アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protéen"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROTÉENの発音

protéen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTÉENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROTÉENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«protéen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprotéenの定義

辞書の中のプロテウスの定義は、常に自分の外見、態度、または意見を変えるものです。 あらゆる種類の役割、性格を演じる人。 最も多様な側面にあるもの。

La définition de protéen dans le dictionnaire est personne qui change constamment d'apparence, d'attitude ou d'opinion; personne qui joue toutes sortes de rôles, de personnages. Chose qui se présente sous les aspects les plus divers.


フランス語辞典で«protéen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTÉENと韻を踏むフランス語の単語


araméen
araméen
avestéen
avestéen
booléen
booléen
chaldéen
chaldéen
cornéen
cornéen
coréen
coréen
européen
européen
galiléen
galiléen
indo-européen
indo-européen
lycéen
lycéen
manichéen
manichéen
méditerranéen
méditerranéen
nazaréen
nazaréen
nord-coréen
nord-coréen
paneuropéen
paneuropéen
phocéen
phocéen
pro-européen
pro-européen
pyrénéen
pyrénéen
sud-coréen
sud-coréen
vendéen
vendéen

PROTÉENのように始まるフランス語の単語

prote
protéase
protecteur
protectif
protection
protectionnisme
protectionniste
protectorat
protectrice
protée
proté
protège-bas
protège-cabine
protège-cahier
protège-coude
protège-dents
protège-genou
protège-jambe
protège-lame
protège-main

PROTÉENのように終わるフランス語の単語

acheuléen
arachnéen
archéen
cananéen
chananéen
cyclopéen
céruléen
herculéen
jébuséen
nietzschéen
néo-guinéen
odysséen
ouest-européen
paludéen
prométhéen
sidéen
solutréen
sud-européen
égéen
élyséen

フランス語の同義語辞典にあるprotéenの類義語と反意語

同義語

«protéen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTÉENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protéenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprotéenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«protéen»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

千变万化的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

proteico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

protean
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बहुरूपिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متلون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изменчивый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

protean
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আকৃতি পরিবর্তনের তত্পর
260百万人のスピーカー

フランス語

protéen
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bermacam-ragam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

protean
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

浮気
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

변화 무쌍한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Protean
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hay biến hình
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாறுகிற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अष्टपैलु
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dönek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mutevole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zmienny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мінливий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

proteic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτεϊκός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veranderend
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

protean
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

protean
5百万人のスピーカー

protéenの使用傾向

傾向

用語«PROTÉEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«protéen»の使用頻度を示しています。
protéenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protéen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTÉEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«protéen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«protéen»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、protéenに関するニュースでの使用例

例え

«PROTÉEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprotéenの使いかたを見つけましょう。protéenに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clément Marot et les métamorphoses de l'auteur à l'aube de ...
UN HUMANISTE PROTÉEN Né quatre ans après la découverte de l'Amérique et trente-six ans après l'introduction de la première presse à imprimer à Paris, Marot est l'exemple même d'un auteur entre deux siècles, sinon entre deux ...
Florian Preisig, 2004
2
L'autre en mémoire
Ce qui sous-tend ces deux positions, qui semblent s'opposer, c'est le désir protéen de l'auto-transformation, le désir de jouer tous les rôles, pour ainsi dire, plutôt que celui assigné par les circonstances de la naissance. Pour Gide, comme ...
‎2006
3
Montherlant et l'antiquité
C'est dans ce même cadre — «les temps difficiles» — que Montherlant définit un type d'homme qui « sans effort domine tout événement», «doué de quelque chose de protéen et d'ulysséen, qui presque dans l'instant s'adapte à la situation  ...
Pierre Duroisin, 1987
4
Nouvelles du sud: hearing voices, reading stories
La difficulté tient à ce qu'il est impossible de dresser un inventaire fini des modes, registres et tonalités sur lesquels elle peut jouer, des formes qu'elle peut revêtir, des sujets qu'elle peut aborder. [...] Ce genre protéen n'est pas plutôt figé par ...
‎2007
5
L’age D’or - L’age D’homme
Ainsi en va-t-il du surréalisme, terme devenu protéen et qui, d'être employé à tout , ne signifie plus rien. Il faudra pourtant que la critique rende au surréalisme la place centrale qui est la sienne dans l'évolution de l'esthétique contemporaine.
MÉlusine 07
6
Deuogdonion: mélanges offerts en l'honneur du professeur ...
Dans le manuscrit Leborna h-Uidreon retrouve l'histoire deTuan Mac Cairill22, autre homme protéen irlandais qui a subi des métamorphoses Corentin, Grallon, Gwénolé et Tudual. 16 Claude Sterckx, 2000, p. 46, n. 11. voit, sans doute à juste  ...
Gaël Hily, Patrice Lajoye, Joël Hascoët, 2010
7
Allégorie des poètes, allégorie des philosophes: études sur ...
Nous les proposons ici en vue d'une réflexion critique et comparative, et non dans le but de circonscrire ou de délimiter ce sujet vaste et protéen. 1. Le premier point à souligner est que l'allégorie juive est une forme de raisonnement et de ...
Gilbert Dahan, Richard Goulet, 2005
8
La réaction idéaliste au théâtre depuis 1890
Ce rêve protéen de Mallarmé était dans son ensemble irréalisable;. 1 Princes de l'Esprit, pp. 122-126. 2 Richard Wagner et le Symbolisme français, pp. 112-117. 1 Chevalier du Passé, acte II, se. 2, vers 312-314. THÉORICIENS 99.
Dorothy Knowles, 1972
9
Biologie moderne et visions de l'Humanité
... le mystère, l'opacité, l'ambiguïté, le caractère protéen, la puissance génératrice et le pouvoir de l'inconnaissable ? Comme l'a fait remarquer Harold Pinter alors qu'on l'interrogeait sur la nature de ses personnages, le désir de vérification ...
Evandro Agazzi, Gilbert Hottois, Carl Djerassi, 2004
10
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Corps monomorphe ( c'est-à-dire ayant une forme stable et n'étant pas protéen ), reproduction ayant lieu spontanément par une division transversale simple. A. Point de queue. a. , Point d'yeux. a* Bouche tronquée terminale et dirigée en ...

用語«PROTÉEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotéenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rêve et fantasme dans Traumnovelle et Eyes Wide Shut
Mais le cinéma est un art protéen, et tout démiurgique qu'il fût, Kubrick choisit de faire appel à un tiers pour échafauder cet intertexte3 fondamental qu'est le ... «Revues.org, 12月 14»
2
Carrier-Belleuse, le maitre de Rodin
Pratiquant la sculpture figurative dans un style néo-classique immergé dans un maniérisme néo-rococo, ce sculpteur protéen totalement atypique cumule les ... «Froggy's Delight, 6月 14»
3
Le mythe de Merlin l'enchanteur
Merlin_dictant_ses_prophties_miniature_du_XIIIe_sicle Figure centrale de la mythologie et du folklore celte, Merlin est un héros protéen dont ... «Histoire pour Tous, 12月 11»
4
Buster Keaton, agent tous risques
... souvent commenté, d'« assimilation » : Robert Benayoun parle d'un « mimétisme protéen », où « Buster se fond aux obstacles et devient obstacle lui-même, ... «Revues.org, 11月 10»
5
Mauvais genre. La Satire littéraire moderne
Un mode protéen : polymorphisme et hybridation (p.221) Delphine Gleizes : Du texte au dessin : l'écriture satirique hugolienne et ses ... «Fabula, 4月 08»
6
La satire litteraire depuis la révolution
... mode de représentation et de conceptualiser sa confusion interne, son ambiguïté et son caractère protéen au sein d'une esthétique propre. «Fabula, 4月 04»

参照
« EDUCALINGO. Protéen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/proteen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z