アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pectoral"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPECTORALの発音

pectoral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECTORALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPECTORALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pectoral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpectoralの定義

辞書の胸部の最初の定義は、胸部に属するものであり、胸部は生理的器官である。 胸部の別の定義は、呼吸器疾患、特に咳を治療するのに適したものである。 胸はまた、胸の上部を保護する鎧の一部です。

La première définition de pectoral dans le dictionnaire est qui appartient à la poitrine, qui concerne la poitrine en tant qu'organe physiologique. Une autre définition de pectoral est qui est propre à soigner les affections des voies respiratoires, notamment la toux. Pectoral est aussi partie de l'armure protégeant le haut de la poitrine.


フランス語辞典で«pectoral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PECTORALと韻を踏むフランス語の単語


circalittoral
circalittoral
doctoral
doctoral
infralittoral
infralittoral
littoral
littoral
moral
moral
médiolittoral
médiolittoral
oral
oral
pastoral
pastoral
postoral
postoral
pré-électoral
pré-électoral
préceptoral
préceptoral
préfectoral
préfectoral
prépectoral
prépectoral
préélectoral
préélectoral
rectoral
rectoral
sanctoral
sanctoral
sectoral
sectoral
sous-préfectoral
sous-préfectoral
supralittoral
supralittoral
électoral
électoral

PECTORALのように始まるフランス語の単語

pechère
pécheresse
pêcherie
pêchette
pécheur
pêcheur
pêcheuse
pechurane
pécloter
pécoptéris
pécore
pecque
pectase
pecten
pectine
pectiné
pectiniforme
pectique
pectoriloquie
pécu

PECTORALのように終わるフランス語の単語

aboral
adoral
amoral
auroral
basitemporal
caporal
chloral
choral
corporal
floral
fémoral
humoral
immoral
majoral
mayoral
professoral
sororal
successoral
temporal
tumoral

フランス語の同義語辞典にあるpectoralの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PECTORAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«pectoral»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pectoralのフランス語での同義語

«pectoral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PECTORALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pectoralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpectoralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pectoral»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

护胸甲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coraza
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pectoral
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छाती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

درع الصدر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нагрудник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

couraça
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উরশ্ছদ
260百万人のスピーカー

フランス語

pectoral
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dada
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Brustharnisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

胸当て
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가슴 받이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

breastplate
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tấm giáp che ngực
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கவசத்தை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

न्यायाचा ऊरपट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zırh
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

corazza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

napierśnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нагрудник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

platoșă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θώρακας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

borstas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

brösts
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bryst
5百万人のスピーカー

pectoralの使用傾向

傾向

用語«PECTORAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«pectoral»の使用頻度を示しています。
pectoralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pectoral»で最も広く使用されている表現です。

用語«PECTORAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pectoral»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pectoral»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pectoralに関するニュースでの使用例

例え

«PECTORAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpectoralの使いかたを見つけましょう。pectoralに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Observations médicales sur les bons effets du sirop pectoral ...
P. Poisson. ',(3)"" soit(lèlaÏyé dans l'infusion de fleurs pectorales. Quand ces maladies sont anciennes et invétérées, on rend la guérison p'lus'prompte "en le délayant dans de l'infusion d'hysope et de lierre 'terrestre. Dans les enrouem'cns,  ...
P. Poisson, 1828
2
Notice sur le chocolat pectoral-stomachique à l'osmazôme de ...
NOTICE SUR LE CHOCOLAT PECTORAL-STOMAGHIQUE A L'OSMAZÔME, . 3e abusez, '\ (Entrepôt central à Paris , rue de Richelieu, N° I5 , 'vis-a'wis le Thëât' re—Français.) ' Le Dépôt particulier est établi par I'Aùteur chez ÆdÊ/(L. .4 Les ...
Bardel, 1832
3
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique: pouvant ...
C. Coupe de l'aponévrose superficielle du grand pectoral. D. Aponévrose superficielle du muscle dettoïde. N. Fibres musculaires du muscle dettoïde. E. Coupe des fibres les plus inférieures du muscle peaucier enveloppé par un feuillet ...
Bruno Jacques Béraud, 1862
4
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
... stemalis) M. grand pectoral M. grand pectoral M. pectoralis major M. pectoralis major - Partie claviculaire - Partie claviculaire - Pars davicularis - Clavicular part - Partie stemo-costale - Partie stemo-costale - Pars stemocostalis - Stemocostal ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
5
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Généralités. surl'installation. etlessoins. péri-et. postopératoires. Lambeau. musculo-cutané. de. grand. pectoral. (pectoralis. major). Généralités surl' installation et lessoins péri-et Lambeau antébrachial ou lambeau « ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
6
Éléments de pré- et protohistoire européenne: Hommage à ...
UN PECTORAL DE L'AGE DU BRONZE AU MUSÉE DE MORAT par Hanni SCHWAB Une des plus belles pièces conservées au Musée de Morat est un pectoral en bronze. Selon les indications données par le conservateur du Musée, il fut ...
‎1985
7
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Lorsqu'il quitte le bord inféro-latéral du muscle grand pectoral, le fascia pectoral devient le fascia axillaire (Fig. 6.9,4) qui forme le plancher de la fosse axillaire. Un autre fascia, le fascia clavi-pectoral, s'étend de la clavicule où il s'insère au ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
8
QCM d'anatomie: Anatomie générale, ostéologie des membres, ...
469/ Les fascias : a- Le fascia pectoral forme le ligament suspenseur du sein b- Le fascia pectoral se continue en bas avec la gaine des m. droits de l'abdomen c- Le fascia axillaire ferme la base de la fosse axillaire d- Le fascia du m. dentelé ...
David Bellicaud, 2001
9
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique...
C. Coupe de l'aponévrose supelficielle du grand pectoral. D. Aponévrose superficielle du muscle deltoïde. D'. Fibres musculaires du muscle deltoïde. E. Coupe des fibres les plus inférieures du muscle peaucicr enveloppé par un feuillet ...
Brune Jacques Béraud, Germer Baillière ((París)), 1865
10
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique pouvant ...
G. Coupe de l'aponévrose superficielle du grand pectoral. D. Aponévrose superficielle du muscle deltoïde. D'. Fibres musculaires du muscle deltoïde. E. Coupe des fibres lc3 plus inférieures du muscle peaucier enveloppé par un feuillet ...
Jacques Bruno Béraud, M. Bion, 1865

用語«PECTORAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpectoralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tendance beauté Été 2015 : Gloss vs baume à lèvres, lequel …
... quel genre d'élan d'affection qui vous pousserait à lui faire un gros bisou sur l'épaule ou le pectoral alors qu'il porte son t-shirt blanc favori. «meltyFashion, 7月 15»
2
L'Institut du Temple veut élever une vache rousse
Ayant déjà préparé plus de soixante-dix objets sacrés, y compris la ménorah en or et le pectoral (hoshen) du Cohen Gadol incrusté de pierres ... «Actualité Juive, 7月 15»
3
Saison terminée pour Weldon Brown
... cours des dernières heures que la saison du demi de coin Weldon Brown était compromise en raison d'une déchirure à un muscle pectoral. «TVA Sports, 7月 15»
4
Carney entre espoir et désespoir
... les quadriceps, les ischio-jambiers, le muscle pectoral et même une côte cassée. Soit sept blessures pour un joueur qui a passé deux mois ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
5
patrimoine au musée de la tour aux puces Quand Yutz s'appelait …
Le musée présente tout de même des pièces assez rares comme un pectoral découvert sur le site de la Brasserie en 1898. « Nous en avons ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
6
Rugby à XIII / Super League : Lucas Albert effectue le grand saut …
Encore. Le club comptait sur le retour de l'Australien, remis de sa rupture du grand pectoral il y a six semaines pour ce déplacement à Widnes. «L'indépendant.fr, 7月 15»
7
Rakeem Cato et les Alouettes défaits à Winnipeg
De l'autre côté du ballon, le secondeur Kyler Elsworth a très bien joué en remplacement de Bear Woods, blessé au muscle pectoral droit. «Radio-Canada, 7月 15»
8
Alouettes : Opéré au muscle pectoral droit, Bear Woods ratera le …
Kyle Elsworth sera notre secondeur intérieur partant. Bear Woods a subi une intervention pour réparer son muscle pectoral. Avec de la chance, ... «RDS, 7月 15»
9
Alouettes: Bear Woods opéré avec succès
... jeudi, que le secondeur international Bear Woods a subi avec succès une intervention chirurgicale afin de réparer son muscle pectoral droit. «Métro Montréal, 7月 15»
10
De gros souliers pour Kyler Elsworth
Même si les Alouettes ne confirmeront le statut de Bear Woods (déchirure à un muscle pectoral) que jeudi, son absence à l'entraînement ouvre ... «Radio-Canada, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pectoral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pectoral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z