アプリをダウンロードする
educalingo
propleure

"propleure"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROPLEUREの発音

propleure


PROPLEUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROPLEUREはどんな意味ですか?

prothorax

胸郭は、頭のすぐ後ろに位置する昆虫の胸郭の最初の部分です。 これは依然としてT1と呼ばれ、場合によってはコーセレットとも呼ばれます。 それは頭と最初の足のペアを運びます。 その主要な強壮剤は、前頭葉、前胸、両側の前棘である。 胸腺腫は既存の昆虫の羽を保有していないが、いくつかの化石群には羽のような突起がある。 すべての成虫の昆虫は胸腺上に脚を持っていますが、これらの脚はいくつかのグループでは非常に小さいです。 多くの昆虫群では、前pronは小さいが、あるものでは肥大している。 それは、例えば、Dynastesの胸の角を運びます。 membracidae科の大部分のバグでは、前代葉はしばしば偽装または模倣の能力を高める素晴らしい形に発展する。

フランス語辞典でのpropleureの定義

辞書中のpropelの定義は、胸郭の外側部分の1つである。

PROPLEUREと韻を踏むフランス語の単語

antérieure · chantepleure · demeure · demi-heure · gageure · heure · inférieure · kilowatt-heure · kilowattheure · majeure · malheure · meilleure · mineure · prieure · prépleure · somatopleure · supérieure · varheure · watt-heure · zygoneure

PROPLEUREのように始まるフランス語の単語

prophylactique · prophylactiquement · prophylaxie · propice · propionique · propitiation · propitiatoire · propitiatoirement · proplaste · proplastide · propneustique · propolis · proportion · proportionnalité · proportionné · proportionnel · proportionnellement · proportionnément · proportionner · propos

PROPLEUREのように終わるフランス語の単語

agriculture · architecture · brochure · culture · cure · figure · future · infrastructure · lecture · mangeure · manufacture · mercure · mesure · mixture · nature · ouverture · pure · structure · sure · vergeure

フランス語の同義語辞典にあるpropleureの類義語と反意語

同義語

«propleure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPLEUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propleureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpropleureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«propleure»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

propleure
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

propleure
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

propleure
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

propleure
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

propleure
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

propleure
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

propleure
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

propleure
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

propleure
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

propleure
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

propleure
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

propleure
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

propleure
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

propleure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

propleure
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

propleure
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

propleure
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

propleure
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

propleure
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

propleure
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

propleure
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

propleure
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

propleure
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

propleure
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

propleure
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

propleure
5百万人のスピーカー

propleureの使用傾向

傾向

用語«PROPLEURE»の使用傾向

propleureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propleure»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、propleureに関するニュースでの使用例

例え

«PROPLEURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpropleureの使いかたを見つけましょう。propleureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin - Institut royal des sciences naturelles de ...
La partie de la propleure homologable à la catapleure des deux segments suivants contient trois sclérites sétigères contigus, parfois fusionnés, et s'élève en un sommet triangulaire dont l'angle bute sur un sclérite très induré, de forme assez ...
2
Mémoires du Muséum national d'histoire naturelle: Zoologie
Il n'y a donc pas de pont précoxal (fusion latérale de la propleure et du prosternum en avant des hanches antérieures) proprement dit. Prosternum : présternite absent. Basisternite étroit, peu sclérifié en avant, portant un sillon sagittal net ...
3
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
... de l'articulation mandibulaire supérieure (figure 2aa) : labre aplati et partie ventrale du clypéus non déprimée (figure 2bb) 12 2bb 3(2) Carène occipitale absente (figure 3a) ; lame postérieure du propleure (figure 3b) et carène épicnémiale ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
4
Bulletin & annales de la Société royale belge d'entomologie
Collare avec une forte encoche latérale. Propleure carénée. Flagello- mère 2 plus long que 1. Mésothorax microponctué, à points minuscules et très denses, mais repérables. Propodéum: sillon basal crénelé très étroit, sillon longitudinal net ...
5
Bulletin & annales
La propleure d'Hemimerus est la plus inclinée que je connaisse. Crampton (1926 , fig. 7) Га représentée de façon plus correcte que Deoras (1941, fig. 11). Son apodème pleural étant pratiquement horizontal, le vaste épimère em est dorsal ...
6
Diptera
larynx des Hœmatobina, le propleure dénudé sépare les Hœmatobia des Stygeromyia dont le propleure est velu au centre. 1- (1o). Palpes cylindriques, allongés, non nettement épaissis à l'apex, leur face interne convexe ou régulièrement ...
Eugène Séguy, 1935
7
Bulletin de la Société royale des sciences de Liège
209, 210, 211) il compare leur pronotum et leur prosternum puis les sclérites de leur propleure (p. 213) mais sans donner de détails. Quels arguments apportent les présentes recherches relatives aux deux sexes d'Embla surcoût I ? Bien ...
8
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie
c) Propleure Chez Chauliognathus (fig. 69/4), la suture pleurale donne articulation au coxa. Les territoires épisternaux comprennent un eutrochantin ( trochan- tin+catépisterne) sur lequel s'articule le coxa (ainsi qu'il est normal) et un pont ...
Pierre Paul Grassé, 1979
9
Faune de France
... b, vue ventrale, ca = carène acétabulaire ; cep = carène épicnémiale; col = collare ; //, f2, f3 = fosses coxales des pattes 1, 2 et 3 ; Mst = mesosternum ; Mtn = metanotum ; Prn = pronotum ; Prp = propodeum ; Prpl = propleure ; Scl = scutellum ...
10
Annales
Une raison peut évidemment avoir poussé les auteurs à attribuer à la carène latérale une signification qu'elle n'a pas : si l'on ne place pas à son niveau la limite supérieure de la propleure, il semble, à première vue du moins, qu'on ne puisse ...
Société scientifique de Bruxelles, 1929
参照
« EDUCALINGO. Propleure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/propleure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA