アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROTÉEの発音

protée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROTÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«protée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprotéeの定義

辞書の中のプロテウスの定義は、常に自分の外見、態度、または意見を変えるものです。 あらゆる種類の役割、性格を演じる人。 最も多様な側面にあるもの。

La définition de protée dans le dictionnaire est personne qui change constamment d'apparence, d'attitude ou d'opinion; personne qui joue toutes sortes de rôles, de personnages. Chose qui se présente sous les aspects les plus divers.


フランス語辞典で«protée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTÉEと韻を踏むフランス語の単語


abricotée
abricotée
adaptée
adaptée
adoptée
adoptée
affectée
affectée
agitée
agitée
ajoutée
ajoutée
assistée
assistée
contestée
contestée
dictée
dictée
exploitée
exploitée
invitée
invitée
iotée
iotée
montée
montée
nuitée
nuitée
portée
portée
potée
potée
présentée
présentée
représentée
représentée
tricotée
tricotée
tripotée
tripotée

PROTÉEのように始まるフランス語の単語

protatique
prote
protéase
protecteur
protectif
protection
protectionnisme
protectionniste
protectorat
protectrice
protéen
proté
protège-bas
protège-cabine
protège-cahier
protège-coude
protège-dents
protège-genou
protège-jambe
protège-lame

PROTÉEのように終わるフランス語の単語

accidentée
accréditée
acquittée
amputée
avortée
butée
dentée
déportée
excitée
fouettée
futée
insultée
jetée
précipitée
prêtée
ratée
remontée
réhabilitée
tée
édentée

フランス語の同義語辞典にあるprotéeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROTÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«protée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
protéeのフランス語での同義語

«protée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprotéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«protée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

变形杆菌
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Proteo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Proteus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रूप बदलनेवाला प्राणी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بروتيوس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Протей
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Proteu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রোটিয়াস
260百万人のスピーカー

フランス語

protée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Proteus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Proteus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プロテウス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

프로테우스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Proteus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Proteus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புரோடீஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इच्छेनुसार स्वतःचे स्वरुप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

değişen şey
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Proteus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odmieniec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

протей
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Proteu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Πρωτεύς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Proteus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Proteus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Proteus
5百万人のスピーカー

protéeの使用傾向

傾向

用語«PROTÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«protée»の使用頻度を示しています。
protéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protée»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«protée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«protée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、protéeに関するニュースでの使用例

例え

«PROTÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprotéeの使いかたを見つけましょう。protéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Protée de Paul Claudel: Introduction, fragments inédits, ...
morphoses de Protée pour lesquelles il est question d'utiliser le cinéma", voire les dessins animés (à Milhaud, 5/X/1919). Une difficulté en octobre : la défection de Sert, que Claudel songe aussitôt à remplacer par Paul Poiret ou Michel ...
Michel Autrand, 1977
2
Le nouveau Protée: ou, Le moine avanturier
ou, Le moine avanturier L' Auteur de la Nouvelle Marianne (is Claude François Lambert.) '3'; t -- v', .4,...— LE'NOU-VEAU PROTÉE, MOINE AVANTURIER.' UEL dessein plus témeraíre que celui que je forme! j'en.-. treprens de donner au ...
L' Auteur de la Nouvelle Marianne (is Claude François Lambert.), 1740
3
Agriculture
Le Protée plume ux. Protea plumosa. Ait. ft Du Cap dé Bonne-Espérance. 42. Le Protée cilié. Protea ciliuta. D.m. -Cours, ft De 45. Le PROTEE'à feuilles glauques. Protea glaucophylla. Duni. -Cours, ft De Protées à feuilles entières } filiformes ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
4
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Protée à feuilles en coeur. Protea cordata. Thunb. fr Du Cap de Bonne- Espérance. l. Le Protée à tige très-courte. Protea acaulis. Linn. r) Du Cap de Bonne- Espérance. 3. Le Protée en tête d'artichaut. Protea cynaroidts. Linn. fr Du Cap de ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
5
Histoire véritable des temps fabuleux
Protée , appelé aussi Céten. 79. Protèè, donné pour fils de Phœnicé, fille de Phinix, 80. Protée placé dans l'île de Phare. 81. Protée donné pour le plus chaste des hommes. 82. Un étranger accusé , sous le règne de Protée, d'avoir séduit lu  ...
Pierre Marie Stanislas Guérin du Rocher, 1826
6
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
Nérée et Protée, des « Vieux de la mer » Le « Vieux de la mer » est donc un nom générique pour un personnage dont il existe quelques exemplaires dans la littérature grecque. Dans Y Odyssée, par exemple, lorsque Télémaque se rend ...
Jacques Desautels, 1988
7
Oeuvres complètes
Soyez le bienvenu , mon cher Protée. — Maîtresse, je vous en prie, confirmez- lui sa bienvenue par quelque faveur particulière. Silvia, — Si c'est le gentilhomme dont vous désiriez si souvent apprendre des nouvelles, son mérite lui est une ...
William Shakespeare, 1867
8
Démonstrations évangéliques de Tertullien [et al.]
Protée test Moïse. On retrouve encore Moïse dans Protée, ce dieu aux mille formes. 11 était contemporain de Moïse; car il fut consulté par Aristée (Virg. Géorg., liv. IV), qui est aussi Moïse, comme on le verra. Il a donné l'hospitalité à Bacchus ...
Jacques-Paul Migne, Frédéric Édouard Chassay, 1842
9
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
Protée c'est Moïse. On retrouve encore Moïse dans Protée, ce dieu aux mille formes. 11 était contemporain de Moïse; car il fut consulté par Aristée (Virg. Géorg., liv. IV), qui est aussi Moïse, comme on le verra. Il a donné l'hospitalité à Bacchus, ...
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843
10
Démonstrations évangéliques...: traduites pour la plupart ...
Protée était un homme d'un Apollon et aux Cabires la tllmc do toutes leurs récoltes. cun des enfants dMSaque n'a régné après lui à Egine (Altic.), de même aucun des enfants de Moïse n'a hérité de ses dignités. 11 dit qu'il y avait à Egine un ...
Migne, 1843

用語«PROTÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musique & littérature : quels rapports, quels statuts dans la création ?
6 Laure Lévêque, « Entre scène et rue, L'Artiste en Protée, de la Monarchie de Juillet à la Commune », p. 245‑271. 7 Jean Peyras, « Tragédie ... «Fabula, 7月 15»
2
Australie et Argentine OK
Dans les autres rencontres de ces quarts de finale, la Belgique protée par David Goffin n'a fait qu'une bouchée du Canada (3-0) tout comme ... «Le Figaro Sport, 7月 15»
3
30 poches de sang données à l'EPH d'Amizour
... la tradition, la viande est omniprésente dans les plats servis lors de ces fêtes, tandis que son prix n'est pas à la protée de tous les ménages. «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
4
La vraie nouveauté de la série “Scream” ? Le masque du tueur
Ce nouveau tueur porte en fait un masque post-opératoire, étant atteint du syndrôme de Protée, qui entraîne des difformités physiques. « C'est ... «Télérama.fr, 7月 15»
5
Huster frappe les trois coups du festival
Francis Huster, lui, en humain débordant, en comédien performeur, en Protée de scène, donne corps et âme au texte et a propulsé en haut de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Stravinsky sacré à Aix
C'est à ce Protée paradoxal, à la fois caméléon et fidèle à lui-même, que rend hommage le cycle programmé par les trois prochaines éditions ... «Télérama.fr, 7月 15»
7
F. Cabrol : de feu et de fonte
... premiers feux industriels : le duc Decazes, financier et initiateur, et François Gracchus Cabrol, l'homme protée et Aveyronnais de naissance, ... «ladepeche.fr, 6月 15»
8
Un début d'été en planches
Valentin et Protée sont deux jeunes nobles liés d'une amitié indéfectible, jusqu'à ce que leur inconstante jeunesse les voie tomber amoureux ... «ladepeche.fr, 6月 15»
9
Pourquoi Dublin fête James Joyce
... le bleu pour Protée), d'un organe (le coeur pour Hadès, les poumons pour Eole), d'un symbole (l'Ulster et la femme pour Nestor, l'onanisme ... «L'Obs, 6月 15»
10
Howard Zinn en scène
Émile Salvador, acteur parisien, a joué « Protée » de Camille Claudel, « L'Héritier ridicule » de Paul Scarron ou « Le Marquis de Sade » de ... «Sud Ouest, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Protée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/protee>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z