の単語

précoce · précocement · précocité · précognition · précollectiviste · précolombien · précolonial · précoma · précombustion · précomplètement · précompter · préconcept · préconception · préconcevable · préconcevoir · préconcours · préconçu · précondylien · préconisateur · préconisation

PRÉCOMPTEのように終わるフランス語の単語

adepte · anaglypte · apte · cercolepte · copte · crypte · inapte · inepte · oviscapte · phallocrypte · précepte · psoropte · sarcopte · scripte · synapte · syrrapte · syrrhapte · te · vote · épopte

フランス語の同義語辞典にあるprécompteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRÉCOMPTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«précompte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«précompte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÉCOMPTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語précompteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprécompteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«précompte»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

预提
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

retención
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

withholding
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रोक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حجب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

удержание
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sonegação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিসংহার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

précompte
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pegangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Quellen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

留保
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

원천 징수
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

withholding
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khấu trừ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நிறுத்தியதன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

राखून ठेवणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

stopaj
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ritenuta
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

u źródła
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

утримання
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reținere la sursă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παρακράτηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

weerhouding
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

undanhålla
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forskuddstrekk
5百万人のスピーカー

précompteの使用傾向

傾向

用語«PRÉCOMPTE»の使用傾向

précompteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«précompte»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、précompteに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉCOMPTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprécompteの使いかたを見つけましょう。précompteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire canadien des relations du travail
49. précompte m automatique — automatic check-off Syn. — Précompte obligatoire**. précompte m irrévocable — irrevocable check-off Précompte syndical** volontaire mais définitif de la part du salarié; celui-ci autorise par écrit la retenue ...
Gérard Dion, 1986
2
Lexique thématique de la comptabilité: dictionnaire ...
C'est par extension que l'on parle de précompte immobilier, bien que celui-ci soit payé directement par le bénéficiaire du revenu. PRÉCOMPTE IMMOBILIER Taxe régionale qui frappe le revenu cadastral* des biens immobiliers. Elle est fixée ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Jean-Paul Cornil, 2002
3
Maîtriser l'I.Soc
Les sociétés doivent retenir, à la source, un précompte mobilier sur les revenus d 'actions ou parts payés en cas d'acquisition d'actions ou parts propres. Le précompte mobilier éventuellement supporté par le débiteur du revenu (la société) à ...
Dominique Darte, Yves Noel, 2011
4
Guide de la déclaration à l'impôt des sociétés 2007
CADRE X Précomptes imputables 1 . Précomptes non remboursables 1.1. Le précompte mobilier fictif Dans un certain nombre de cas définis par le Roi, un précompte mobilier fictif peut être imputé (art. 284 C.I.R. 1992). Le précompte mobilier ...
5
Mémento des ASBL 2007
Section 2. Le précompte immobilier 1. Le principe 52 - 57. L'ASBL paie un précompte sur les revenus d'immeubles situés en Belgique. Cet impôt est égal au précompte immobilier calculé sur le revenu cadastral indexé (n° 52 - 58). Comme il ...
6
Manuel pratique d'impôt des sociétés: Mise à jour au 1er ...
Après un rappel des notions élémentaires du droit fiscal, le Manuel pratique d’impôt des sociétés expose les règles d’assujettissement à l’impôt des sociétés et le régime de l’assiette de cet impôt : détermination des ...
Laurence Deklerck, 2009
7
Impôt des personnes physiques: Chronique de jurisprudence ...
Le précompte professionnel 748 Sous-section 1. La notion de précompte; avance sur l'impôt 748 506. Revenus professionnels - Précompte professionnel - Notion de précompte - Avance sur l'impôt 748 Sous-section 2. Les débiteurs du ...
Thierry Afschrift, Mélanie Daube, 2009
8
Guide des formalités ASBL 2007
2.2. Revenus mobiliers et revenus divers à caractère mobilier, recueillis par l' ASBL L'impôt dont sont redevables les associations soumises à l'I.P.M. correspond au précompte mobilier retenu sur les revenus mobiliers et au crédit d' impôt se ...
9
Les pratiques loyales
calculer les créances du travailleur pour des créances nées avant la faillite sur la base de la rémunération brute, diminuée de la cotisation personnelle du travailleur à la sécurité sociale et du précompte professionnel calculé forfaitairement: ...
Johanne Ligot, Olivia Battard, Frédéric Vanbossele, 2012
10
Guide pratique du propriétaire bailleur et de ses conseillers
La loi du 20/02/1991 (article 5) reprenant celle du 29/12/1989 interdit formellement de faire supporter le précompte immobilier par le preneur d'une résidence principale. Les clauses mettant le paiement du précompte à charge du locataire ne ...
Pierre Jammar, 2008

用語«PRÉCOMPTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprécompteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tax shift: il reste encore beaucoup de travail et nombre d'incertitudes
Le précompte mobilier passera de 25% à 27%, tout en exemptant les livrets d'épargne et en préservant les investissements dans les PME. «RTBF, 7月 15»
2
Tax shift: une promesse tenue, mais un fameux pari
Avec des mesures comme la hausse du précompte mobilier ou la taxation des plus-values spéculatives, le gouvernement est aussi parvenu à ... «Le Soir, 7月 15»
3
Tax-shift: ce que les réformes vont vraiment nous coûter
+2% pour le précompte mobilier. Il passera de 25% à 27% à partir du 1er janvier 2016. PME Afin de doper l'emploi, 430 millions d'euros seront ... «7sur7, 7月 15»
4
'Louer, ce n'est pas jeter l'argent par les fenêtres'
Lorsque vous louez un logement, vous n'avez pas de frais supplémentaires - par exemple le précompte immobilier. Ce sont des frais pour le ... «Le Vif, 7月 15»
5
Budget – L'UWE salue des mesures de « soutien à la création et au …
Sans doute certaines mesures, telles que le relèvement du précompte mobilier ou celui des accises sur le diesel, ont-elles des effets négatifs. «Metro Belgique, 7月 15»
6
Tax shift: Charles Michel promet une hausse de 100 euros par mois …
Le précompte mobilier passera de 25 à 27% sur tous les produits financiers, sauf ceux du carnet d'épargne. "Cette augmentation ne ... «lalibre.be, 7月 15»
7
Tax shift: quels changements pour le portefeuille des Belges?
Le précompte mobilier passera à 27%, tout en exemptant les livrets ... Une harmonisation du précompte sur les droits d'auteurs sera mise en ... «RTBF, 7月 15»
8
PS Parti Socialiste : Le gvt Michel diminue à nouveau le pouvoir d …
... dans ce paquet de mesures injustes, d'une taxe sur la spéculation et d'une hausse du précompte mobilier. Pour le PS, c'est un bon début, ... «Zonebourse.com, 7月 15»
9
C'est vous qui le dites: «Avec le tax shift, la rage taxatoire est de …
Parmi les principales mesures annoncées, la baisse des cotisations patronales sur les salaires de 33 % à 25 %, la hausse du précompte ... «Le Soir, 7月 15»
10
FGTB: "Les travailleurs devront finir par payer pour avoir un emploi"
On vit une légère augmentation de deux points de pourcent du précompte mobilier sur un certain nombre de choses, mais on a aussi je pense ... «RTBF, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Précompte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/precompte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA