アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pressureur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRESSUREURの発音

pressureur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSUREURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRESSUREURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pressureur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpressureurの定義

辞書の押さえの定義は果物を圧搾し、穀物は果汁、油を抽出する。 圧力を受ける。 人に与える可能性のあるすべてを撃つ。

La définition de pressureur dans le dictionnaire est presser des fruits, des grains pour en extraire le jus, l'huile. Être soumis à une pression. Tirer d'une personne tout ce qu'elle est susceptible de donner.


フランス語辞典で«pressureur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESSUREURと韻を踏むフランス語の単語


assureur
assureur
avant-coureur
avant-coureur
conjureur
conjureur
coureur
coureur
cureur
cureur
discoureur
discoureur
fureur
fureur
jureur
jureur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
parcoureur
parcoureur
peintureur
peintureur
peinturlureur
peinturlureur
pleureur
pleureur
procureur
procureur
récureur
récureur
savoureur
savoureur
secoureur
secoureur
tortureur
tortureur
écureur
écureur

PRESSUREURのように始まるフランス語の単語

presse-urètre
presse-viande
pressement
pressentiment
pressentir
presser
presseur
pressier
pressing
pression
pressirostre
pressoir
pressurable
pressurage
pressuration
pressurée
pressurer
pressurisation
pressurisé
pressuriser

PRESSUREURのように終わるフランス語の単語

acquéreur
acuponctureur
ceintureur
co-jureur
cojureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
enregistreur
erreur
fioritureur
goureur
horreur
moulureur
métreur
terreur
tireur
éclaireur

フランス語の同義語辞典にあるpressureurの類義語と反意語

同義語

«pressureur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESSUREURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pressureurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpressureurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pressureur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pressureur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pressureur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pressureur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pressureur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pressureur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pressureur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pressureur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pressureur
260百万人のスピーカー

フランス語

pressureur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pressureur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pressureur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pressureur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pressureur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pressureur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pressureur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pressureur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pressureur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pressureur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pressureur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pressureur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pressureur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pressureur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pressureur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pressureur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pressureur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pressureur
5百万人のスピーカー

pressureurの使用傾向

傾向

用語«PRESSUREUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«pressureur»の使用頻度を示しています。
pressureurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pressureur»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESSUREUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pressureur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pressureur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pressureurに関するニュースでの使用例

例え

«PRESSUREUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpressureurの使いかたを見つけましょう。pressureurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le vigneron, le vendangeur, le pressureur, le distillateur
Subtil jus de la treille, sur quels tons n'es-tu pas louangé ?
Gérard Boutet, 2004
2
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
4° S'il a été commis dans le pressoir,'il est le fait, soit du pressureur directement, soit des agents à son service, soit d'un tiers tout à fait étranger au pressoir. S'il y a fait du pressureur, il y a de sa part au moins abus de con- ' fiance, violation de ...
3
Journal de l'agriculture (Paris)
'I° S'il a été commis dans le pressoir, il est le fait, soit du pressureur directement, soit des agents à son service, soit d'un tiers tout à. fait étranger au pressoir. S'il y a fait du pressureur, il y a de sa part au moins abus de confiance, violation de ...
4
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Pour cet effet le pressureur sortira la vis du coffre , de façon que sou extrémité effleure l'écrou du côté du coffre; il placera le mouton D, contre l'extrémité de cette vis, et le mulet q ,fi§. a «(3, contre le mouton. Le coffre restant vide depuis le  ...
François Rozier, Institut de France, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
5
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Pour cet effet le pressureur sortira la vis du coffre , de façon que son extrémité effleure l'écrou du côté du coffre; il placera le mouton D, contre l'extrémité de cette vis, et le mulet q , fig. 2 et 3 , contre le mouton. Le coffre restant vide depuis le ...
6
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Le pressureur aura soin, 'son compagnon et lui tourneront d'aborr cette roue à la main , et ensuite au à mesure qu'il versera la vendange, de la fouler avec une pile carrée , pour y en faire tenir le plus qu'ilsera possible. S'il n'a pas assez de ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
7
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Le pressureur aura soin à mesure qu'il versera la vendange, de la fouler avec une pile quarrée . pour y en faire tenir le plus qu'il sera possible ; s'il n'a pas assez de i vendange pour remplir ce coffre , c'est à lui de juger de la quantité qu'il en ...
François Rozier, Charvin, 1793
8
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
Le pressureur aura soin à mesure qu'il versera la vendange, de la fouler avec une pile quar- rée , pour y en faire tenir le plus qu'il sera possible ; s'il n'a pas assez de vendange pour remplir ce coffre , c'est à lui de juger de la quantité qu'il en ...
François Rozier, 1793
9
Saisons paysannes
XIII - Le pressureur Jrénible labeur que celui du pressureur ! Quand la saison battait son plein, on ne prenait même plus le temps de dormir. Tout le monde exigeait d'être servi à la fois, personne n'acceptait plus d'attendre son tour.
Gérard Boutet, 2003
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Toutes ces différentes pieces dont je viens de parler, doivent se trouver-'i la main du pressureur , de façon qu'il ne soit pas obligé de les chercher , ce qui lui feroit perdre du temps. C'est pourquoi il aura toujours soin , en les retirant du ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

用語«PRESSUREUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpressureurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A bas l'entrepreneur, vive le fonctionnaire : chronique d'un …
... un profiteur, un affameur, un pressureur, un spoliateur, un écorcheur, une sangsue, un rançonneur, un tricheur, un agioteur, un boursicoteur, ... «Atlantico.fr, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pressureur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pressureur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z