アプリをダウンロードする
educalingo
probabilité

"probabilité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROBABILITÉの発音

probabilité


PROBABILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROBABILITÉはどんな意味ですか?

確率

確率という用語にはいくつかの意味があります。歴史的にはラテン語の確率論から来ており、それは確信の概念の逆を表しています。 それは事象の確率の評価でもあり、すなわち、ある値によって確実性の程度を表すことができる。 最近、確率は数学的な科学になり、確率の理論またはより単純な確率と呼ばれる。 最後に、教義は確率論とも呼ばれます。 イベントの確率は0と1の間の実数です。数値が大きいほど、イベントが発生する機会またはチャンスが大きくなります。 確率の科学的研究は、数学の歴史の中で比較的最近です。 確率論の研究は、特定の現象、特にギャンブルのランダムかつ部分的に予測可能な側面の研究のおかげで、18世紀以来多くの発展を遂げてきた。

フランス語辞典でのprobabilitéの定義

辞書の確率の定義は、可能性、真実の出現である。 1つのことが真実でなければならない可能性があります。

PROBABILITÉと韻を踏むフランス語の単語

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · responsabilité · vulnérabilité · éligibilité

PROBABILITÉのように始まるフランス語の単語

probabiliser · probabilisme · probabiliste · probable · probablement · probant · probateur · probation · probationnaire · probatique · probatoire · probe · probité · problématique · problématiquement · problématologie · problème · problo · probloque · proboscide

PROBABILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · portabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité

フランス語の同義語辞典にあるprobabilitéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROBABILITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«probabilité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PROBABILITÉ»の反義語

次のフランス語の単語は、«probabilité»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«probabilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROBABILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語probabilitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprobabilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«probabilité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

可能性
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

probabilidad
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

probability
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संभावना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

احتمال
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вероятность
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

probabilidade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভাব্যতা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

probabilité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kebarangkalian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wahrscheinlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

確率
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

개연성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kemungkinan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xác suất
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நிகழ்தகவு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संभाव्यता
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

olasılık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

probabilità
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prawdopodobieństwo
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ймовірність
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

probabilitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πιθανότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

waarskynlikheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sannolikhet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sannsynlighet
5百万人のスピーカー

probabilitéの使用傾向

傾向

用語«PROBABILITÉ»の使用傾向

probabilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«probabilité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、probabilitéに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PROBABILITÉ»の引用

probabilitéという言葉で有名な引用文や文章
1
David Hume
Toute connaissance dégénère en probabilité.
2
Henri Louis Mencken
Il est dans la probabilité que mille choses arrivent qui sont contraires à la probabilité.
3
Jacques Rouxel
La probabilité de réussir la mise sur orbite d'une fusée est d'une chance sur un million. Dépêchons-nous de rater 999.999 lancements !

«PROBABILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprobabilitéの使いかたを見つけましょう。probabilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La physique face à la probabilité
Comment comprendre les énoncés statistiques et probabilistes ?
Anouk Barberousse, 2000
2
Biologie végétale
En appliquant les mathématiques à l'étude de l'hérédité, Mendel voulait montrer que les lois de la probabilité s'appliquaient à la biologie aussi bien qu'aux sciences physiques. Lancez une pièce de monnaie. La probabilité d'avoir pile est de ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
3
Maths 3e: programme 2008
Quelle est la probabilité qu'il soit satisfait s'il tire un bonbon sans regarder ? 47 Dimitri a couvert tous ses cahiers de la même couleur. Il a 2 cahiers en mathématiques, 4 en langues, 1 en SVT, 1 en physique, 3 en histoire géographie , 1 en ...
Alain Juillac, 2008
4
Probabilité (L3M1) : exercices corrigés
Ce recueil d'exercices corrigés complète le livre « Probabilité » de Philippe Barbe et Michel Ledoux édité dans la même collection et destiné aux étudiants de Licence ou Master de mathématiques (L3-M1).
Hervé Carrieu, 2012
5
Économétrie
Il y a trois approches pour développer un modèle de probabilité à variable dépendante binaire : 1 Le modèle de probabilité linéaire (MPL). 2 Le modèle logit. 3 Le modèle probit. De par sa simplicité et sa possibilité d'estimation par les MCO, ...
Damodar N. Gujarati, 2004
6
La probabilité statistique de l'amour au premier regard
Hadley, une jeune fille de 17 ans, manque de 4 petites minutes son vol pour Londres. 4 minutes qui vont changer sa vie.
Jennifer E. Smith, 2012
7
Hydrologie: Une science de la nature
4.7.4 Notion de temps de retour Lorsque l'on étudie des grandeurs comme les débits de crue ou les précipitations d'un point de vue statistique, on cherche en règle générale à déterminer par exemple la probabilité pour qu'un débit Q, ou une ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
8
Probabilités
2.2 Lois de probabilité Définition 18 Soit (Ω1 , A1, P) un espace probabilisé, (Ω2, A2) un espace mesurable et X une variable aléatoire à valeurs dans (ÎI2, -42 ). On appelle loi de probabilité de X, la probabilité sur (ÇI2, A2) image de P par X.
Dariush Ghorbanzadeh
9
Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...
MODÉLISATION DYNAMIQUE DE LA PROBABILITÉ DE DÉFAUT: LES PROBABILITÉS DE TRANSITION Avant d'introduire les matrices de transition, il convient d'établir une distinction entre le rendement promis d'une obligation et son ...
Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006
10
Prédiction & probabilité dans les sciences
La troisième rencontre, "Probabilité et prédiction dans les sciences", dont le présent ouvrage rassemble les actes, inaugure un cycle sur "L'Universel et le singulier", après les deux premières rencontres , "Le Temps et sa flèche", ...
Etienne Klein, Yves Sacquin, 1998

用語«PROBABILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprobabilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Onze départements en vigilance orage, 4 en Rhône-Alpes!
Il s'agit d'une "situation orageuse localisée, mais qui nécessite une vigilance dans la mesure où il existe une forte probabilité de phénomènes ... «Francetv info, 7月 15»
2
Jean-Claude Casanova poursuivi dans l'affaire des salaires de …
Sa responsabilité est engagée, avec une forte probabilité qu'il soit condamné. » La CDBF ne prononce que des amendes, qui peuvent aller ... «Le Monde, 7月 15»
3
Cancer du sein : découverte de deux médicaments efficaces pour …
"En comparaison du tamoxifène, le fait de prendre [ces médicaments] pendant cinq ans réduit la probabilité de récidive du cancer d'environ un ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Big One à Seattle : un article du New Yorker déclenche une ruée …
De l'eau, des barres nutritives, des duvets… tout pour survivre aux pires conditions. Et qu'importe si la probabilité que le Big One arrive dans ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Aberkane - Le manuel secret de la CIA pour éviter les contrôles aux …
Lorsque vous êtes retenus au-delà de ce temps, la probabilité d'être emmenés en « contrôle secondaire » augmente. Là, vous êtes invités à ... «Le Point, 7月 15»
6
Terrifiants incendies aux USA : touristes et animaux en danger
... en l'espace d'une après-midi et la probabilité que des randonneurs-campeurs aient été surpris sur cette zone très fréquentée est élevée… «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, 7月 15»
7
Alerte orange aux orages aux frontières de la Saône et Loire
Il s'agit d'une «situation orageuse localisée, mais qui nécessite une vigilance dans la mesure où il existe une forte probabilité de phénomènes ... «Info-chalon.com, 7月 15»
8
Sida : traiter tôt permet aussi d'éviter les maladies opportunistes
Les antirétroviraux administrés tôt réduisent effectivement la probabilité de la contracter... tout comme l'isoniazide (antituberculeux de ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»
9
Une intelligence artificielle pour décoder le génome humain
... son système d'intelligence artificielle profonde pour “lire” le génome et déterminer la probabilité de problèmes engendrés par la mutation. «Humanoides.fr, 7月 15»
10
ON L'A PORTÉE POUR VOUS
... achat, à partir de 10 800 euros. Et, ultime jouissance du collectionneur, la probabilité d'en croiser une autre est proche de 0 %... newsletter ... «Le Point, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Probabilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/probabilite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA