アプリをダウンロードする
educalingo
rectiligne

"rectiligne"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRECTILIGNEの発音

rectiligne


RECTILIGNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRECTILIGNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrectiligneの定義

辞書内の直線の定義は、isまたはisである。


RECTILIGNEと韻を踏むフランス語の単語

bréviligne · consigne · curviligne · digne · empoigne · enseigne · indigne · insigne · interligne · ligne · longiligne · lève-ligne · maligne · mixtiligne · médioligne · pointiligne · rectocurviligne · signe · tire-ligne · vigne

RECTILIGNEのように始まるフランス語の単語

rectificatif · rectification · rectificatrice · rectifier · rectifieur · rectifieuse · rectiflore · rectiforme · rectigradation · rectigrade · rectilatère · rectilinéaire · rectimètre · rectinerve · rection · rectirostre · rectisérié · rectite · rectitude · rectiuscule

RECTILIGNEのように終わるフランス語の単語

beigne · brehaigne · broigne · bréhaigne · bénigne · châtaigne · condigne · empeigne · grigne · guigne · intersigne · musaraigne · peigne · pigne · poigne · porte-enseigne · sphaigne · teigne · varaigne · érigne

フランス語の同義語辞典にあるrectiligneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RECTILIGNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rectiligne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«RECTILIGNE»の反義語

次のフランス語の単語は、«rectiligne»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rectiligne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECTILIGNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rectiligneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrectiligneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rectiligne»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

directamente
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

straight
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सीधे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مباشرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

прямой
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

em linha reta
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সোজা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

rectiligne
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lurus
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gerade
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ストレート
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

직진
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sakcara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thẳng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நேராக
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सरळ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

düz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dritto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prosto
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прямий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

drept
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ευθεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reguit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rakt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rett
5百万人のスピーカー

rectiligneの使用傾向

傾向

用語«RECTILIGNE»の使用傾向

rectiligneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rectiligne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rectiligneに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«RECTILIGNE»の引用

rectiligneという言葉で有名な引用文や文章
1
Patrice Lepage
La réalité de nos itinéraires est rarement rectiligne.

«RECTILIGNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrectiligneの使いかたを見つけましょう。rectiligneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La trigonométrie rectiligne et sphérique: avec les tables ...
avec les tables des sinus, tangentes et sécantes, pour un rayon de 10.000.000 parties, et les tables des logarithmes des sinus et des tangentes, pour un rayon de 10.000.000.000 parties Jacques Ozanam. comme le Sinus droit de cet arc , ejl  ...
Jacques Ozanam, 1741
2
Traité élémentaire de trigonométrie rectiligne et sphérique
Silvestre-François Lacroix. les lignes CE et CF, qui seront de même perpendiculaires aux lignes SA et SB (Géomét. 2o2). 11 suit de là que les angles CED et CFD mesurent les inclinaisons des plans A CS et BCS, sur le plan ABS, ou, ce qui ...
Silvestre-François Lacroix, 1831
3
Traité élémentaire de trigonométrie rectiligne et ...
DE TRIGONOMÉTRIE RECTILIGNE . ET SPHÉRIQUE, ET D'APPLICATION DE L' ALGÈBRE . - .. - ' A'LA GÉOMÉTRIE. . CHAPITRE PREMIER. De la Trigonométrie rectiligne. 1. Dans un triangle rectiligne , H y a six choses à considérer, savoir ...
Silvestre-François Lacroix, 1803
4
Cours de Trigonométrie rectiligne et sphérique. Deuxième ...
Définition de la Trigonométrie, sa division en rectiligne, sphérique et sphéro' ldique. — But de la Trigonométrie rectiligne. — Arcs. —— Quadrants. — Complément et supplément. — Mesures des arcs. — Division en grades et en degrés.
Léon LECOINTE, 1864
5
Éléments de trigonométrie rectiligne et sphérique
Résoudre un triangle, c'est trouver, par le calcul, les valeurs des côtés et des angles lorsqu'on a un nombre de données suffisant pour que le triangle puisse être déterminé. La géométrie apprend à construire un triangle rectiligne quand on ...
A. DELISLE (and GERONO (Camille Christophe)), Camille Christophe GERONO, 1845
6
Nouveau traité de géométrie et de trigonométrie rectiligne ...
suivi du toisé des surfaces et des volumes et accompagné de tables de logarithmes des nombres et sinus, etc Charles P. Florent Baillairgé. (515) Retranchez de ou ajouter à une ligne donnée, nne partie de longueur donnée. ( 516) Trouver ...
Charles P. Florent Baillairgé, 1866
7
Trigonométrie rectiligne et sphérique, etc
RECTILIGNE. ET. SPHÉRIOUE. INTRODUCTION. 1. Lorsqu'on veut traiter par le calcul une question de géométrie, on a souvent à considérer, non—seulement les grandeurs des lignes, mais encore leurs inclinaisons mutuelles. Il s'ensuit que ...
Pierre Louis Marie BOURDON, 1854
8
Leçons de géométrie analytique, prédédées des Éléments de la ...
Ouvrage autorisé par le Conseil royal de l'Instruction publique. ÉLÉMENTS DE TRIGONOMÉTRIE rectiligne et sphérique, 1 volume in-8°, avec une planche gravée. Prix , broché : 2 fr. Ouvrage autorisé par l'Université. LEÇONS D' ALGÈBRE ...
P. L. Cirodde, 1848
9
Géométrie élémentaire suivie de la trigonométrie rectiligne ...
Pierre Joseph Etienne Finck. angles inscrits E, C, valent des angles au centre dont les arcs seraient -',— BC, % ED (p. 9); donc BAC, leur somme, vaut la somme de ces angles au centre, ou celui dont l'arc serait âBC+ â—ED. 2° FIG. 56 .
Pierre Joseph Etienne Finck, 1844
10
Leçons de tigonométrie rectiligne
PREMIERE LEÇON. Définitions, division en trigonométrie rectiligne, sphérique et sphéroïdique. — Polygonométrie et polyédrométrie. — But de la trigonométrie rectiligne. — Résolution des triangles par les tables des sinus et des tangentes.
A. Meyer, 1843

