アプリをダウンロードする
educalingo
essai

"essai"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でESSAIの発音

essai


ESSAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESSAIはどんな意味ですか?

テスト

文学では、エッセイは、最も多様な科目についての反省の仕事であり、著者によって個人的、主観的な方法で公開されます。 研究とは異なり、エッセイは議論や党派になることができます。 それは哲学的な反映だけでなく、歴史的なエッセイ、科学的なエッセイ、政治的なエッセイなど、他の分野にも役立つ文学的なテキストです。 エッセイの著者は、エッセイストと呼ばれています。 「テスト」という用語は、体重または測定装置であるラテン・エクサギウムに由来します。

フランス語辞典でのessaiの定義

辞書のテスト定義は試してみるべきアクションです。 永久使用する前に、物の品質や欠陥をコントロールするための最初のテスト。

ESSAIのように始まるフランス語の単語

esquiver · essai-poème · essaim · essaimage · essaimer · essanger · essanvage · essanveuse · essart · essartage · essartement · essarter · essayage · essayer · essayeur · essayeuse · essayisme · essayiste · esse · esséminer

ESSAIのように終わるフランス語の単語

bai · balai · brai · chai · délai · frai · gai · geai · guai · lai · mai · minerai · quai · rai · remblai · tokai · tétai · virelai · vrai · étai

フランス語の同義語辞典にあるessaiの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ESSAI»の同義語

次のフランス語の単語は、«essai»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ESSAI»の反義語

次のフランス語の単語は、«essai»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«essai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESSAIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essaiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのessaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«essai»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

测试
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ensayo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

test
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कसौटी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اختبار
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тест
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

teste
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

essai
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ujian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Test
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

テスト
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

테스트
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

test
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thử
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சோதனை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चाचणी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

test
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

prova
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

test
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тест
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

test
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δοκιμή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toets
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

testet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

test
5百万人のスピーカー

essaiの使用傾向

傾向

用語«ESSAI»の使用傾向

essaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essai»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、essaiに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ESSAI»の引用

essaiという言葉で有名な引用文や文章
1
Pascal Quignard
La vie de chacun d'entre nous n'est pas une tentative d'aimer, elle est l'unique essai.

«ESSAI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からessaiの使いかたを見つけましょう。essaiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai sur l'entendement humain: livres III et IV
" Si, dans les conditions actuelles de leur existence et de leur construction, le hommes voulaient améliorer les moyens de découvrir la vérité et mettre en œuvre, sincèrement et en toute liberté d'esprit, le zèle et l'énergie aussi ...
John Locke, Jean-Michel Vienne, 2006
2
L'essai: métamorphoses d'un genre
Flexible, ouvert, protéiforme, l'essai est devenu l'un des genres littéraires les plus répandus, à mi-chemin de la littérature et de la philosophie, de la confession et de la jonglerie intertextuelle, de la vulgarisation et de la ...
Pierre Glaudes, 2002
3
Lire l'essai
Au même titre que le roman, l'essai est un lieu de prédilection du lectorat adulte.
Michel Baar, Michel Liemans, 1999
4
Essai sur la philosophie transcendantale
" Envers le talent de Maïmon, mon respect est sans limites.
Salomon Maimon, 1989
5
Sauver les apparences: essai sur la notion de théorie ...
Pierre Duhem
Pierre Maurice Marie Duhem, 2004
6
Du silence: essai
Le silence devient alors un vestige archéologique, un reste non encore assimilé. Simultanément le silence résonne comme une nostalgie, il appelle le désir d'une écoute sans hâte du bruissement du monde.
David Le Breton, 1997
7
L' étranger: un essai de psychologie sociale
On qualifie l'étranger d'ingrat, dans la mesure où il refuse de reconnaître que le modèle culturel qu'on lui propose lui procure asile et protection.
Alfred Schutz, 2003
8
L'ombre du souvenir: essai sur le récit de vie
Bilan de cinq années d'ateliers de récit de vie en petits groupes d'aîné(e)s.
Yvon Thériault, 1996
9
Essai de génétique théâtrale: Corneille à l'oeuvre
Proposer un essai de génétique théâtrale appliqué à Corneille, et non une "poétique de Corneille" ou une "esthétique de la tragédie cornélienne ", c'est tenter de mettre au jour la démarche créatrice du ...
Georges Forestier, 2004
10
Essai pour introduire en philosophie le concept de grandeur ...
" On ne saurait mesurer exactement la portée de l'œuvre de Kant, car bien des philosophies encore à naître seront ou bien influencées par le criticisme, ou bien obligées de le critiquer.
Immanuel Kant, Roger Kempf, 1991

用語«ESSAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からessaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Essai BMW 340i (2015) : la Série 3 restylée se dévergonde ! - L'argus
Equipant notre version d'essai, l'excellente boîte automatique à huit rapports (2 200 €) présente elle aussi son lot de bonifications : glissement ... «L'argus auto, 7月 15»
2
Quade Cooper manque d'offir un essai aux Springboks après une …
On le sait, Quade Cooper ne viendra finalement pas à Toulon. Un coup dur pour tous les amateurs de grand spectacle. Mais peut-être un petit ... «Le Rugbynistère, 7月 15»
3
Essai Opel Vivaro Biturbo : « Tentant à tous égards » | le blog auto
Le blog auto, ce sont aussi les utilitaires. Et parce qu'on aime les bizarreries du marché, on se devait de tester l'Opel Vivaro. De la fin de la ... «Le Blog Auto, 7月 15»
4
Jesse Kriel met trois défenseurs australiens dans le vent pour …
Un bel essai qui aurait pu donner un avantage décisifs aux Sud-Africains, qui menaient 20 à 7 après la transformation d'Handre Pollard. «Le Rugbynistère, 7月 15»
5
Il y a soixante-dix ans, le premier essai nucléaire faisait entrer le …
La décision de procéder aux bombardements atomiques d'Hiroshima [6 août 1945] et Nagasaki [9 août] a été prise largement avant l'essai du ... «Le Monde, 7月 15»
6
Transfert - Un Argentin à l'essai à l'ETG - L'Equipe
Dans un communiqué publié ce samedi, l'Evian-TG a indiqué que l'attaquant argentin Hernan Altolaguirre (22 ans), qui évoluait la saison ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
7
Transfert - Marc-Antoine Fortuné à l'essai au Gazélec Ajaccio
Alors qu'Hambourg souhaiterait finalement conserver le Camerounais Jacques Zoua (23 ans), le GFC Ajaccio a mis à l'essai un autre ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
8
Regardez l'essai des Fidji avec deux énormes percussions de …
Pacific Nations Cup : Levani Botia met deux culs de l'espace pour l'essai des Fidji. Publié le 18-07-2015 à 14h30 • Mis à jour le 18-07-2015 à 14h30 • Par ... «Le Rugbynistère, 7月 15»
9
Mercato - Evian met un attaquant argentin à l'essai - Foot
Ce samedi, le club haut-savoyard annonce dans un communiqué avoir mis à l'essai, depuis vendredi, un joueur de 22 ans. Il s'agit d'Hernan ... «madeinfoot.com, 7月 15»
10
FCD03 : un crack à l'essai au milieu - Le Quotidien
Le FCD03, qui s'est déplacé ce samedi à Käerjeng et reçoit ce dimanche Louvain (17 h), profite de ces matches amicaux pour faire tourner son ... «Le Quotidien, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Essai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/essai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA