アプリをダウンロードする
educalingo
mathématique

"mathématique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMATHÉMATIQUEの発音

mathématique


MATHÉMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMATHÉMATIQUEはどんな意味ですか?

数学

数学は、数字、図形、構造や変換などの様々なオブジェクトに適用される論理的な推論から生じる抽象的知識の集合です。 数学はまた、この知識を開発する研究の分野でもあり、それを教える規律です。 それらは算術、代数、幾何学、論理、純粋な、応用された数学のようないくつかの枝を持っています。 数学は現実との特別な関係によって他の科学と区別されます。 彼らは完全に知的な性質です、表現真公理または仮に受け入れ公準に基づいています。 数学的な声明 - 通常の定理、命題、補題、事実、またはscholiumの当然の結果を検証した後に呼ばれている - その真実を確立し、正式な言説は、いくつかのデモと呼ばれる合理的な構造、または論理演繹法を満たしたときに有効であると考えられます。 説得力のあるものとして提示されているが、まだ真ではないとされている陳述は、推測と呼ばれる。

フランス語辞典でのmathématiqueの定義

辞書内の数学の定義は、数学に関連しています。

MATHÉMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

MATHÉMATIQUEのように始まるフランス語の単語

maternelle · maternellement · materner · maternisé · materniser · maternité · mateur · math · mathématicien · mathématicienne · mathématiquement · mathématisation · mathématiser · mathématisme · mathesis · matheuse · matheux · maths · mathurin · mathusalem

MATHÉMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるmathématiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MATHÉMATIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mathématique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mathématique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATHÉMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mathématiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmathématiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mathématique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

数学的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

matemático
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mathematical
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गणितीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رياضي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

математическая
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

matemático
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গাণিতিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mathématique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

matematik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mathematisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

数学の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

수학의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

matematika
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

toán học
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கணித
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गणिती
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

matematiksel
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

matematico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

matematyczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

математична
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

matematic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαθηματικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wiskundige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

matematisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

matematisk
5百万人のスピーカー

mathématiqueの使用傾向

傾向

用語«MATHÉMATIQUE»の使用傾向

mathématiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mathématique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mathématiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MATHÉMATIQUE»の引用

mathématiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
James Fenimore Cooper
L’ignorance et la superstition ont toujours un rapport étroit et même mathématique entre elles.
2
Leibniz
La mathématique universelle... est une logique de l'imagination.
3
Edouard Herriot
La musique est une mathématique sonore, la mathématique une musique silencieuse.
4
Françoise Giroud
Les échecs ne sont pas le champ de l'intelligence, du talent, de l'imagination, mais tout bêtement celui de la pure logique mathématique.
5
Marc Gendron
La poésie est la mathématique du langage et de l’existence, le roman en est la physique.
6
Joseph Joubert
Il y a, dans tout ce qui est mathématique, quelque chose d'impérissable parce qu'il n'y a rien de vivant.

«MATHÉMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmathématiqueの使いかたを見つけましょう。mathématiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analyse Mathmatique II/ Mathematical Analysis II: Calcul ...
Les deux premiers volumes sont consacrés aux fonctions dans R ou C, y compris la théorie élémentaire des séries et intégrales de Fourier et une partie de celle des fonctions holomorphes.
Roger Godement, 2003
2
Réseau mathématique 2: Livre de l'enseignant 2
Le livre de l'enseignant Réseau mathématique comprend un organigramme, structurant l'ensemble des apprentissages de l'année.
Daniel Boucq, Jean-Marie Gautiez, Xavier Roegiers, 1985
3
Correspondance mathématique et physique, publ. par mm. ...
Jean Guillaume Garnier. important et remarquable pour la géologie et la cosmologie, et devoir occuper une place dans les recherches sur la nature et l' origine des météores ignés. P. S. M. le professeur et capitaine Von Boguslawski m'écrit ...
Jean Guillaume Garnier, 1838
4
La statistique sans formule mathématique: Comprendre la ...
Dans cette troisième édition de son ouvrage désormais fameux "La statistique sans formule mathématique", Bernard Py vous propose un guide mis à jour et enrichi notamment par les retours variés de ses nombreux lecteurs.
Bernard Py, 2013
5
Mathématique pour économistes et gestionnaires
Ce livre contient les notions mathématiques de base nécessaires à la compréhension et à l'utilisation efficace des méthodes quantitatives appliquées aux domaines de l'économie et de la gestion.
Louis Esch, 2010
6
Modélisation mathématique en écologie: Cours et exercices ...
Cet ouvrage présente les méthodes d'analyse des modèles mathématiques et leur application aux systèmes écologiques.
SMAI, Pierre Auger, Christophe Lett, 2010
7
La philosophie mathématique de Bertrand Russell
Par le terme de philosophie mathematique, Bertrand Russell designe une philosophie qui s'efforce d'expliquer les principes logiques sur lesquels reposent les mathematiques.
Denis Vernant, 1993
8
La mathématique sociale du marquis de Condorcet
En cette année de deuxième centenaire de la grande Révolution, le personnage et le destin de Condorcet attirent l’attention et suscitent une admiration méritoire.
Gilles Gaston Granger, 1989
9
L'esprit mathématique
Vous vous rendrez compte qu'une fois exacerbé votre désir d'aller au fond des choses, votre sagacité s'aiguise au contact de problèmes qui vous résistent et que votre esprit mathématique se développe.
John Mason, 1997
10
Exercices d'analyse et de physique mathématique
... m'encourage à faire paraître un quatrième recueil, dans lequel je traiterai encore des diverses questions relatives soit à l'analyse pure , soit à la Physique mathématique. Je me propose en particulier d'offrir ici aux Amis des sciences la suite ...
Baron Augustin Louis Cauchy, 1840

用語«MATHÉMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmathématiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A la recherche de la vie extraterrestre : ce que les scientifiques …
... que je porte à Hawking, je ne pense pas que l'Univers soit "infini" car l'infini est un concept mathématique qui n'a pas de sens en physique. «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Grâce au numérique, ils révolutionnent l'éducation - L'Express
Un exemple de problème mathématique résolu par la Kahn Academy. Capture Youtube. Pour enseigner quelque chose à quelqu'un, il faut ... «L'Express, 7月 15»
3
Propriétaires en colère | Le Journal de Québec
Un système informatique effectue un calcul mathématique et conclut à un chiffre de 1 à 6. La personne âgée paye jusqu'à un seuil maximum ... «Le Journal de Québec, 7月 15»
4
Qui joue aux jeux vidéo sauve la planète - LeTemps.ch
L'alliance des approches mathématique et instinctive permet à Sam de ratatiner Donkey Kong et ses commanditaires d'outre-espace. Telle est ... «Le Temps, 7月 15»
5
Une nuit dans les coulisses du transporteur express DHL : l …
Une responsabilité qui n'inquiète pas l'employé, aguerri à cette gestion mathématique du chargement. Il redoute bien plus les aléas ... «Capital.fr, 7月 15»
6
Smart city, rendre la ville intelligente ? - JDN
Cette intelligence « logico-mathématique », c'est le monde du smart grid, du smart water, du smart building, de l'objet connecté, du big data. «JDN, 7月 15»
7
Un Néo-Zélandais champion du monde de Scrabble francophone
Bref, mieux vaut ne pas trop tirer de leçons de cette compétition plus combinatoire, pour ne pas dire mathématique, que littéraire... Cela ne ... «Le Figaro, 7月 15»
8
Sky veut dissiper les doutes sur les performances de Chris Froome …
Dans le reportage, Sallet a parlé de ce qu'il a appelé «un modèle mathématique fiable» pour calculer la quantité d'énergie produite par ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
Vous avez dit tour de france? | Métro
En se basant sur son temps de montée, ils ont calculé sa puissance développée grâce à un modèle mathématique fiable et validé par la ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Ligue des champions – Klein, un « body language » de patron
Du genre de ceux qu'il faut pour envisager un match retour avec une certitude mathématique absolue : s'il ne prend pas de but, le Fola verra le ... «Le Quotidien, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mathématique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mathematique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA