アプリをダウンロードする
educalingo
préliminaire

"préliminaire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPRÉLIMINAIREの発音

préliminaire


PRÉLIMINAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉLIMINAIREはどんな意味ですか?

予備的

予備段階は、性交の開始時に、優しさ、交換、および愛撫の親密な準備段階であり、パートナーを性的興奮の状態にする。 それは、たとえこの時期に可能であっても、すぐにオルガスムに到達するという目標を持たずに喜びを与えることです。 一般に、女性はこの性的興奮を達成するために男性よりも時間が必要です。 異性愛者の浸透関係では、この予備的な方法は一般に、女性を膣の潤滑に十分な性的欲求のレベルにして、浸透を促進するために使用されます。 それにもかかわらず、このフェーズは、もう一方の発見としても機能し、セクシュアリティの独立した部分です。 非浸透性の性行為は、時には暫定的なものとみなされます。

フランス語辞典でのpréliminaireの定義

予備語の予備語の定義は、それが先行し、より重要であると考えられる別のものを準備するか、 何かの出発点として、紹介としての役割を果たす。

PRÉLIMINAIREと韻を踏むフランス語の単語

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · pulmonaire · questionnaire · stationnaire

PRÉLIMINAIREのように始まるフランス語の単語

prélation · prélature · prélavage · prèle · prêle · prélecture · prélegs · préléguer · prêler · prélèvement · prélever · prélibation · préliber · préliminairement · prélinguistique · prélinnéen · prélittéraire · prélogique · prélude · préluder

PRÉLIMINAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · révolutionnaire · sexagénaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるpréliminaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRÉLIMINAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«préliminaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PRÉLIMINAIRE»の反義語

次のフランス語の単語は、«préliminaire»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«préliminaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÉLIMINAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語préliminaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpréliminaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«préliminaire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

初步
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

preliminar
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

preliminary
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تمهيدي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

предварительный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

preliminar
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রারম্ভিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

préliminaire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

awal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vorläufig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

予備的
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

예비
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pambuka
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sơ bộ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பூர்வாங்க
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्राथमिक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ön
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

preliminare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wstępny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

попередній
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

preliminar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προκαταρκτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voorlopige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

preliminära
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

foreløpige
5百万人のスピーカー

préliminaireの使用傾向

傾向

用語«PRÉLIMINAIRE»の使用傾向

préliminaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«préliminaire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、préliminaireに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PRÉLIMINAIRE»の引用

préliminaireという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Duel. Formalité préliminaire à la réconciliation de deux ennemis.

«PRÉLIMINAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpréliminaireの使いかたを見つけましょう。préliminaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discours préliminaire sur la philosophie en général
"Comme je voulais rendre la philosophie utile au genre humain, j'ai cru qu'il me fallait agir de sorte que je n'aille rien admettre sinon ce qui a été assez expliqué et suffisamment prouvé, que je réduise les vocables de notions ...
Christian Wolff, 2006
2
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne. OCH OCHTHÈRE. OCHTHERA. Latr. MUSCA. Deg. MACROCHIRA. Meiq. TE PHRITIS. Fabr. o C HT HERE. Ochtliera. Genre d'i u sectes de l'Ordre des Diptères , & de la ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
3
La prise en compte de la dignité humaine dans l'enquête ...
Avec l'adoption de la loi n° 2005/007 du 27 juillet 2005 portant sur le Code de procédure pénale, le législateur a intégré les normes du droit international des droits de l'homme dans la procédure pénale camerounaise, notamment dans ...
Simon-Pierre Hemle Djob Sotong, 2011
4
Discours préliminaire de l'encyclopédie
... {DENCYGLOPÉDIE PAR '- ' i' D'ALEMBERT i -eeeeO F360»PARIS DUBUISSONET C0 LUCIE')? MARPON ne Coq-Héron, 5 4-7, gal Til'? dq' l' Odéon, 4-'! . 4;' 41IGXBiË 1' _ __ _ _ ._.i DISCOURS PRÉLIMINAIRE L' ENGYCLOPÉDLE.
Jean le Rond d'Alembert, 1864
5
L'Oeuvre de Abdelkébir Khatibi: (préliminaire)
Introduction à l'oeuvre de Abdelkebir Khatibi. Contient une bibliographie exhaustive en plusieurs langues, une biographie succincte, des extraits de l'oeuvre (textes littéraires et essais) et des notes critiques.
Abdelkebir Khatibi, 1997
6
Morale d'Aristote: Préface. Dissertation préliminaire sur ...
D'ARISTOTE. Il se trouve, comme on sait, dans les œuvres d'Aristote, telles qu' elles nous sont parvenues, trois ouvrages de morale, intitulés : Morale à Nicomaque, Grande Morale, et Morale à Eudème, sans parler d'un quatrième traité, ...
Aristotle, 1856
7
Etude préliminaire à la question du mal moral ou le fait du ...
... Président de la soutenance. MM. LICHTENBERGER, j SABATIER, / Examinateurs. BRUCHîfc, ) La Faculté n'entend ni approuver ni désapprouver les opinions ' ' .' particulières au candidat. ÉTUDE PRÉLIMINAIRE A LA QUESTION DU MAL ...
Julien Penel, 1869
8
Discours préliminaire et introduction; religions de l'Inde, ...
CHAPITRE. PREMIER. Influences qui ont présidé a l'instruction religieuse de la plupart des anciens peuples : exemple des Grecs. Une haute question s'offre d' abord à quiconque entreprend de rechercher, à travers les siècles, l'origine et le  ...
Frédéric Cruezer, Joseph-Daniel Guigniaut, 1825
9
Les Provinciales... avec un Discours préliminaire contenant ...
Préliminaire. faire des figures justes, 8c de trouver les proportions qu'elles ont enrflelles z mais il lui défendit d'en parler davantage 8c d'y penser jamais : c'était beaucoup exiger d'un génie si vif. Le jeune Pascal se mi: dès-Kota à, réfleçhic ...
Blaise Pascal, 1754
10
Discours Préliminaire du Traité des Études
Lecteur de Descartes et de Locke, disciple du Quintilien éducateur du De oratore, Rollin confronte les pratiques établies et les idéaux reçus à la réalité des établissements scolaires des années 1700 et aux exigences encore ...
Jean Lombard, Rollin, 1998

用語«PRÉLIMINAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpréliminaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ligue Europa - 2e tour préliminaire retour : West Ham au forceps
... jusqu'aux tirs au but pour venir à bout jeudi du modeste club maltais de Birkirkara lors du 2e tour préliminaire retour de Ligue Europa (0-1). «Eurosport.fr, 7月 15»
2
La liste A pour le troisième tour préliminaire dévoilée
L'UEFA a communiqué la liste A inscrite par l'AS Monaco pour disputer les deux rencontres du troisième tour préliminaire de la Ligue des Champions face aux ... «Planete-ASM, 7月 15»
3
Accord préliminaire pour la création de 13 projets dans le domaine …
Lors de l'Assemblée générale du conseil national de l'aviation civile tenue, hier, jeudi 23 juillet 2015, sous la présidence du ministre du ... «Business News, 7月 15»
4
L'IDA préliminaire Caixin du secteur manufacturier chinois atteint …
BEIJING, 24 juillet (Xinhua) -- L'indice préliminaire des directeurs d'achat (IDA) Caixin du secteur manufacturier chinois a reculé à 48,2 en ... «新华网, 7月 15»
5
Le Tirage au sort préliminaire en chiffres
Toute la planète football aura, samedi 25 juillet, les yeux tournés vers le Palais Constantin de Saint-Pétersbourg, où 141 nations attendront le ... «FIFA.com, 7月 15»
6
Europa League: Charleroi qualifié pour le troisième tour préliminaire
Charleroi s'est qualifié jeudi pour le 3e tour préliminaire de l'Europa League de football en s'imposant 1-4 au Beitar Jérusalem. Déjà larges ... «l'avenir.net, 7月 15»
7
Foot - C1 - Le Celtic Glasgow qualifié pour le 3e tour préliminaire de …
Vainqueur à l'aller du Stjarnan Gardabër (2-0), le Celtic Glasgow s'est de nouveau imposé face aux Islandais (4-1), mercredi en match retour ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
8
Ligue des champions: Maribor ne passe pas le 2e tour préliminaire
Les Slovènes du NK Maribor, qui avaient atteint la phase de poules de la Ligue des champions lors de la saison 2014-2015, ont échoué cette ... «Yahoo Sport, 7月 15»
9
C1 : les résultats du 2ème tour préliminaire
Prochaine étape pour les qualifiés : le 3ème tour préliminaire, dernier palier avant les fameux barrages. Le marathon se poursuit. Retrouvez ... «Yahoo Sport, 7月 15»
10
Football. C3/2e tour préliminaire retour : West Ham attendu à Malte
West Ham doit assurer sa qualification chez les Maltais de Birkirkara après sa petite victoire 1-0 à Londres, jeudi au 2e tour préliminaire retour ... «Paris Normandie, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Préliminaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/preliminaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA