アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protectif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROTECTIFの発音

protectif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTECTIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROTECTIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«protectif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprotectifの定義

辞書のprotectifの定義は、その行動によって、何か、または彼に危害を加える可能性のある特定の危険、侵略、または危険のある人を差し引くものです。

La définition de protectif dans le dictionnaire est qui soustrait, par son action, quelque chose ou quelqu'un à certains dangers, à des agressions ou à des risques qui pourraient lui nuire.


フランス語辞典で«protectif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTECTIFと韻を踏むフランス語の単語


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif
électif
électif

PROTECTIFのように始まるフランス語の単語

protanomalie
protanope
protanopie
protanormal
protapostolaire
protase
protatique
prote
protéase
protecteur
protection
protectionnisme
protectionniste
protectorat
protectrice
protée
protéen
proté
protège-bas
protège-cabine

PROTECTIFのように終わるフランス語の単語

amplectif
connectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intersubjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

フランス語の同義語辞典にあるprotectifの類義語と反意語

同義語

«protectif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTECTIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protectifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprotectifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«protectif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

保护
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

PROTECCIÓN
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

PROTECTIVE
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ЗАЩИТНОЕ
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

PROTECÇÃO
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরক্ষামূলক
260百万人のスピーカー

フランス語

protectif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

PERLINDUNGAN
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

SCHUTZ
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

PROTECTIVE
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

PROTECTIVE
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

PROTECTIVE
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

BẢO VỆ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षणात्मक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

KORUYUCU
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

PROTEZIONE
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

OCHRONNY
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ЗАХИСНЕ
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

PROTECTOARE
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

beskermende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sKYDDANDE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

VERNE
5百万人のスピーカー

protectifの使用傾向

傾向

用語«PROTECTIF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«protectif»の使用頻度を示しています。
protectifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protectif»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTECTIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«protectif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«protectif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、protectifに関するニュースでの使用例

例え

«PROTECTIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprotectifの使いかたを見つけましょう。protectifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comptes-rendus du Congrès international tenu à Prétoria du 2 ...
Le sang protectif dans ces conditions, agit trop énergiquement sur le virus, empêche toute maladie et par conséquent aussi la productiou d'une immunité active. Si au contraire on inocule brusquement, non plus une petite dose, mais une ...
C. E. Schutte, 1808
2
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Protectif, ve , adj.; de protection , qui est , qui tient de la protection , qui la marque, la con cerne , qui donne protection : un appui protectif, Proteciivetnent , adv.; d' une manière protective; par, avec protection. Prolégeable , adj. des 2 g.; qui peut  ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
3
Lecons de pharmacotherapie
Soupe de fèves de haricots (c. diurétique) 658 Sozoiodoléine (c. protectif antiseptique) 6S9 Spartéine 52 — 54 Usage thérapeutique: Int. c. neurotique périphérique excitant 46S Dans les affections du coeur 53 Extér. c. antipyrétique dans ...
Barend Josef Stokvis, 1905
4
ARTIFICE D'EXPOSITION
... sa matière, sa texture, sa luminosité relative à l'illumination de l'œuvre), les éléments transitionnels vers l'œuvre, du cadre traditionnel à la fonction de contextuahsation immanente, d'encadrement à but esthétique ou protectif (vitre ou autre), ...
René Vinçon, 1999
5
Analgésie et sédation en réanimation
Pour étayer cette hypothèse, Forel et al. ont évalué la réponse inflammatoire systémique et pulmonaire chez 36 patients ventilés pour SDRA selon un protocole protectif (13). Ils ont observé une concentration significativement plus basse de ...
Francis Bonnet, Thomas Lescot, 2011
6
Verslagen wegens de verzoek-schriften, gedaan by de tweede ...
... de recourir à l'étranger si leur fabrication dans ce Royaume était encouragée par un droit protectif laisonnable; en conséquence et attendu dit le pétititionnaire que V. N. P., s'occupent ou vont s'occuper du tarif des droits d'entrée et de sortie,  ...
7
L'historique de l'odonto-stomatologie du sport en France: ...
Protéger la surface de fracture La deuxième attitude concerne l'aspect protectif de la surface présentée par la dent fracturée, surtout si la pulpe est atteinte ou près de l'être (aspect "rosé" facilement visualisable), car la dent peut alors être ...
Henri Lamendin, 2009
8
Schweizer Jahrbuch für Musikwissenschaft / Annales Suisses ...
Pourtant, même pendant les dialogues avec Amour, le poète est plus paternel et protectif qu'ambigument attiré par son charme : il prend l'enfant sur ses genoux pour le réchauffer et le consoler, l'encourage à se confier, s'inquiète pour sa ...
Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2010
9
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
PnoTECTiu, adj., protectif, propre à protéger. Lutz... contra agaytz es protectiva. Eluc.delaspropr., fol. 119. La lumière. .. contre aguets est protective. 6. Deteccio, s. f., lat. detectio, découverte, mise à nu. La deteccio del os. Trad. d'Albucasis, fol.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
10
Les origines de la pensée
Une signification symbolique était alors liée à l'espace délimité au sol (technique, culinaire, protectif). Le produit de la chasse était lui-même redistribué selon des règles exprimant la solidarité du groupe. La mise à mort de l'animal par la ...
Marcel Otte, 2001

用語«PROTECTIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotectifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsung Galaxy S6 : Un point sur ses caractéristiques, son prix …
... ou HTC, Samsung opterait donc pour une coque métallique, vraisemblablement constituée d'aluminium et revêtue du fameux verre protectif Gorilla Glass 4. «Tablette Tactile, 1月 15»
2
Une question simple à vous poser avant chaque trade sur le Forex
Avant d'entrer sur un trade, en fait, vous ne savez pas si vous allez atteindre votre stop protectif ou objectif de profit ou limite. Comme vous ne ... «DailyFX, 5月 14»
3
3 manières d'améliorer votre approche de trading dès maintenant
... compris le risque d'échec, et dans certains cas, après l'avoir compris plusieurs fois, que l'on comprend qu'un stop protectif est nécessaire. «DailyFX, 4月 14»
4
Emma Watson totalement envoûtée par son très séduisant petit ami …
Matt était très protectif envers Emma, mettant souvent son bras autour d'elle ». Elle a ajouté : « Il n'a jamais cessé d'être un gentleman. «Nina People, 1月 14»
5
Asha 503 : un smartphone performant à un prix minuscule
... est compatible 3G et équipé d'un verre protectif Gorilla Glass. Il se démarque des autres Smartphones d'entrée de gamme au niveau de ses ... «Le Soir, 10月 13»
6
Les derniers moments de Rob Knox racontés par son petit-frère Jamie
Quand on lui a demandé si Rob s'occupait de lui, Jamie a répondu : « beaucoup, vraiment beaucoup, il était très protectif ». Il a ajouté : « il était ... «Poudlard.org, 8月 06»

参照
« EDUCALINGO. Protectif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/protectif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z