アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ragot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRAGOTの発音

ragot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAGOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ragot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのragotの定義

辞書の傷の最初の定義は、2歳から3歳の間の男性の猪であり、もはや会社に居住していません。 誰が小さいか大きい。 羊毛のもう一つの定義は非常に短いネックラインで、ずんぐりしています。 Ragotも小さく、偽造品でばかげている。

La première définition de ragot dans le dictionnaire est sanglier mâle ayant entre deux et trois ans et ne vivant plus en compagnie. Qui est petite et grosse. Une autre définition de ragot est trapu, à l'encolure très courte. Ragot est aussi petit, contrefait et ridicule.


フランス語辞典で«ragot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAGOTと韻を踏むフランス語の単語


angot
angot
argot
argot
berlingot
berlingot
bigot
bigot
cagot
cagot
ergot
ergot
escargot
escargot
fagot
fagot
gargot
gargot
gigot
gigot
larigot
larigot
ligot
ligot
lingot
lingot
magot
magot
margot
margot
marigot
marigot
matagot
matagot
mégot
mégot
parigot
parigot
à tire-larigot
à tire-larigot

RAGOTのように始まるフランス語の単語

ragaillardissant
ragaillardissement
rage
rageant
rager
rageur
rageuse
rageusement
raglan
ragondin
ragotard
ragote
ragoter
ragoteur
ragotin
ragougnasse
ragouillasse
ragoût
ragoûtant
ragoûter

RAGOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bot
bousingot
dot
flingot
idiot
lot
mendigot
mot
ostrogot
pilot
pivot
plot
pot
robot
saligot
semi-argot
sergot
shoot
spot

フランス語の同義語辞典にあるragotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RAGOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«ragot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ragotのフランス語での同義語

«ragot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAGOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ragotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのragotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ragot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

闲话
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chismes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gossip
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गपशप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نميمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сплетня
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fofoca
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরচর্চা
260百万人のスピーカー

フランス語

ragot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gosip
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klatsch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ゴシップ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

잡담
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gossip
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngồi lê đôi mách
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிசுகிசு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गप्पाटप्पा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dedikodu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pettegolezzo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

plotka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плітка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bârfă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κουτσομπολιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skinder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skvaller
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sladder
5百万人のスピーカー

ragotの使用傾向

傾向

用語«RAGOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«ragot»の使用頻度を示しています。
ragotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ragot»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAGOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ragot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ragot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ragotに関するニュースでの使用例

例え

«RAGOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からragotの使いかたを見つけましょう。ragotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concours d'entrée Auxiliaire de puériculture - épreuves ...
Pour une préparation complète, vous trouverez dans cet ouvrage du contenu pour réussir vos épreuves écrites et orales : un test pour vous évaluer, personnaliser votre préparation, corriger vos points faibles et faire de vos points ...
Christophe Ragot, Louisa Rebih-Jouhet, Élisabeth Simonin
2
Les au-delàs aztèques
Nathalie Ragot traces the origins of this concept of the 'other world', beginning with texts and iconographic evidence dating from the 12th century to the arrival of the Spanish in the 16th century.
Nathalie Ragot, 2000
3
Paul Dukas
Alors que Paul Dukas jouit d'une popularité durable grâce à son Apprenti Sorcier, que Walt Disney, avec Fantasia, a paré d'images, " ce personnage de rêve que l'on a voulu expliquer de cent façons ", comme il l'écrit lui-même à son ...
Simon-Pierre Perret, Marie-Laure Ragot, 2007
4
L'Ouvrier
inutile, jè Yeux dire que tu ne sois pas assez violent pour compromettre ta sûreté : sois rnsé, Ragot, et non trop hardi. Ragot ne répliqua rien, mais poussant la porte dont le juif avait tourné la clef, il s'élança dans les rues silencieuses. Sans un ...
5
Concours d'entrée Aide-soignant/Auxiliaire de puériculture – ...
Cet ouvrage s'adresse aux candidats souhaitant intégrer une école d'aides-soignants ou d'auxiliaires de puériculture.
Christophe Ragot, Élisabeth Simonin, Annie Godrie
6
Concours d'entrée Aide-soignant écrit / oral: Ouvrage ...
Cet ouvrage s'adresse aux candidats souhaitant intégrer une école d'aides-soignants.
Annie Godrie, Christophe Ragot, Louisa Rebih-Jouhet
7
Croissance et développement des animaux d'élevage: dossier ...
Ce dossier d'auto-formation aborde les différents aspects de la croissance et du développement des animaux d'élevage.
Dominique Ragot, Collectif,, 2004
8
Dictionnaire critique de biographie et d'histoire
RAGOT. Brantòme compte Ragot parmi les fous de son temps qui furent bien inférieurs dans Yextravagance au très-célèbre Brusquet. Ragot, si, en effet, un homme de ce nom a existé, n'était point un des fous en titre d'office de François l" .
Auguste Jal, 1867
9
Arithmétique politique dans la France du XVIIIe siècle
Vauban. : arithmétique. politique,. Ragot. et. autre. Cochonnerie. Norbert MEUSNIER Comme le montrent Pierre Crépel et Thierry Martin, définissant l'un des garde-fous épistémologiques de la problématique de l'arithmétique politique, il n'y a ...
‎2003
10
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
RAGOT, otte. adj. Qni est de petite taille, court 8c gros , Homme ragot , une ftmmt ragoût , un cheval fagot , II se prend quelquefois subst. Cest tm ragot , hit petit ragot , unt fttitc ragoût. RAGOUST, ) RAGOUSTANT, V- Voy sous G O U S T.
Académie française, 1694

用語«RAGOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からragotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une première pour les... premières
Troisième « larron » de cette soirée en presqu'île de Rhuys : Vincent Ragot. Le Pontivyen n'a pas encore gagné cette saison, mais il accumule ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Amélie Neten en couple : son petit-ami (enfin) dévoilé sur Twitter ?
Et visiblement, ce ragot était vrai. Ce qui nous fait dire ça ? Ce jeudi 23 juillet 2015, sur Twitter, Amélie Neten a officialisé sa relation en postant ... «PureBreak, 7月 15»
3
Le Sentiment du fer
“J'ai quand même un ragot à vous servir, et du lourd ! Figurez-vous que ce n'est point avec moi que les elfes ont commencé à grenouiller dans ... «Elbakin.net, 7月 15»
4
Le Web libre et sauvage a-t-il vraiment tiré sa révérence?
Une autocensure étonnante pour ce site dont le ragot reste un fonds de commerce. Il y a quelques jours, c'était la CEO du site Reddit qui ... «Slate.fr, 7月 15»
5
Danse avec les stars 6 : le fils d'un célèbre acteur au casting ?
Le dernier ragot en date ? Fabien Delon (le fils d'Alain Delon) pourrait fouler la piste de danse selon nos confrères de PurePeople. «PureBreak, 7月 15»
6
Les lauréats de notre jeu-concours
8e au 10e prix : une entrée pour le train touristique de la Vallée du Loir, Sylvie Ragot d'Onzain, Chantal Baudelot de Salbris et Corinne Ratton ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Championnats de France de DH 2015
Chez les dames, on attendait la confrontation entre Emeline Ragot et Myriam Nicole, mais le suspense est de courte durée avec la chute de ... «Big Bike Magazine, 7月 15»
8
Pour sa dixième édition, Rétro and Caux proposera de nombreuses …
Rétro and Caux fêtera à cette occasion ses dix ans d'existence. André Ragot, qui n'a pas raté une seule édition, sera de nouveau de la partie. «Paris Normandie, 7月 15»
9
VTT: la championne Emmeline Ragot au 20h de TF1 ce lundi
Emmeline Ragot, qui se faisait un plaisir de courir sous la chaleur, a assez largement devancé ses rivales. Elle remporte la finale en 4'01''67 ... «Charente Libre, 7月 15»
10
Rallye Le Mans . Une coupe pour Dominique Touchard et Gilles …
Le Silléen Dominique Touchard et son complice, Gilles Ragot, de Bourg-le-Roi, ont disputé le 50e rallye Le Mans Automobile, le 12 juillet. «Les Alpes Mancelles, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ragot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ragot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z