用語«RECTILIGNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrectiligneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un bien Tryst quinté...
BAJAN TRYST retrouve le parcours rectiligne sur lequel il a remporté le ... titres, il peut faire oublier son récent échec sur ce parcours rectiligne. «Le Parisien, 7月 15»
2
Formule 1 : Sergio Perez fait une figure sur le Hungaroring !
... direction des rails de sécurité opposés qui bordent le tronçon bien rectiligne entre les virages 11 et 12. Le choc paraît “raisonnable“, le nez et ... «Télé Loisirs.fr, 7月 15»
3
Ça ne marche pas
... ou extérieure, il est hésitant, influençable, incohérent (voyez l'analyse d'Yves de Kerdrel), sa stratégie présidentielle paraît, elle, rectiligne. «Valeurs Actuelles, 7月 15»
4
En route vers l'archange du Mont-Saint-Michel
Une fois franchies les eaux de la Cance qui tombent en cascade, la voie verte étire son tracé rectiligne sur l'ancienne ligne de chemin de fer ... «La Croix, 7月 15»
5
Les propriétaires du Clos Saint-Nicolas réclament leur dû
Rien n'est rectiligne, il n'y a pas de soudure non plus, cela soulève les carrelages. Les vices sont moins prégnants dans les maisons à étage. ». «Ouest-France, 7月 15»
6
Vin-dredi! Bulles: Benjamin Bridge Vs. Champagne
En bouche, l'acidité paraît marquée, la matière pleine, le tout laissant une impression rectiligne qui demande un peu de temps pour s'affiner. «Le Journal de Montréal, 7月 15»
7
Lancement officiel du club d'aéromodélisme cuquois
La piste de 100 mètres sur 10 sur laquelle a poussé la raygrass est si rectiligne qu'on la dirait tracée au cordeau, «non au tracteur équipé d'un ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Présentation vidéo - Opel Astra 5 : une diète efficace
Que l'aileron de requin soit ton caisse serait pas mal . Dommage aussi que la baguette chromée de calandre soit trop rectiligne comparée aux ... «Caradisiac.com, 7月 15»
9
Une météorite traverse le ciel de Lorraine
Le trait de fumée d'abord rectiligne a commencé à se déformer puis à se compacter en une sorte de nuage avant de disparaitre». D'après le ... «LORACTU.fr, 7月 15»
10
Black Ops 3 : Les Modes de Jeu
Ici, aucune originalité dans la modulation du gameplay, rectiligne au possible. Deux équipes s'affrontent, le but est simplement pour l'une des ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rectiligne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rectiligne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA