アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quasi-boléro"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUASI-BOLÉROの発音

quasi-boléro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUASI-BOLÉROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUASI-BOLÉROと韻を踏むフランス語の単語


apéro
apéro
aéro
aéro
boléro
boléro
cicéro
cicéro
héro
héro
hétéro
hétéro
numéro
numéro
zéro
zéro

QUASI-BOLÉROのように始まるフランス語の単語

quasi-atome
quasi-besoin
quasi-certitude
quasi-contracter
quasi-contractuellement
quasi-contrat
quasi-délit
quasi-fission
quasi-homonyme
quasi-immobilité
quasi-impossibilité
quasi-légitimité
quasi-matériellement
quasi-monnaie
quasi-monopole
quasi-muet
quasi-nécessité
quasi-neuf
quasi-particule
quasi-reine

QUASI-BOLÉROのように終わるフランス語の単語

accro
allegro
bistro
bolero
caballero
douro
faro
figaro
impro
macro
maestro
micro
miro
métro
patro
pro
taro
torero
toro
vocero

フランス語の同義語辞典にあるquasi-boléroの類義語と反意語

同義語

«quasi-boléro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUASI-BOLÉROの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quasi-boléroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquasi-boléroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quasi-boléro»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

几乎短上衣
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

casi el bolero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Almost bolero
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लगभग बोलेरो
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بوليرو تقريبا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Почти болеро
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quase bolero
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রায় স্পেইনের জাতীয় নৃত্য
260百万人のスピーカー

フランス語

quasi-boléro
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hampir bolero
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fast bolero
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ほとんどボレロ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

거의 볼레로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

meh bolero
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hầu như bolero
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிட்டத்தட்ட பொலிரோ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जवळजवळ स्पॅनिश लोकांचा नाच
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Neredeyse bolero
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quasi Bolero
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prawie bolero
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

майже болеро
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aproape Bolero
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδόν μπολερό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

byna bolero
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nästan bolero
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nesten bolero
5百万人のスピーカー

quasi-boléroの使用傾向

傾向

用語«QUASI-BOLÉRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«quasi-boléro»の使用頻度を示しています。
quasi-boléroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quasi-boléro»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、quasi-boléroに関するニュースでの使用例

例え

«QUASI-BOLÉRO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquasi-boléroの使いかたを見つけましょう。quasi-boléroに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jean Sibelius: la vie et l'œuvre
Quasi Bolero (rév : op. 25 n° 3) 4. Finale (rév : op. 26). Création : Helsinki. 14 décembre 1899. Société Philharmonique. Direction Robert Kajanus. Analyse et commentaires Signalons simplement ici que cet opus 25 n'est autre que la première ...
Jean-Luc Caron, 1997
2
Textes choisis de Georges Duhamel de l'Académie française
Il portait une culotte bouffante, une veste quasi- boléro, le tout de bonne laine anglaise, une cravate cerise et un canotier de paille. Il marchait dans la cour, à mes côtés, pétrissant son mouchoir d'une main petite, inquiète, marquée de taches ...
Georges Duhamel, Jacques Bernès, 1937
3
Etudes sur la syntaxe et la semantique du mot francais ...
256 // portait une culotte bouffante, une veste quasi-boléro, le tout de bonne laine anglaise Duh., Terre 45 Le tout s'emploie dans certains cas avec le sens de 'l' essentiel', 'la seule chose qui ait de l'importance'.3 Cf. Littré, s.v. tout 21°.
Sven Andersson, 1954
4
Boletin
When l saw these notations for the first time l thought they could not possibly represent what l had heard of Bororo chant and besides the use of time signatures and tempo indications such as movimento di valzer or quasi bolero о polonese ...

参照
« EDUCALINGO. Quasi-Boléro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quasi-bolero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z